Dana22
Aktu├ílne spr├ívy z bojiska-─î├şna

preposlan├ę
Od: International Christian Concern <press@persecution.org>
Date: ne 26. 7. 2020 o 19:02
Subject: ICC NEWS RELEASE: Police Demolish Christian Homes in China

ICC NEWS RELEASE: Police Demolish Christian Homes in China

text prelo┼żen├Ż cez translator:
Policajn├ę zb├║ranie kres┼ąansk├Żch domov v ─î├şne
Xiamenov domov├Ż kostol zameran├Ż po ┼ítvrt├Żkr├ít
07/26/2020ÔÇŽMore
Aktu├ílne spr├ívy z bojiska-─î├şna

preposlan├ę
Od: International Christian Concern <press@persecution.org>
Date: ne 26. 7. 2020 o 19:02
Subject: ICC NEWS RELEASE: Police Demolish Christian Homes in China

ICC NEWS RELEASE: Police Demolish Christian Homes in China

text prelo┼żen├Ż cez translator:
Policajn├ę zb├║ranie kres┼ąansk├Żch domov v ─î├şne
Xiamenov domov├Ż kostol zameran├Ż po ┼ítvrt├Żkr├ít
07/26/2020 Washington, DC (Medzin├írodn├Ż kres┼ąansk├Ż koncern) - Medzin├írodn├Ż kres┼ąansk├Ż koncern (ICC) sa dozvedel, ┼że 22. j├║la miestne org├íny zost├║pili na kostol Xingguang v ─Ź├şnskom meste Xiamen v provincii Fu-┼ąien s cie─żom ─Ćal┼íej demol├ície kres┼ąansk├Żch domov v spojen├ş s domov├Ż kostol.

Mesiac potom, ako miestne ├║rady 11. j├║na priviedli do zb├║rania kostola Xingguang viac ako 100 d├┤stojn├şkov zo ┼ítyroch r├┤znych agent├║r, sa desiatky bezpe─Źnostn├Żch hliadok a d├┤stojn├şci z miestneho etnick├ęho a n├íbo┼żensk├ęho ├║radu vr├ítili, aby zbili zost├ívaj├║ce domy v obytnej budove, v ktorej bol kostol tie┼ż raz st├íl.

V s├ęrii vide├ş, ktor├ę zdie─ża kazate─ż Yang Xibo z in├ęho vysoko prenasledovan├ęho kostola, kostola Xunsiding, desiatky ─îengguanov alebo ├║radn├şkov org├ínov presadzovania pr├íva v oblasti mestsk├ęho mana┼żmentu, pochodovali smerom k ostatn├Żm jednotk├ím, ktor├ę neboli stiahnut├ę po─Źas j├║novej oper├ície.

V pr├şspevku spolo─Źnosti Yang na Facebooku spomenul, ┼że developer p├┤vodne tieto jednotky pred├íval s predajn├Żm miestom, ┼że ┼íes┼ą metrov vysok├Ż loft mo┼żno rozdeli┼ą na dve poschodia, ─Źo tie┼ż z├şskal s├║hlas miestnej vl├ídy.

ÔÇ×Vl├ída a ┼ípinav├ę policajti s├║ v┼íak barbarsk├ş, aby obch├ídzali v┼íetky be┼żn├ę administrat├şvne postupy presadzovania pr├íva a n├ísilne ni─Źili [domovy]. Hlavn├Żm d├┤vodom ich konania je zabr├íni┼ą tomu, aby sa tu niekto znova zhroma┼żdil (hoci od posledn├ęho b├║rania sa tu nikto nezhroma┼żdil), ÔÇťpokra─Źoval.

Bez riadnej dokument├ície alebo ozn├ímenia ├║rady prenikli do kres┼ąansk├ęho domu napriek odporu obyvate─żov. 67-ro─Źn├í ┼żena bola ─Źoskoro odhoden├í desiatkami uniformovan├Żch ─Źengguanov, z ktor├Żch niektor├ę boli vybaven├ę ochrann├Żmi ┼ít├ştmi proti nepokojom.

