Il buon Pastore
Il buon Pastore
Liturgia del 21 Aprile - IV Domenica di Pasqua
Cari fratelli e sorelle, qual’è l’esperienza spirituale che si cela dietro la metafora di Gesù Buon Pastore che ama, conosce, guarisce, fortifica e guida le sue pecorelle a verdi pascoli e a fresche e salutari acque? È l’esperienza che facciamo ogni volta che stanchi e oppressi dai nostri peccati e dalle inevitabili avversità, ingiustizie, violenze e guerre che la vita ci riserva invece di disperarci e piangerci addosso invochiamo Gesù, il quale non aspetta altro per farci sentire, per mezzo del Suo Santo Spirito, la sua rigenerante presenza. In quei momenti, ci sentiamo come sollevati in alto capaci di scalare le montagne delle avversità e camminare sui mari tempestosi della storia.
In quei momenti, ci sembra di percepire un anticipo della gioia immensa che sperimenteremo immersi nell’abbraccio di luce del Padre nella vita eterna. Una grazia, questa, che ci potenzia e ci rende capaci di essere, qualsiasi sia …Altro

Les craintes et les doutes paralysent aujourd'hui les disciples du Seigneur
Les craintes et les doutes paralysent (aujourd'hui) les disciples du Seigneur
Liturgie du 14 avril - 3ème dimanche de Pâques
Chers frères et sœurs, l'un des défis auxquels l'Église est confrontée en ce début du troisième millénaire, en particulier en Occident, est de comprendre la nature de la difficulté qu'éprouvent les communautés chrétiennes à transmettre la foi aux nouvelles générations et de trouver des solutions adéquates. En effet, nous ne vivons pas, nous enseigne l'Église, dans une époque de changements, mais dans un changement d’époque qui sème la peur, l'incertitude, la confusion et l'effroi dans le cœur de beaucoup. Néanmoins, un chrétien qui édulcorerait l'Évangile pour l'adapter aux idéologies, aux modes et aux slogans du moment ne rendrait service ni à l'Église du Christ ni au monde. Un chrétien qui douterait de la vérité de l'Évangile et de sa puissance de salut serait un chrétien inutile… La …Altro

Miedos y dudas paralizan hoy a los discípulos del Señor
Miedos y dudas paralizan (hoy) a los discípulos del Señor
Liturgia del 14 de abril - Tercer domingo de Pascua
Queridos hermanos y hermanas, uno de los desafíos que la Iglesia, especialmente en Occidente, tiene que enfrentar en este inicio del tercer milenio es comprender la naturaleza de la dificultad que experimentan las comunidades cristianas para transmitir la fe a las nuevas generaciones y encontrar soluciones adecuadas. De hecho, la Iglesia nos enseña que no nos encontramos viviendo, en una era de cambio, sino en un cambio de era que siembra miedo, incertidumbre, confusión y miedo en el corazón de muchos. Sin embargo, un cristiano que diluyera el evangelio para adaptarlo a las ideologías, modas y consignas del momento no estaría prestando un buen servicio ni a la Iglesia de Cristo ni al mundo. Un cristiano que tuviera dudas sobre la verdad del Evangelio y su poder salvador sería un cristiano inútil... La solución para superar …Altro

Fears and doubts paralyze (today) the disciples of the Lord
Fears and doubts paralyze (today) the disciples of the Lord
Liturgy of April 14th - Third Sunday of Easter
Dear brothers and sisters, one of the challenges that the Church has to face at the beginning of the third millennium, especially in the Western world, is to understand the nature of the difficulty that Christian communities experience in transmitting the faith to new generations and finding appropriate solutions. In fact, the Church teaches us that we do not find ourselves living in an era of change, but in a change of era that sows fear, uncertainty and confusion in the hearts of many. However, a Christian who diluted the gospel to adapt it to the ideologies, fashions and slogans of the moment would not be doing a good service either to the Church of Christ nor to the world. A Christian who had doubts about the truth of the Gospel and its saving power would be a useless Christian... The solution to overcome the impasse …Altro

