Da fällt mir was aus "Die fromme Helene" von Wilhelm Busch ein: Und der Jud mit krummer Ferse, Krummer Nas' und krummer Hos' Schlängelt sich zur hohen Börse Tiefverderbt und seelenlos.Mehr
Da fällt mir was aus "Die fromme Helene" von Wilhelm Busch ein:
Und der Jud mit krummer Ferse, Krummer Nas' und krummer Hos' Schlängelt sich zur hohen Börse Tiefverderbt und seelenlos.
Wenn das Wort Neger lediglich "Schwarzer" bedeutet , so wie im Artikel erklärt und dies eine Diskriminierung sein soll....ja, liebe Leute dann wären ja die Menschen mit schwarzer Hautfarbe eine einzige Diskriminierung, denn sie sind nun mal nicht weiß oder braun . Also lasst doch den Menschen mit schwarzer Hautfarbe ihre Ehre. Auch der kleine Jim Knopf ist nun mal ein Neger (Schwarzer) und wenn …Mehr
Wenn das Wort Neger lediglich "Schwarzer" bedeutet , so wie im Artikel erklärt und dies eine Diskriminierung sein soll....ja, liebe Leute dann wären ja die Menschen mit schwarzer Hautfarbe eine einzige Diskriminierung, denn sie sind nun mal nicht weiß oder braun .
Also lasst doch den Menschen mit schwarzer Hautfarbe ihre Ehre. Auch der kleine Jim Knopf ist nun mal ein Neger (Schwarzer) und wenn man das weghaben will, das ist dann tatsächlich äußerst rassistisch.
"Das waren noch andere Zeiten..." Ja, und um diese zu dokumentieren , sollte man diese Dokumente ( Bücher und Geschichten ihrer Zeit ) nicht verändern. Vielleicht , neu schreiben unter einem anderen Namen und geänderter Thematik,aber die alte Literatur belasssen, sonst stimmt irgendwann gar nichts mehr . Man sollte sich nicht alles zurechtbiegen um dann später die Historie nicht mehr erkennen zu …Mehr
"Das waren noch andere Zeiten..." Ja, und um diese zu dokumentieren , sollte man diese Dokumente ( Bücher und Geschichten ihrer Zeit ) nicht verändern.
Vielleicht , neu schreiben unter einem anderen Namen und geänderter Thematik,aber die alte Literatur belasssen, sonst stimmt irgendwann gar nichts mehr .
Man sollte sich nicht alles zurechtbiegen um dann später die Historie nicht mehr erkennen zu können, weil darin dauernd ver"bessert" bzw. verfälscht wurde .
Antisemitismus ist verboten, Kritik an Juden oder an Israel nicht. Der Film "No other land" über die israelische Besatzung im Westjordanland hat gute Chancen auf den Bienale-Dokumentarfilmpreis. Zum eigentlichen Thema habe ich weiter unten schon geschrieben. Ich bin gegen jede Überarteiung jeder Literatur nach irgendwelchen zeitgenösischen Gesichtspunkten. Literatur ist nur in ihrer Zeit verständlich …Mehr
Antisemitismus ist verboten, Kritik an Juden oder an Israel nicht. Der Film "No other land" über die israelische Besatzung im Westjordanland hat gute Chancen auf den Bienale-Dokumentarfilmpreis. Zum eigentlichen Thema habe ich weiter unten schon geschrieben. Ich bin gegen jede Überarteiung jeder Literatur nach irgendwelchen zeitgenösischen Gesichtspunkten. Literatur ist nur in ihrer Zeit verständlich. Ende ist auch im Original kein Rassist, Busch ist ein Antisemit, wie viele seiner Zeitgenossen auch. Sowas retouchieren zu wollen mach keinen Sinn und verhindert den Bick darauf, was die Autoren ohne ein heutiges Etikett sonst noch waren.
Dann kann man ja auch den *Hexenhammer *neu schreiben, weil da viel diskriminierendes drinsteht. Wenn das alles einmal zur Gewohnheit wird, dann hat die Welt ihre Geschichte verloren.Mehr
Dann kann man ja auch den *Hexenhammer *neu schreiben, weil da viel diskriminierendes drinsteht.
Wenn das alles einmal zur Gewohnheit wird, dann hat die Welt ihre Geschichte verloren.
@nujaas Nachschlag Warum ist Busch "Antisemit"? Gibt es irgendeinen Beleg dafür, dass er Juden, Araber, Syrer und semitische Äthiopier gehasst hat? Ein paar Verslein, die (ob zu Recht oder zu Unrecht sei dahingestellt) gängige Klischees bedienen, machen einen doch nicht zum "Antisemiten" (was im Übrigen ein dümmliches Wort ist)! Ein bisserl mehr Unterscheidungsgabe hätte ich Ihnen eigentlich …Mehr
@nujaas Nachschlag Warum ist Busch "Antisemit"? Gibt es irgendeinen Beleg dafür, dass er Juden, Araber, Syrer und semitische Äthiopier gehasst hat? Ein paar Verslein, die (ob zu Recht oder zu Unrecht sei dahingestellt) gängige Klischees bedienen, machen einen doch nicht zum "Antisemiten" (was im Übrigen ein dümmliches Wort ist)! Ein bisserl mehr Unterscheidungsgabe hätte ich Ihnen eigentlich schon zugetraut.
@viatorem Der Hexenhammer ist v. a. ein unsägliches dummes Buch, dessen gehirnamputierte Verfasser finsterste Heiden waren, die irrtümlicherweise gemeint haben, sie seien Katholiken.
Da man, wie bereits von mir angedeutet, nicht einfach alle Semiten in einen Topf werfen kann (auch wenn die sich höher als die übrigen Semiten dünkenden Juden das vielleicht tun), sollte man korrekt von "Antijudaismus" sprechen (den ich bei Busch auch nicht sehe). Aber wem soviel Unterscheidung zuviel oder zu anstrengend ist, der soll halt in Gottes Namen den Schwurbelbegriff "Antisemitismus" …Mehr
Da man, wie bereits von mir angedeutet, nicht einfach alle Semiten in einen Topf werfen kann (auch wenn die sich höher als die übrigen Semiten dünkenden Juden das vielleicht tun), sollte man korrekt von "Antijudaismus" sprechen (den ich bei Busch auch nicht sehe). Aber wem soviel Unterscheidung zuviel oder zu anstrengend ist, der soll halt in Gottes Namen den Schwurbelbegriff "Antisemitismus" verwenden.
Vom woken Standpunkt ist Jim Knopf nur ein weißer Junge mit schwarzer Hautfarbe, denn für die ganze Geschichte spielt das überhaupt keine Rolle, er könnte weiß oder asiatisch sein. Auch das ist zeitgebunden, so zeigte die Generation Ende, daß sie nicht rassistisch sein wollte.
So an Schmarrn Sollen nun alle Klassiker geändert werden? Ich hoffe ja mal sehr, dass nachfolgende Generationen genau so penibel die woke heutige Sprache kritisieren und das Geschreibsel von heute in den Reißwolf stecken
Nö. Damit nimmt man sich die Chance, sie in ihrer Zeit zu verstehen und zwingt ihnen eine falsche Zeitgenossenschaft auf. die sie nicht haben. Zeitlos ist kein Klassiker und wir sind es auch nicht.