Introitus: Nos autem (Missa in Cena Domini)

Sung by Schola Cantorum Seoul, South Korea.

TEXTS
Nos autem gloriari oportet,
- 우리 영광은 합당합니다.
in cruce Domini nostri Iesu Christi :
- 우리 주 예수 그리스도의 십자가 안에서만이 :
in quo est salus, vita, et resurrectio nostra :
- 그 분 안에 구원, 생명, 우리의 부활이 있습니다. :
per quem salvati, et liberati sumus.
- 그 분을 통하여 우리는 구원받았고 자유롭게 되었습니다.

시편창 66편 1절(현 67편)
Deus misereatur nostri, et benedicat nobis :
-하느님, 우리를 어여삐 보시고, 축복을 내리소서.
illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri
- 우리에게 당신의 얼굴을 비추시고 어여삐 보아주소서.

곡 설명
- 성 바오로가 갈라디아인들에게 보낸 편지에서 취한 이 텍스트는 사실은 성 주간 중 화요일의 입당송이다. 하지만 9세기에 이르러 성 목요일의 저녁 미사에 포함되었다. 전례 개혁에서도 이 곡은 명맥을 유지하였는데, 왜냐하면 이 곡이 다락방 사건(미사의 희생)과 골고다 사건(십자가에서의 희생)을 서로 연결시켜주어, 성 3일(Triduum Sacrum)을 시작하기에 적합하기 때문이다.

죄의 종에서의 해방, 죽음으로부터 삶, 구원, 부활로 옮겨짐. - 이것이 바로 우리의 과월절인 것이다. 선율은 잘 전개된 4선법으로 음역이 넓고 움직임이 많으며 열정적이다.

---------------------------
*Recording Date - Nov. 5. 2009 제2회 정기발표회 live
*Recording Place - 대한성공회 서울 주교좌 성당
*Recorder - 744T live recorder (Sound Devices Co.)
-16bit/48kHz WAV(30.8MB)를 MP3(2.56MB)로 변환
*Copyright-free
*Cafe cafe.naver.com/schola