Paure e dubbi paralizzano (oggi) i discepoli del Signore
Paure e dubbi paralizzano (oggi) i discepoli del Signore
Liturgia del 14 Aprile - III Domenica di Pasqua
Cari fratelli e sorelle, uno delle sfide che la Chiesa deve affrontare in questo inizio del terzo millennio, specialmente in occidente, è comprendere la natura della difficoltà che le comunità cristiane sperimentano nel trasmettere la fede alle nuove generazioni e trovare le soluzioni adatte. Infatti, non ci troviamo a vivere, ci insegna la Chiesa, in un’epoca di cambiamenti, ma in un cambiamento di epoca che semina timore, incertezza, confusione e paura nei cuori di molti. Ciononostante un cristiano che annacquasse il vangelo per adattarlo alle ideologie, alle mode, e agli slogan del momento non renderebbe un buon servizio né alla Chiesa di Cristo né al mondo. Un cristiano che nutrisse dei dubbi riguardo alla verità del Vangelo e alla sua potenza di salvezza, sarebbe un cristiano inutile …. La soluzione per superare l’impasse …Altro

La paz, don inestimable de la misericordia de Dios
La paz don inestimable de la misericordia de Dios
Liturgia del 7 de abril - Segundo Domingo de Pascua o de la Divina Misericordia
Queridos hermanos y hermanas, el primer regalo de Jesús resucitado a sus discípulos, como nos recuerda el Evangelio del domingo 7 de abril, es la paz. ¡Cuán necesaria es la paz siempre, pero especialmente hoy en día ! Jesús nos recuerda que las guerras, como todo mal, surgen del corazón del hombre y luego se extienden como un fuego devastador y destructivo por todo el mundo. La primera, la madre de todas las guerras, se origina en el corazón del hombre cuando éste, engañado por Satanás, cree que sea posible hacer la guerra a Dios para ocupar su lugar. Queridos hermanos y hermanas, cuán importante es, hoy más que nunca, para la Iglesia hacer resonar en todo el mundo el llamamiento de san Pablo a la humanidad: ¡Reconciliaos con Dios!

Peace, an invaluable gift of God's mercy
Peace an invaluable gift of God's mercy
Liturgy of April 7th - Second Sunday or Sunday of Divine Mercy
Dear brothers and sisters, the first gift of the Risen Christ to his disciples, as the Gospel of Sunday April 7 reminds us, is peace. How necessary is peace always, but especially nowadays. Jesus reminds us that wars, like all bad things, come from the heart of man and then spread like a devastating and destructive fire throughout the entire world. The first, the mother of all wars, originates in the heart of man when he, deceived by Satan, deludes himself into thinking he can make war on God to take his place. Dear brothers and sisters, how important it is for the Church, today more than ever, to make Saint Paul's appeal to humanity resound throughout the world: Let yourselves be reconciled with God!

La radice di tutte le guerre
La radice di tutte le guerre
Liturgia del 7 Aprile - II Domenica di Pasqua o della Divina Misericordia
Cari fratelli e sorelle, il primo dono di Gesù Risorto ai suoi discepoli, ce lo ricorda il Vangelo di Domenica 7 Aprile , è la pace. Quanto bisogno di pace c’è oggi nel mondo. Gesù ci ricorda che le guerre, come tutte le cose cattive, escono dal cuore dell’uomo per poi propagarsi come un fuoco devastante e distruttore nel mondo intero. La prima, la madre di tutte le guerre, si origina nel cuore dell’uomo quando questi, ingannato da Satana, si illude di poter far guerra a Dio per prenderne il posto. Cari fratelli e sorelle, come è importante, oggi più che mai, che la Chiesa faccia risuonare nel mondo intero l’appello di San Paolo che supplica l’umanità: Lasciatevi riconciliare con Dio!

Cristo vive y quiere que ustedes vivan!
Cristo vive y quiere que ustedes vivan!
Liturgia del 31 de marzo - Domingo de Pasqua
Queridos hermanos y hermanas, creo que no hay mejor comentario sobre la liturgia del
Domingo de Pascua, que las palabras pronunciadas por el Papa Francisco en el mensaje dirigido a los jóvenes, pero indirectamente a todos nosotros, con motivo de los cinco años de publicación de la exhortación postsinodal “Christus vivit” el pasado 25 de marzo.
Entre otras cosas, el Papa dijo:
En el actual contexto internacional, marcado por tantos conflictos y sufrimientos, es de imaginar que muchos de ustedes se sientan desanimados. Por eso les propongo que partamos juntos desde el anuncio que está en el fundamento de la esperanza para nosotros y para toda la humanidad: “¡Cristo vive y quiere que ustedes vivan!”…. Contemplen, pues, a Jesús de esta manera: vivo y desbordante de gozo, vencedor de la muerte, Amigo que los ama y que quiere vivir en ustedes. Sólo de este modo, a la …Altro

