The more the times change, the more they stay the same.