"Königin von Polen, bitte für uns!" Für die Polen ist diese Anrufung als Abschluss der Lauretanischen Litanei offiziell approbiert.

"Madonna, schwarze Madonna, wie schön ist's Dein Kind zu sein!"

Litanei auf Polnisch zur Schwarzen Madonna,

Litania do Matki Boskiej Częstochowskiej
Matko Boska Częstochowska, Zwycięska Królowo Polski!
Stajemy przed Tobą Matko nasza,
która patrzysz od sześciu wieków
z Cudownego Obrazu na Jasnej Górze
w głębię serc i dusz naszych.
Ty z miłością pochylasz się nad polską ziemią.
Jesteś dla Narodu naszego niepojętym Znakiem łaski Boga,
przecennym darem Ojca niebieskiego.
Dana jako pomoc ku obronie Narodu naszego,
trwasz wiernie i zwycięsko pośród nas.
Obecna w … [More]

Maria, Königin von Polen, sei gegrüsst!