Quanta sporcizia c'è nella Chiesa...
«Che cosa può dirci la terza caduta di Gesù sotto il peso della Croce? Forse ci fa pensare alla caduta dell’uomo in generale, all’allontanamento di molti da Cristo, alla deriva verso un secolarismo senza Dio. Ma non dobbiamo pensare anche a quanto Cristo debba soffrire nella Sua stessa Chiesa? A quante volte si abusa del Santo Sacramento della Sua Presenza, in quale vuoto e cattiveria del cuore spesso egli entra! Quante volte celebriamo soltanto noi stessi senza neanche renderci conto di Lui! Quante volte la sua Parola viene distorta e abusata! Quanta poca fede c’è in tante teorie, quante parole vuote! Quanta sporcizia c’è nella Chiesa, e proprio anche tra coloro che, nel sacerdozio, dovrebbero appartenere completamente a Lui! Quanta superbia, quanta autosufficienza! Quanto poco rispettiamo il Sacramento della Riconciliazione, nel quale Egli ci aspetta, per rialzarci dalle nostre cadute! Tutto ciò è presente nella Sua Passione. Il tradimento dei …Altro

Christ is alive and he wants you to be alive!
Christ is alive and he wants you to be alive!
Liturgy of March 31 - Easter Sunday
Dear brothers and sisters, I believe there is no better comment on the liturgy of Easter Sunday, than the words pronounced by Pope Francis in the message addressed to young people, but indirectly to us all, on the occasion of the five years of the publication of the post-synodal exhortation "Christus vivit ” last March 25. Pope Francis, inter alia, said: In today’s world, marked by so many conflicts and so much suffering, I suspect that many of you feel disheartened. So together with you, I would like to set out from the proclamation that is the basis of our hope and that of all humanity: “Christ is alive and he wants you to be alive!”…. Thus, see Jesus in this way: as alive and overflowing with joy, the victor over death, a friend who loves you and wants to live in you. Only in this way, in the light of his presence, will your memory of the past prove fruitful …Altro

Cristo vive e vi vuole vivi!
Cristo vive e vi vuole vivi!
Domenica 31 Marzo - Pasqua di Risurrezione
Cari fratelli e sorelle, credo non ci sia miglior commento alla liturgia di Pasqua che le bellissime parole rivolte da Papa Francesco ai giovani, ma indirettamente a tutti noi, nel messaggio in occasione dei cinque anni della pubblicazione della esortazione post sinodale “Christus vivit” lo scorso 25 Marzo
Il Papa tra l’altro ha detto:
Nell’attuale contesto internazionale, segnato da tanti conflitti, da tante sofferenze, posso immaginare che molti di voi si sentano scoraggiati. Perciò desidero ripartire insieme a voi dall’annuncio che sta a fondamento della speranza per noi e per l’intera umanità: “Cristo vive e vi vuole vivi!”.
Voi Gesù contemplatelo così: vivo e traboccante di gioia, vincitore della morte, Amico che vi ama e vuole vivere in voi”.
Solo così, nella luce della Sua presenza, la memoria del passato sarà feconda e avrete il coraggio di vivere il presente e affrontare il futuro …Altro

28 Marzo - Giovedì Santo
"Prima della festa di Pasqua, Gesù, sapendo che era venuta la sua ora di passare da questo mondo al Padre, avendo amato i suoi che erano nel mondo, li amò sino alla fine.
Durante la cena, quando il diavolo aveva già messo in cuore a Giuda, figlio di Simone Iscariota, di tradirlo, Gesù, sapendo che il Padre gli aveva dato tutto nelle mani e che era venuto da Dio e a Dio ritornava, si alzò da tavola, depose le vesti, prese un asciugamano e se lo cinse attorno alla vita. Poi versò dell’acqua nel catino e cominciò a lavare i piedi dei discepoli e ad asciugarli con l’asciugamano di cui si era cinto.
Venne dunque da Simon Pietro e questi gli disse: «Signore, tu lavi i piedi a me?». Rispose Gesù: «Quello che io faccio, tu ora non lo capisci; lo capirai dopo». Gli disse Pietro: «Tu non mi laverai i piedi in eterno!». Gli rispose Gesù: «Se non ti laverò, non avrai parte con me». Gli disse Simon Pietro: «Signore, non solo i miei piedi, ma anche le mani e il capo!». Soggiunse …Altro

