Le pape Benoît XVI et sa douceur avec les enfants
Germen 23/06/2012 23:00:49
Les enfants sont heureux et en paix avec le pape.
espagnol
• anglais
• italien
• portugais
• allemand
• suédois
• russe
• ukrainien
• roumain
• polonais
• hongrois
• slovaque
• tagalog
• croate
• tchèque
• albanais
• letton
• bulgare
• néerlandais
• rhéto-roman
El Papa Benedicto XVI y su ternura con los niños
Los niños se sienten felices y en paz con el Papa.Pope Benedict XVI and his gentleness with children
Children are happy and at peace with the Pope.Papa Benedetto XVI e la sua dolcezza con i bambini
I bambini sono felici e in pace con il Papa.Papa Bento XVI e sua gentileza com crianças
As crianças estão felizes e em paz com o Papa.Papst Benedikt XVI und seine Sanftheit mit Kindern
Die Kinder sind glücklich und in Frieden mit dem Papst.Påven Benedictus XVI och hans mildhet med barn
Barn är glada och i fred med påven.Папа Бенедикт XVI и его мягкость с детьми
Дети счастливы и в мире с Папой Римским.Папа Бенедикт XVI і його м'якість з дітьми
Діти щасливі і в світі з Папою Римським.Papa Benedict al XVI-lea şi blândeţea lui, cu copiii
Copiii sunt fericiţi şi în pace cu Papa.Papież Benedykt XVI i jego łagodność z dziećmi
Dzieci są szczęśliwe i w zgodzie z samym papieżem.Dzieci są szczęśliwe i w zgodzie z samym papieżem.
A gyerekek boldogan és békében a pápával.Pápež Benedikt XVI a jeho jemnosť s deťmi
Deti sú šťastné a v mieri s pápežom.Pope Benedict XVI at ang kanyang kahinahunan ay may mga anak
Mga bata ay masaya at sa kapayapaan sa ang Pope.Papa Benedikt XVI. i njegova blagost s djecom
Djeca su veseli i na miru s Papom.Papež Benedikt XVI. a jeho jemnost s dětmi
Děti jsou šťastné a v míru s papežem.Papa Benedikti XVI dhe butësia e tij me fëmijët.
Fëmijët janë të lumtur dhe në paqe me Papën.Pāvests Benedikts XVI un viņa laipnība ar bērniem
Bērni jūtas laimīgi un mierā ar pāvestu.Папа Бенедикт XVI и му нежност с деца
Децата се чувстват щастливи и в мир с папата.Paus Benedict XVI en zijn tederheid voor kinderen.
Gelukkig en in vrede met de Paus.Papst Benedikt XVI und seine Sanftheit mit Kindern
Die Kinder sind glücklich und in Frieden mit dem Papst.
Mon Dieu,protegez notre Pape!
