Clicks5.1K
iivari
CHANT ORTHODOXE: MA PRIERE Que ma prière s'élève comme l'encens devant Toi. Le choeur d'hommes Kovtcheg (Arche) de la région de Volga en Russie Centrale. A comparer:"Que ma prière s'élève comme…More
CHANT ORTHODOXE: MA PRIERE Que ma prière s'élève comme l'encens devant Toi.

Le choeur d'hommes Kovtcheg (Arche) de la région de Volga en Russie Centrale.

A comparer:"Que ma prière s'élève comme l'encens devant Toi": Un chant orthodoxe russe

TRADUCTION:

Que ma prière s'élève comme l'encens devant Toi

Et l'élévation de mes mains comme le sacrifice vespéral.

Mets une garde à ma bouche, veille sur la porte de mes lèvres
Ne laisse pas dévier mon coeur à des paroles malicieuses
Pour chercher des excuses aux oeuvres d'iniquité.

(Une traduction plus libre:
Que ma prière s'élève comme l'encens devant Toi, que l'élévation de mes mains soit un sacrifice du soir. Retiens mon cœur d'aller vers le mal, fais que je n'invente pas d'excuses à mes péchés.)

www.youtube.com/watch