"O mio Cristo Immolato, che hai preso su di Te tutta la povertà e la fragilità di ogni umana esistenza, rivelando la fecondità redentrice della sofferenza, voglio percorrere con Te la via della Croce, calcare le Tue orme sanguigne, condividere con Te la tua dolorosa Passione. Soprattutto voglio inciderla nella mia vita di ogni giorno, in una fedeltà eroica al tuo dolce invito: “Chi vuol essere mio discepolo, prenda ogni giorno la sua croce e mi segua”. Fammi comprendere il mistero della tua Croce che è fonte di salvezza, certezza di risurrezione."
Madre Liliana del Paradiso

CONOCE Y CREE EL AMOR QUE DIOS TIENE POR TI !
CONOCE Y CREE EL AMOR QUE DIOS TIENE POR TI
Liturgia del 24 de marzo - Domingo de Ramos
Queridos hermanos y hermanas, aunque, como nos recuerda el Papa Francisco, nos encontramos viviendo… en un mundo marcado por desafíos epocales: el avance amenazador de una tercera guerra mundial a pedazos; las multitudes de migrantes que huyen de sus tierras en busca de un futuro mejor; el aumento constante del número de pobres; el peligro de comprometer de modo irreversible la salud de nuestro planeta.
Nosotros, los cristianos, seguimos siendo peregrinos de la esperanza en el mundo, porque estamos seguros de que la pasión gloriosa del Hijo de Dios, que celebramos esta semana, tiene el poder, si se acepta con fe, de "asumir" la pasión de la humanidad del comienzo de este tercer milenio y transformarla, como la suya, en preludio de la futura Resurrección.

KNOW AND BELIEVE THE LOVE GOD HAS FOR YOU
KNOW AND BELIEVE THE LOVE GOD HAS FOR YOU
Liturgy of March 24th - Palm Sunday
Dear brothers and sisters, even if, as Pope Francis reminds us, we find ourselves living... in a world marked by epochal challenges. These include the baneful spectre of a third world war fought piecemeal; the flood of migrants fleeing their homelands in search of a better future; the burgeoning numbers of the poor; the threat of irreversibly compromising the health of our planet.
We Christians continue to be pilgrims of hope in the world because we are certain that the glorious passion of the Son of God, which we celebrate this week, it has the power, if accepted with faith, to "take on" the passion of humanity of the beginning of this third millennium and to transform it, like His, into a prelude to the future Resurrection

Passione di Cristo passione dell’umanità…
Passione di Cristo, passione dell’umanità…
Liturgia del 24 Marzo - Domenica delle Palme
Cari fratelli e sorelle, anche se ci troviamo a vivere, come ci ricorda Papa Francesco, in un mondo segnato da sfide epocali: l’avanzare minaccioso di una terza guerra mondiale a pezzi; le folle di migranti che fuggono dalla loro terra alla ricerca di un futuro migliore; il costante aumento dei poveri; il pericolo di compromettere in modo irreversibile la salute del nostro pianeta. Noi Cristiani, continuiamo ad essere pellegrini di speranza nel mondo perché siamo certi che la luce che si effonde dalla passione gloriosa del Figlio di Dio, che celebriamo in questa settimana, ha il potere, se accolta con fede, di “assumere” la passione dell’umanità di questo inizio del terzo millennio e di trasformarla, come la sua, in un preludio della Risurrezione

Il coraggio di difendere gli indifesi!
Il coraggio di difendere gli indifesi
19 Marzo - Solennità di San Giuseppe
Dio ha voluto Giuseppe sposo di Maria come padre putativo di Gesù Bambino perché lo proteggesse e lo custodisse. Gesù, da parte sua, nel Vangelo di Matteo 25, dal versetto 31 in poi si identifica con tutti coloro che hanno un bisogno estremo di protezione e di cura per questo ieri oggi e sempre ogni bisognoso, ogni povero, ogni sofferente, ogni moribondo, ogni forestiero, ogni carcerato, ogni malato sono 'il Bambino' che Giuseppe continua a custodire. Ecco perché San Giuseppe è invocato come protettore dei miseri, dei bisognosi, degli esuli, degli afflitti, dei poveri, dei moribondi.

¡Bienaventurados los ojos que ven lo que vosotros veis!
Evangelio del domingo 17 de marzo - V de Cuaresma
Ciertamente, queridos hermanos y hermanas, aquellos griegos que querían ver a Jesús habían escuchado los relatos entusiastas de quienes habían sido testigos oculares de los prodigiosos signos realizados por Jesús para todos, pero especialmente para los humildes y los pobres. Los ciegos ven, los cojos caminan, los sordos oyen, los mudos hablan, los pecados son perdonados y hombres y mujeres resucitan a una nueva vida….