Iesu, dulcis memoria. Solemnity of Sts Peter and Paul Holy Mass and imposition of the Pallium on Metropolitan Archbishops Vatican Basilica, 29 June 2012 Solennità dei Santi Apostoli Pietro e Paolo …Altro
Iesu, dulcis memoria.
Solemnity of Sts Peter and Paul Holy Mass and imposition of the Pallium on Metropolitan Archbishops Vatican Basilica, 29 June 2012 Solennità dei Santi Apostoli Pietro e Paolo Santa Messa e imposizione del Pallio ai nuovi Metropoliti Basilica Vaticana, 29 giugno 2012 Cappella Musicale Pontificia Sistina Communio - Tu es Petrus
Solemnity of Sts Peter and Paul Holy Mass and imposition of the Pallium on Metropolitan Archbishops Vatican Basilica, 29 June 2012 Solennità dei Santi Apostoli Pietro e Paolo Santa Messa e imposizione del Pallio ai nuovi Metropoliti Basilica Vaticana, 29 giugno 2012 Cappella Musicale Pontificia Sistina Communio - Tu es Petrus
German translation:
Jesus, süßes Gedenken,
das wahre Herzensfreuden gibt,
aber mehr als Honig und alles
ist süß seine Gegenwart.
Nichts Lieblicheres kann man singen,
nichts Angenehmeres hören,
nichts Süßeres denken,
als Jesus, Gottes Sohn.
Jesus, Du Hoffnung der Büßenden,
wie gütig bist Du den Bittenden,
wie gut zu denen, die Dich suchen!
Doch was erst für die, die Dich finden?
Die Zunge vermag …Altro
German translation:
Jesus, süßes Gedenken,
das wahre Herzensfreuden gibt,
aber mehr als Honig und alles
ist süß seine Gegenwart.
Nichts Lieblicheres kann man singen,
nichts Angenehmeres hören,
nichts Süßeres denken,
als Jesus, Gottes Sohn.
Jesus, Du Hoffnung der Büßenden,
wie gütig bist Du den Bittenden,
wie gut zu denen, die Dich suchen!
Doch was erst für die, die Dich finden?
Die Zunge vermag es nicht zu sagen,
noch können Buchstaben es ausdrücken:
nur wer es erfahren hat, kann glauben,
was es heißt, Jesus zu lieben.
Sei, Jesus, unsere Freude,
der Du unser zukünftiger Lohn bist.
In Dir sei unser Ruhm durch alle Ewigkeit. Amen.
(Ordo Missae mit Choral- und Liedanhang der FSSP, S. 148)
Jesus, süßes Gedenken,
das wahre Herzensfreuden gibt,
aber mehr als Honig und alles
ist süß seine Gegenwart.
Nichts Lieblicheres kann man singen,
nichts Angenehmeres hören,
nichts Süßeres denken,
als Jesus, Gottes Sohn.
Jesus, Du Hoffnung der Büßenden,
wie gütig bist Du den Bittenden,
wie gut zu denen, die Dich suchen!
Doch was erst für die, die Dich finden?
Die Zunge vermag es nicht zu sagen,
noch können Buchstaben es ausdrücken:
nur wer es erfahren hat, kann glauben,
was es heißt, Jesus zu lieben.
Sei, Jesus, unsere Freude,
der Du unser zukünftiger Lohn bist.
In Dir sei unser Ruhm durch alle Ewigkeit. Amen.
(Ordo Missae mit Choral- und Liedanhang der FSSP, S. 148)
Thank you for this wonderful piece of liturgical chant, PapalMusic!!
Hymn "Iesu, dulcis memoria" written by St. Bernhard of Clairvaux for the feast of the Sacred Name of Jesus (Festum Sanctissimi Nominis Jesu):
Iesu, dulcis memoria,
Dans vera cordis gaudia,
Sed super mel et omnia
Eius dulcis praesentia.
Nil canitur suavius,
Nil auditur iucundius,
Nil cogitatur dulcius,
Quam Iesus, Dei Filius.
Iesu …Altro
Thank you for this wonderful piece of liturgical chant, PapalMusic!!
Hymn "Iesu, dulcis memoria" written by St. Bernhard of Clairvaux for the feast of the Sacred Name of Jesus (Festum Sanctissimi Nominis Jesu):
Iesu, dulcis memoria,
Dans vera cordis gaudia,
Sed super mel et omnia
Eius dulcis praesentia.
Nil canitur suavius,
Nil auditur iucundius,
Nil cogitatur dulcius,
Quam Iesus, Dei Filius.
Iesu, spes poenitentibus,
Quam pius es petentibus,
Quam bonus te quaerentibus!
Sed quid invenientibus?
Nec lingua valet dicere,
Nec littera exprimere:
Expertus potest credere,
Quid sit Iesum diligere.
Sis, Iesu, nostrum gaudium,
Qui es futurus praemium:
Sit nostra in te gloria,
Per cuncta semper saecula. Amen.
Hymn "Iesu, dulcis memoria" written by St. Bernhard of Clairvaux for the feast of the Sacred Name of Jesus (Festum Sanctissimi Nominis Jesu):
Iesu, dulcis memoria,
Dans vera cordis gaudia,
Sed super mel et omnia
Eius dulcis praesentia.
Nil canitur suavius,
Nil auditur iucundius,
Nil cogitatur dulcius,
Quam Iesus, Dei Filius.
Iesu, spes poenitentibus,
Quam pius es petentibus,
Quam bonus te quaerentibus!
Sed quid invenientibus?
Nec lingua valet dicere,
Nec littera exprimere:
Expertus potest credere,
Quid sit Iesum diligere.
Sis, Iesu, nostrum gaudium,
Qui es futurus praemium:
Sit nostra in te gloria,
Per cuncta semper saecula. Amen.