Clicks2.3K

Canto del Manto de la Virgen de Guadalupe

kleineseelejesu
78
HIMMLISCHE MELODIE AUF DEM BILD UNSERER LIEBEN FRAU VON GUADALUPE Vor nicht allzu langer Zeit entdeckte ein Spezialist des Bildes der Muttergottes von Guadalupe, dass dieses eine himmlisch…More
HIMMLISCHE MELODIE AUF DEM BILD UNSERER LIEBEN FRAU VON GUADALUPE

Vor nicht allzu langer Zeit entdeckte ein Spezialist des Bildes der Muttergottes von Guadalupe, dass dieses eine himmlische Melodie enthält, welche zu entziffern ist, indem man die 36 Sterne und 8 Blumen, welche im Mantel der Jungfrau abgebildet sind, als Musiknoten eines Notensystems liest. Nun gibt es zwei Weisen, wie diese Melodie erklingen kann: entweder von oben nach unten, oder von unten nach oben gelesen.

Harpa Dei hat es sich zur Aufgabe gemacht, zu Ehren der Gottesmutter von Guadalupe und ihres geliebten mexikanischen Volkes, diese Melodie in einer für die menschliche Stimme möglichen Tonlage zu erlernen, indem sie dieselbe mit einem Text unterlegte, der direkt dem Gespräch zwischen der Jungfrau Maria und dem indianischen Seher Juan Diego entnommen ist. Um es so authentisch wie möglich darzustellen, wurde die Originalsprache verwendet, welche die Azteken sprachen und in welcher auch das liebenswürdige Gespräch zwischen der Himmlischen Mutter und dem einfachen Indianer stattfand.

Der Text des Liedes ist folgender:

"Ich bin die allzeit und ganz jungfräuliche Heilige Maria,
die Mutter des wahren Gottes.
Ich sehne mich danach, dass mir hier das Haus meines Gottes errichtet werde.
Dort werde ich euer Klagen erhören und eure Schmerzen heilen."

Bis dahin wurde die Melodie zweimal von oben nach unten gesungen, darstellend, dass der Himmel sich zur Erde neigt. Nun antwortet die Stimme Juan Diegos, indem er die Melodie von unten nach oben singt, von der Erde zum Himmel:

Meine Herrin, Edle Dame, mein kleines Mädchen.
Möge ich dein Antlitz und dein Herz nicht betrüben.
Schon breche ich auf, deinen Wunsch zu erfüllen.

Noch einmal antwortet ihm darauf die Gottesmutter vom Himmel her, diesmal erklingt es in spanischer Sprache:

Ich bin eure barmherzige Mutter, deine und die aller Menschen,
die mich lieben, die nach mir rufen, die mich suchen und auf mich vertrauen.
Isöba and one more user like this.
Isöba likes this.
Susanne Mayer likes this.
propaterpio
Zur Ergänzung: Fotos u. wichtige Infos: Maria von Guadalupe
Fotos von heute: Mexiko feiert das Wunder von Guadalupe. So steht man zur Muttergottes!
Adelita
propaterpio likes this.
Bibiana
Maria zu Juan Diego in Guadalupe:

"Ich bin eure barmherzige Mutter, deine und die aller Menschen,
die mich lieben, die nach mir rufen, die mich suchen und auf mich vertrauen."

DANKE Maria.
diana 1 and one more user like this.
diana 1 likes this.
Gestas likes this.
Bibiana likes this.
diana 1 likes this.
Theresia Katharina
Die Sterne auf dem Gewand der Gottesmutter zeigen die Sternenkonstellation über Mexiko zur Zeit ihrer Erscheinung, das haben Astronomen herausgefunden. Das kann man auch beweisen. Das ist doch schon wunderbar genug!!!
Ob die Anordnung der Sterne auch Noten und damit eine Melodie darstellen könnte, sei mal dahin gestellt. Vor zu viel Spekulation sollte man sich auch hüten!! @Elista
Bibiana
Diese Sternenkonstellation auf dem Gewande Mariens ist wunderbar - und überhaupt das ganze Bild ihrer Erscheinung - einzigartig. Mexiko, freue dich!
diana 1 likes this.
Eremitin
Ich habe diese Himmelsmusik instrumental gehört, da hat sie mir viel besser gefallen.
lazarus77 likes this.
Magdalena C and 3 more users like this.
Magdalena C likes this.
Lichtlein likes this.
Santiago74 likes this.
Elista likes this.