Tombeau de Saint Charles Borromée, Cathédrale métropolitaine de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge-Marie à Milan (Italie)