Język

Wyświetlenia
11,8 tys.
Bron do zniszczenia Mszy cz. 2/2.

gnome 3 2
Program "Katolicka Agencja Śledcza" z serwisu www.realcatholictv.com. Odcinek pod tytułem "Broń do zniszczenia Mszy" w wersji PL. Część 2/2. Więcej

Napisz komentarz
barteksvd
Tu również musicie mocno popracować nad poprawą tłumaczenia.

Po pierwsze - przetłumaczyć wszystko - bo pomnieliście sporo zdań księdza aby się zmieścić w linijce, a da się to przecież zrobić na spokojnie.

Tak na szybko:
adolescent boys
adolescent girls

to dorastający chłopcy i dorastające dziewczynki = nie ministrantki i ministranci, w tym momencie ksiądz mówi o czymś innym

kiedy jest mowa… Więcej
Engel44
Jak widac...nie tylko ks.Piotr mowi o wadze liturgii Mszy Swietej...i wielu innych sprawach...

"Jezeli chcialbym tylko serwowac "wieczerze", bylbym tylko kelnerem..."....mocne...
w64u14
Świetna wykładnia dzisiejszych problemów w wierze! Dziękuję za ten materiał