Ostatn├ş kres┼ąania na mieste ─Źinu, ktor├ş sa sna┼żili zasiahnu┼ą, boli na schodoch zablokovan├ş a znemo┼żnili ─Ćal┼í├ş pohyb. Ke─Ć sa p├Żtali ├║radov, pre─Źo neleg├ílne vst├║pili na s├║kromn├Ż majetok a zbili ─żud├ş, boli potichu.

Demoli─Źn├Ż t├şm potom zni─Źil podlahu medzi dvoma poschodiami a potom odstr├ínil osobn├ę veci z domu. Policajt, ktor├ęho kres┼ąania povolali, zakazoval nahr├íva┼ą kohoko─żvek a tvrdil, ┼że jeho ├║lohou bolo zabezpe─Źi┼ą hladk├Ż priebeh demol├ície.

Prv├Żkr├ít za├║to─Źili na kostol Xingguang 19. apr├şla vl├ídni zamestnanci z piatich r├┤znych oddelen├ş, n├ísledne 3. m├íja do┼ílo k n├ísiln├ęmu n├íjazdu, na ktorom bolo zranen├Żch mnoho ─Źlenov a niektor├ş boli kr├ítko zadr┼żan├ş. Kazate─ż cirkvi Titus Yu ned├ívno podal pod─ża ─Ź├şnskeho z├íkona o doh─żade s┼ąa┼żnos┼ą proti trom ├║radn├şkom za zneu┼żitie moci a nez├íkonn├ę zasahovanie do osobn├ęho majetku. ┼Żiadna odpove─Ć nebola poskytnut├í.

China Aid tie┼ż uv├ídza, ┼że 7. j├║la bol okresn├Żm ├║radom Jimei s pr├ívnikom Li Guishengom zaobch├ídzan├ę zle, ke─Ć predlo┼żil pr├şslu┼ín├ę d├┤kazy pre tento pr├şpad. Nevedel vedie┼ą, ─Źi bude tento pr├şpad akceptovan├Ż alebo kedy m├┤┼że o─Źak├íva┼ą odpove─Ć.

Gina Goh, region├ílna mana┼ż├ęrka ICC pre juhov├Żchodn├║ ├üziu, uviedla: ÔÇ×Pre ─Ź├şnsku vl├ídu, ktor├í z├║falo prenasleduje kres┼ąanov aj po zatvoren├ş kostolov, vypl├Żva, ┼że Peking nem├í z├íujem na re┼ípektovan├ş n├íbo┼żenskej slobody. ─î├şnska komunistick├í strana (─îKS) nech├ípe, ┼że kres┼ąanstvo nebude odstr├ínen├ę len preto, ┼że budovy u┼ż nie s├║ v platnosti. ─î├şm viac vl├ída naru┼íuje pr├íva ─Ź├şnskych ob─Źanov, t├Żm viac nepriate─żov vytv├íra na svojom ├║zem├ş. Jedn├ęho d┼ła tento tlakov├Ż hrniec exploduje a ohrozuje re┼żim ─îKS, presn├║ koncov├║ hru, ktorej sa boj├ş. ÔÇť
Ak máte záujem o pohovory, kontaktujte Oliviu Millerovú, koordinátorku komunikácie: press@persecution.org.
O spolo─Źnosti ICC
Medzin├írodn├ę kres┼ąansk├ę z├íujmy s├║ nestran├şckou charitat├şvnou organiz├íciou 501 (c) (3) zameranou na ─żudsk├ę pr├íva, n├íbo┼żensk├║ slobodu a pomoc prenasledovanej kres┼ąanskej cirkvi po celom svete.

Kontakt s m├ędiami
Olivia Miller, koordinátorka komunikácie
E-mail: press@persecution.org
Telef├│n: (301) -859-3842

Medzin├írodn├ę kres┼ąansk├ę z├íujmy
2020 Pennsylvania Ave. NW # 941, Washington, D.C. 20006
www.persecution.org | E-mail: icc@persecution.org
# # #

M├┤┼żete ┼í├şri┼ą tento spravodajsk├Ż pr├şbeh. ┼Żiadame v├ís, aby ste uviedli odkaz na Medzin├írodn├Ż kres┼ąansk├Ż z├íujem (ICC) a uviedli na┼íu webov├║ adresu www.persecution.org.