Bei einem Vortrag über den heiligen Josef (wenn ich mich recht erinnere) habe ich gehört, dass man erzählt, dass sich das Jesukind, als es noch jünger war, in der Werkstatt vom heiligen Josef, ein Kreuz zimmerte und sich darauf legte. Der heilige Josef fand das Jesukind dann mit einem freudigen Lächeln dort liegen.
Vielleicht wurde der Maler davon inspiriert?!

ein eigenartiges bild,das jesuskind ruht auf dem kreuz---solche kreuze werden übrigens in der abtei flavigny hergestellt-