Russian president Vladimir Putin ruffled when priest attempts to kiss him, Vladimir Putin, the Russian president, visits a 14th century monastery on Russia's northern Valaam Island, but appears ruffled when a Russian Orthodox priest tries to kiss … [More]

Moscou, 8 de agosto de 2012 - Um Putin que parece embaraçado e desagradado se livra de um sacerdote da chamada Igreja ortodoxa que se inclina e lhe beija a mão, como se o ex-agente da KGB fosse uma autoridade religiosa. O "incidente do beijo", como foi batizado pela mídia russa, ocorreu durante a visita de Putin ao mosteiro Valaam no lago Ladoga. O video, registrado pelo canal oficial RUSSIA TODAY, esta' dando ocasião a muitos comentários naquele país, inclusive com declaraçoes ao IZVESTIA do porta-voz do chefe do Kremlin. Para quem acompanha os temas russos, o fato não podia passar desapercebido. Com efeito a revista "30 Giorni" de março de 1990 publicou matéria de Viktor Popkov intitulada "Igreja ortodoxa: hierarquia made in KGB" a respeito de por quem eram escolhidos os líderes da "igreja ortodoxa" durante o regime comunista soviético. Segundo a referida fonte, a escolha era feita conforme os interesses da terrível e tristemente famosa KGB. Linkado de http://youtu.be/gnLD0qD0LJE

Russian president Vladimir Putin ruffled when priest attempts to kiss him, Vladimir Putin, the Russian president, visits a 14th century monastery on Russia's northern Valaam Island, but appears ruffled when a Russian Orthodox priest tries to kiss his hand. Putin, who has projected a tought guy image, has enjoyed the support of Russian Orthodox Church and its leader Patriarch Kirill, also a key figure in the controversial Pussy Riot trial Linked from http://youtu.be/gnLD0qD0LJE

Mosca, 8 agosto 2012 - L'"incidente del bacio", come e' stato ribattezzato dai media russi, è accaduto durante la visita dell'ex ufficiale del KGB e attuale capo del Cremlino al monastero Valaam sul lago Ladoga. Il video, ripreso dal canale ufficiale Russia Today, spopola on line... Infatti, gli adetti ai lavori conoscono bene la storia della Chiesa ortodossa russa e la sua connessione con il KGB. Per esempio, nel marzo 1990, la rivista 30 GIORNI aveva pubblicato una documentata materia dal tittolo: "Chiesa ortodossa: gerarchia made in KGB". Link: http://youtu.be/gnLD0qD0LJE

Russian president Vladimir Putin ruffled when priest attempts to kiss him, Vladimir Putin, the Russian president, visits a 14th century monastery on Russia's northern Valaam Island, but appears ruffled when a Russian Orthodox priest tries to kiss his hand. Putin, who has projected a tought guy image, has enjoyed the support of Russian Orthodox Church and its leader Patriarch Kirill, also a key figure in the controversial Pussy Riot trial Linked from http://youtu.be/gnLD0qD0LJE

Moscu, 8 agosto 2012 - Un Putin que parece enojado después que un sacerdote de la llamada Iglesia ortodoxa de Rusia le besó su mano, como si el ex-agente del KGB fuera una autoridad religiosa. El "incidente del beso", como fue baptizado por la midia rusa, ocurrió durante la visita de Putin al monastero Valaam nel lago Ladoga. El video, registrado por el canal oficial RUSSIA TODAY, está dando ocasión a muchos comentarios en aquél país, incluso con declaraciones al IZVESTIA del porta-voz del jefe del Kremlin. Para quien sigue los asuntos rusos, el hecho no podía pasar sin llamar la atención. En efecto, la revista "30 DIAS" del marzo 1990 publicó materia de Viktor Popkov intitulada "Iglesia ortodoxa: jerarquía made in KGB" a respecto de por quién eran elegidos los líderes de la "iglesia ortodoxa" durante el régimen comunista soviético. Según aquella fuente, la elección era hecha conforme los intereses de la terrible y tristemente famosa KGB. Linkado de http://youtu.be/gnLD0qD0LJE