Clicks19
ko.news

Francis, 심각한 실수들을 포함하는 미사경본을 허용

교황 Francis는 이탈리아 미사경본의 새 "번역"의 출판을 허용했다고, Perugia 추기경 Gualtiero Bassetti 는 이탈리아 주교들 일반회담에게 5월 20일 알렸다.

주 모방들 중에는 우리 아버지의 판타지-번역가 있다.

"우리를 탐욕으로 인도하지 말라" 대신 이탈리아 Francis 교회는 "우리를 탐욕으로 버리지 말라"라고 말할 것이다.

또 다른 잘못된 것은 Gloria로 소개된다. "지구에 선의의 사람들에게 평화"가 Francis 교회에서 "지구에 사람들에게 평화, 신이 사랑하는"으로 바뀔 것이다.

Benedict XVi가 머뭇거리며 2006년에 소개하려고 한 봉헌의 말들("많은 이들을 위해")의 정정은 취소되었다.

그림: © Mazur/catholicnews.org.uk, CC BY-NC-SA, #newsUcwagkydxk