pt.news
125

Para Francisco, "a Igreja não ser mais para nenhum propósito"

"Francisco sabe como escolher os piores colaboradores imagináveis e dar a eles tarefas importantes", escreve PezzoGrosso em MarcoTosatti.it (11 de novembro). Ele menciona Galantino, Bassetti, Ricc…
uk.news
62

Для Папи Франциска церква "більше не служить меті"

11 листопада користувач PezzoGrosso написав на MarcoTosatti.it, що "Папа Франциск знає, як вибрати найгірших помічників, щоб дати їм важливе завдання". Він згадує Галантіно, Басетті, Рікка…
lv.news
40

Pēc Franciska domām baznīca "vairs nedarbojas kādam mērķim"

"Francisks zina, kā izvēlēties sliktākos līdzstrādniekus, kādi vien ir iedomājami, lai viņiem dotu svarīgus uzdevumus," PezzoGrosso raksta vietnē MarcoTosatti.it (11. novembris). Viņš piemin Galantin…
hu.news
688

Ferenc pápa egyházának "nincs célja"

Ferenc pápa tudja, hogyan válassza ki a legrosszabb embereket ahhoz, hogy fontos feladatokat adjon nekik" - írja PezzoGrosso a MarcoTosatti.it lapon november 11-én. A következő neveket említette:
ro.news
140

Pentru Francisc, Biserica „Nu mai are niciun scop”

"Francisc știe să aleagă cei mai răi colaboratori imaginabili pentru a le oferi sarcini importante", scrie PezzoGrosso pe MarcoTosatti.it (11 noiembrie). El îi menționează pe Galantino, Bassetti, …
ar.news
39

بالنسبة إلى فرنسيس فالكنيسة "لم تعد يخدم أي غرض"

كتب PezzoGrosso على موقع MarcoTosatti.it (11 نوفمبر/تشرين الثاني) أن "فرنسيس يعرف كيفية اختيار أسوأ المتعاونين الذين يمكن تخيلهم لمنحهم مهمات مهمة". ويذكر جالانتينو،
nl.news
173

Voor Franciscus heeft de Kerk "geen enkel nut meer"

"Franciscus weet de slechtst denkbare medewerkers te kiezen om hen belangrijke taken te geven", schrijft PezzoGrosso op MarcoTosatti.it (11 november). Hij noemt Galantino, Bassetti, Ricca, en
ru.news
160

Для Папы Франциска церковь "больше не служит никакой цели"

11 ноября пользователь PezzoGrosso написал на MarcoTosatti.it, что "Папа Франциск знает, как выбрать худших помощников, чтобы дать им важное задание". Он упоминает Галантино, Бассетти, …
nl.news
73

Niet de ex-auditor generaal van het Vaticaan maar diegenen die er vanaf wilden zijn het probleem

De voormalige Vaticaanse auditor-generaal Libero Milone zal niet strafrechtelijk vervolgd worden, zo meldt Edward Pentin. Milone werd in juni 2017 door de minister ontslagen onder nooit opgehelderde…
hi.news
40

वेटिकन के पूर्व ऑडिटर जनरल नहीं, बल्कि जो लोग उनसे छुटकारा पा रहे हैं, वे समस्या हैं

एडवर्ड पेंटिन की रिपोर्ट के अनुसार वेटिकन के पूर्व ऑडिटर जनरल लिबेरो मिलोन पर कोई आपराधिक कार्यवाही नही होगी। मिलोन को जून 2011 में राज्य सचिव द्वारा अस्पष्ट परिस्थितियों में बरखास्त कर दिया गया …
pt.news
31

O problema não é o ex-auditor geral do Vaticano, mas aqueles que o demitiram

O ex-auditor geral do Vaticano, Libero Milone, não estará sujeito a nenhum processo criminal, relata Edward Pentin. Milone foi demitido pelo Secretário de Estado em junho de 2017 sob circunstâncias …
csk.news
300

Nie Vatikánsky ex-generálny auditor, ale tí, ktorí ho odstránili, sú problém

Bývalý generálny Vatikánsky auditor Libero Milone nebude podliehať žiadnemu trestnému konaniu, píše Edward Pentin. Milone bol prepustený Ministrom Zahraničných Vecí v júni 2017 bez žiadnych vysvetl…
pl.news
1K

Problemem nie jest były audytor Watykanu, tylko ci, którzy się go pozbyli

Były główny audytor Watykanu, Libero Milione, nie będzie oskarżony w żadnym procesie kryminalnym, informuje Edward Pentin. Milone został zwolniony przez Sekretarza Stanu w czerwcu 2017 w okolicznoś…
vi.news
37

Cựu Tổng kiểm toán của toán của Vatican không phải là vấn đề, những người sa thải ông mới là vấn đề

Cựu tổng kiểm toán Vatican Libero Milone sẽ không chịu bất kỳ thủ tục hình sự nào, Edward Pentin đưa tin. Milone bị bị sa thải bởi Bộ trưởng Ngoại giao vào tháng 6 năm 2017 trong trường hợp không …
ko.news
19

바티칸의 이전 감독관 장관이 아니라 그를 제거한 이들이 문제

이전 바티칸 감독관 장관 libero Milone은 어떤 범죄 절차들도 맞이하지 않을 것이라고 Edward Pentin이 보고한다. Milone은 2017년 6월 국무장관에 의해 한번도 설명되지 않은 …
hu.news
164

Nem a Vatikán volt főrevizora a gond, hanem azok, akik megszabadultak tőle

Libero Milone vatikáni volt főrevizort nem vádolják semmilyen bűnnel - írja Edward Pentin. Milonét az államtitkár eltávolította 2017 júniusában, azonban a körülményeket sosem tisztázták. Ő maga …
ar.news
57

المدقق العام السابق للفاتيكان ليس هو المشكل، ولكن المشكل هم الذين تخلصوا منه

لن يخضع المدقق العام السابق للفاتيكان لأية إجراءات جنائية حسب تقرير لإدوارد بينتين. وكان ميلون قد أُقيل من قبل وزارة الخارجية في يونيو/حزيران 2017 تحت ظروف لم توضحها. وذكر …
lv.news
28

Problēma nav bijušais Vatikāna revidents, bet tie, kas no viņa atbrīvojušies

Edvards Pentins ziņo, ka bijušais Vatikāna revidents Libero Milone netiks pakļauts nekādam kriminālprocesam. Milone tika atcelts no amata pēc valsts sekretāra pavēles 2017. gada jūnijā nenoskaidrotu…
ru.news
157

Почему Либеро Милон, Генеральный Ревизор Ватикана, Подал в Отставку

Согласно мемуару Франциска Фароди Рома, Либеро Милон, генерал-ревизор Ватикана подал в отставку не потому, что он был некомпетентен, а потому, что с его стороны не было достаточно конце…
uk.news
97

Чому Ліберо Мілон, Генеральний Ревізор Ватикану, Подав у Відставку

Згідно мемуарів Франциска Фароді Рома, Ліберо Мілон, генерал-ревізор Ватикану подав у відставку не тому, що він був некомпетентний, а тому, що з його боку не було достатньо концесій придворно…