Monte Saint-Michel
Monika Schr. 28/09/2010 14:43:27
Los orígenes de la abadía actual deben situarse en torno a los siglos VIII o IX. Según la leyenda, en 708, un obispo de Avranches llamado Aubert habría construido un oratorio dedicado al arcángel San Miguel, tras habérselo pedido personalmente … [Más]
Mont Saint Michel
Eindrücke vom Mont Saint Michel zum Fest der hl. Erzengel. Noch nicht mit Kommentar, nur mit Musik unterlegt.Mont Saint Michel
Before the construction of the first monastic establishment in the 8th century, the island was called "monte tombe". According to legend, St. Michael the Archangel appeared to St. Aubert, bishop of Avranches, in 708 and instructed him to build a church on the rocky islet. Aubert repeatedly ignored the angel's instruction, until St. Michael burned a hole in the bishop's skull with his finger. The mount gained strategic significance in 933 when William "Long Sword", William I, Duke of Normandy, annexed the Cotentin Peninsula, definitively placing the mount in Normandy. It is depicted in the Bayeux Tapestry which commemorates the 1066 Norman conquest of England. Harold, Earl of Wessex is pictured on the tapestry rescuing two Norman knights from the quicksand in the tidal flats during a battle with Conan II, Duke of Brittany. Norman Ducal patronage financed the spectacular Norman architecture of the abbey in subsequent centuries... (www.en.wikipedia.org)Mont Saint Michel
Mont Saint-Michel er en tidevandsø og kommune i regionen Basse-Normandie i Normandiet, Frankrig. Den er beliggende cirka 1 km. fra landets nordkyst, ved udmundingen af Couesnon-floden og nær Avranches. Indbyggertallet var i 1999 blot 50. Øen blev befæstet i det 6. og 7. århundrede og hed dengang Mont Tombe. Under Childebert III blev biskoppen af Avaranches, St. Aubert, af ærkeenglen Mikael pålagt at opføre et kloster og en kirke på øen. Det blev påbegyndt i 708. Klostret blev stående, men stedet blev igen befæstet i 933. Beliggenheden gav fæstningen en vigtig strategisk betydning i forhold til vandløb og havne i området. Kirken er bevaret.Mont Saint-Michel
Jakožto výrazná krajinná dominanta byl ostrov znám už Keltům (v jejich mytologii byla hora jedním z mořských hrobů, kam odcházely duše zemřelých). Podle legendy se roku 708 sv. Aubertovi, biskupu v nedalekém Avranches, zjevil archanděl Michael a přikázal mu, aby zde postavil modlitební kapli, což – po určitém odporu – v následujícím roce udělal. V roce 966 daroval Richard I., vévoda z Normandie, kapli benediktinům, kteří tu založili opatství, významné poutní místo a jedno ze vzdělanostních center západní Evropy. Od 11. století sloužila hora též jako pevnost pro vojáky, kteří měli být k dispozici opatství a králi. Na počátku 15. století, v době stoleté války mezi Anglií a Francií, se Angličané snažili třikrát dobýt M.S.M. – nepovedlo se. I přesto ale klášter začal postupně mocensky a finančně upadat; velkou ránu jeho duchovnímu vlivu pak zasadila reformace. (cs.wikipedia.org)Le Mont-Saint-Michel
Le Mont-Saint-Michel est une commune française située dans le département de la Manche et la région Basse-Normandie qui tire son nom d’un îlot rocheux dédié à saint Michel où s’élève aujourd’hui l’abbaye du Mont-Saint-Michel. L’architecture du Mont-Saint-Michel et sa baie en font le site touristique le plus fréquenté de Normandie et le deuxième de France (après l'Île-de-France) avec plus de 3 000 000 visiteurs chaque année (3 250 000 en 2006 ). Une statue de saint Michel placée au sommet de l’église abbatiale culmine à 170 mètres au-dessus du rivage. Classé monument historique en 1862, le site figure depuis 1979 sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.Mont-Saint-Michel
Mont-Saint-Michel – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Dolna Normandia, w departamencie Manche. Mont-Saint-Michel plasuje się na 814. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 967.). Znajduje się tutaj usytuowany na Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 72 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 18 osób/km² (wśród 1815 gmin Dolnej Normandiiśredniowieczny klasztor nad Kanałem La MancheGórze Świętego Michała. U podnóża góry rejestruje się najwyższą w Europie amplitudę pływów - 15,9 m. Podczas przypływu wody morskie odcinają górę od stałego lądu. Wówczas staje się wyspą połączoną z lądem wąską groblą. (pl.wikipedia.org/wiki/Mont-Saint-Michel_(Manche)Monte Saint-Michel
A história da Abadia do monte Saint-Michel remonta, crê-se, ao ano 708, quando Aubert, bispo de Avranches, mandou construir no monte Tombe um santuário em honra a São Miguel Arcanjo (Saint-Michel). No século X os monges beneditinos instalaram-se na abadia e uma pequena vila foi-se formando aos seus pés. Durante a Guerra dos Cem Anos, entre França e Inglaterra, o Monte Saint-Michel foi uma fortaleza inexpugnável, resistindo a todas as tentativas inglesas de tomá-la e constituindo-se, assim, em símbolo da identidade nacional francesa. Após a dissolução da ordens religiosas ditadas pela Revolução Francesa de 1789 até 1863 o Monte foi utilizado como prisão. Declarado monumento histórico em 1987, o sítio figura desde 1979 na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. (pt.wikipedia.org/wiki/Mont-Saint-Michel)











