"Lobgesang"- Felix Mendelssohn Bartholdy.

Trivia - Wissenswertes
Anlässlich des 85. Geburtstages S.H. Papst Benedikt XVI. am 20. April 2012 spielte das Gewandhausorchester Leipzig Mendelssohns "Lobgesang". in der Audienzhalle des Vatikans unter der Leitung von Riccardo Chailly.
Hier wird Mendelssohns 'Lobgesang' - Symphony No. 2 - ausgeführt vom „Halle Orchestra Manchester“ unter der Leitung von Chefdirigent Sir Mark Elder
Sprache: Deutsch / Englisch (Bildschirm) - Texte: siehe auch Kommentar
1. Sinfonia
2. Chor; Sopran und Frauenchor - Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!
3. Tenor – Rezitativ und Arie - Saget es, die ihr erlöst seid durch den Herrn
4. Chor - Sagt es, die ihr erlöset seid
5. Duett Sopran I und II, Chor - Ich harrete des Herrn, und er neigte sich zu mir
6. Tenor - Stricke des Todes hatten uns umfangen,
7. Chor - Die Nacht ist vergangen
8. Chor - Nun danket alle Gott
9. Duett: Sopran und Tenor - Drum sing’ ich mit meinem Liede
10. Schlusschor - Ihr Völker, bringet her dem Herrn Ehre und Macht! / Alles, was Odem hat, lobe den Herrn.

Sir Mark Elder (* 2. Juni 1947 in Hexham) ist ein britischer Dirigent.
Elder war zwischen 1979 und 1993 musikalischer Leiter der English National Opera. Daneben wirkte er von 1989 bis 1994 als Music Director des Rochester Philharmonic Orchestra in den USA und von 1992 bis 1995 als Erster Gastdirigent des City of Birmingham Symphony Orchestra sowie des BBC Symphony Orchestra (1982-1985) und der London Mozart Players (1980-1985). Seit 2000 ist er Chefdirigent des Hallé-Orchesters in Manchester.

Geschichtlicher Hintergrund
Der „Lobgesang“ op. 52 (MWV A 18) von Felix Mendelssohn Bartholdy ist eine Sinfoniekantate für Soli, Chor und Orchester aus dem Jahr 1840. Nach Mendelssohns Tod wurde die Kantate als Sinfonie Nr. 2 beworben, obwohl der Komponist diese Nummer für seine früher entstandene, jedoch unveröffentlicht gebliebene italienische Sinfonie vorgesehen hatte.

Den Auftrag zur Komposition erhielt Mendelssohn wohl 1839 vom Rat der Stadt Leipzig. Anlässlich der Vierhunderjahrfeier der Erfindung der Buchdruckerkunst durch Johannes Gutenberg wurde das Werk am 25. Juni 1840 in der Leipziger Thomaskirche und am 23. September des gleichen Jahres in Birmingham unter der Leitung des Komponisten uraufgeführt. Später erweiterte Mendelssohn das Werk noch um einige weitere Sätze. Die zweite Fassung des Werks erklang erstmals am 3. Dezember 1840 in Leipzig.

Werkbeschreibung
Das Werk steht in B-Dur und gliedert sich formal in zwei Teile: auf den ersten, sinfonischen Teil, der aus drei instrumentalen Sätzen besteht, folgt der Kantatenteil, der aus den Nummern 2 bis 10 des Werks besteht.
Den Text des Werks montierte der Komponist aus Bibelzitaten sowie dem evangelischen Kirchenlied Nun danket alle Gott von Martin Rinckart. Mendelssohn folgt damit der Oratorientradition des 18. Jahrhunderts.
Die Aufführungsdauer der 1. Fassung beträgt ca. 37 Minuten, die der 2. Fassung ca. 55 Minuten.

Gesamtspielzeit: 1:05:33

1. Sinfonia 0:24:00
Maestoso con moto – Allegro
Allegretto un poco agitato
Adagio religioso

2. Chor; Sopran und Frauenchor
Allegro moderato maestoso – Animato
Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!
Halleluja, lobe den Herrn! (Ps 150 )

Allegro di molto
Lobt den Herrn mit Saitenspiel,
Lobt ihn mit eurem Liede! (Ps 33 )
Und alles Fleisch lobe seinen heiligen Namen. (Ps 145)
Alles was Odem hat, lobe den Herrn!

Molto più moderato ma con fuoco
Lobe den Herrn, meine Seele,
Und was in mir ist, seinen heiligen Namen!
Und vergiß es nicht, was er dir Gutes getan. (Ps 103 )
3. Tenor – Rezitativ und Arie
Rezitativ
Saget es, die ihr erlöst seid durch den Herrn,
Die er aus der Not errettet hat,
Aus schwerer Trübsal, aus Schmach und Banden,
Die ihr gefangen im Dunkeln waret,
Alle, die er erlöst hat aus der Not.
Saget es! Danket ihm und rühmet seine Güte! (Ps 107)

Allegro moderato
Er zählet unsre Tränen in der Zeit der Not.
Er tröstet die Betrübten mit seinem Wort. (Ps 56)
Saget es! Danket ihm und rühmet seine Güte!
Saget es! Danket ihm und rühmet seine Güte.
4. Chor
A tempo moderato
Sagt es, die ihr erlöset seid
Von dem Herrn aus aller Trübsal.
Er zählet unsere Tränen in der Zeit der Not.
5. Duett Sopran I und II, Chor
Andante
Ich harrete des Herrn, und er neigte sich zu mir
Und hörte mein Flehn.
Wohl dem, der seine Hoffnung setzt auf den Herrn!
Wohl dem, der seine Hoffnung setzt auf ihn! (Ps 40)
6. Tenor
Allegro un poco agitato
Stricke des Todes hatten uns umfangen,
Und Angst der Hölle hatte uns getroffen,
Wir wandelten in Finsternis. (Ps 116)
Er aber spricht: Wache auf!
Wache auf, der du schläfst,
Stehe auf von den Toten,
Ich will dich erleuchten! (Eph 5,14)

Allegro assai agitato
Wir riefen in der Finsternis:
Hüter, ist die Nacht bald hin?

Tempo I, moderato
Der Hüter aber sprach:
Wenn der Morgen schon kommt,
So wird es doch Nacht sein;
Wenn ihr schon fraget,
So werdet ihr doch wiederkommen
Und wieder fragen:
Hüter, ist die Nacht bald hin? (Jes 21)

Sopran
Die Nacht ist vergangen!
7. Chor
Allegro maestoso e molto vivace
Di …