Cliques16,8 mil

A Nossa Senhora: um dos mais antigos hinos da América

Luis Dufaur
1014
Um dos cânticos mais antigos da América: o "Hanaq Pachap Kusikuynin" (“Reino dos Céus”) foi dedicado a Nossa Senhora O “Hanaq Pachap Kusikuynin” - o “Reino dos Céus” na língua incaica- é das primeira…Mais
Um dos cânticos mais antigos da América: o "Hanaq Pachap Kusikuynin" (“Reino dos Céus”) foi dedicado a Nossa Senhora
O “Hanaq Pachap Kusikuynin” - o “Reino dos Céus” na língua incaica- é das primeiras obras polifônicas compostas no Novo Mundo e um dos hinos mais antigos dedicado a Nossa Senhora.
Ele é cantado nas procissões de ingresso na igreja. Ele foi concebido em língua quéchua, a dos incas do Peru. Provavelmente o autor foi um indígena. O missionário franciscano frei Juan Pérez de Bocanegra fez a anotação musical.
Eis o texto:

Ó alegria do Céu,
Reverenciar-te-ei por todo sempre,
Árvore florida que nos dás o Fruto Sagrado,
esperança da Humanidade,
fortaleza que me sustenta
quando eu estou para cair.

Considera minha veneração,
minha reverência e meu pranto.
Ó Tu, mão guiadora de Deus, Mãe de Deus,
Amancaicito que desabrochas em tenras e brancas asas,
faz a este teu filho conhecer
o local que lhe tendes reservado no Reino dos Céus.

*Amancaicito =Flor andina, parecida ao lírio branco.

Mais no blog "Luzes de Esperança"
dvdenise
José Airton Escravo da Virgem Maria e 11 mais utilizadores como este.
José Airton Escravo da Virgem Maria gosta disto.
Alessandro Albuquerque gosta disto.
,Jaimemn gosta disto.
hussi gosta disto.
POS gosta disto.
athayde carlos de souza jesus gosta disto.
Carlus gosta disto.
mphcev gosta disto.
Sankt Michael gosta disto.
Lourdes del Consuelo Hernández gosta disto.
MEIRE gosta disto.
Juan de la Cruz87 gosta disto.
cyprian
Wie reich ist doch unsere heilige Kirche!
Adriana Pereira gosta disto.
dozule
Magnifique, bouleversant ! Merci, que Dieu vous bénisse ! Patrick
dozule gosta disto.
monica medina
franciscaa
Mary, holy Mother. Blessed among women.
edinael silva da silva
mãezinha do céu intercedei por aqueles que não querem te aceitarcomo mãe e rainha..eu te bendigo amada da minha alma
e me entrego aos vossos santissimos corações
....Jesus e Maria eu vos amo salvai almas...
holyrope 3
nice... The Hispanics have much love for Our Lady...just worried about Spain, which use to be the or one of the most Catholic countries in the world. Oh, the everchanging world....
Bibiana
Wunderschön!

Jessi
Latina