Prečo sa katolíci modlia „Zbav nás zlého“ v modlitbe Otče náš?
Vždy, keď sa katolíci modlia Otče náš, končia slovami: „Zbav nás zlého.“ Môže to znieť jednoducho, ale táto krátka prosba má hlboký význam. Nejde len o vyhýbanie sa zlým veciam v živote – je to modlitba za Božiu ochranu pred mocou hriechu, diabla a všetkého, čo nás od Neho oddeľuje.
1. Zakorenené v Kristovom učení
Tieto slová pochádzajú priamo od Ježiša, ktorý učil svojich učeníkov modliť sa týmto spôsobom (Matúš 6:13). Zahrnutím tejto prosby nám Kristus ukazuje, že zlo je skutočné, mocné a niečo, čo nemôžeme prekonať sami. Iba Boh nás môže skutočne vyslobodiť z jeho zovretia.
2. Viac než len smola
Keď sa katolíci modlia „vysloboď nás od zlého“, nejde len o ochranu pred nešťastím, chorobou, alebo katastrofou. Ide predovšetkým o oslobodenie od hriechu a diablovho nástrah. Zlo sa v tejto modlitbe chápe ako morálne zlo (hriech), aj ako osobná realita Satana, ktorý sa snaží zničiť duše.
3. Duchovný boj v každodennom živote
Táto modlitba nám pripomína, že kresťanský život …More
nás učili : zbav nás OD zlého
... áno, predtým to tak bolo, ale gramaticky je správne zlého, lebo sa zbavuje niečoho, nie od niečoho.
Mňa napr. vytáča, keď počujem hovoriť také gramatické "novotvary" ako pášu neprávosť, či záloh večného života.
Zbavuje sa NIEKOHO, nie OD NIEKOHO - je to gramatický nonsens! Tak isto, ako povieme zbav nás zlého, tak isto povieme zbav nás Zlého - a už je to zbavenie konkrétneho Zla - diabla! Takže to nie je žiadne úmyselné zmenenia významu - len oprava správneho gramatického prejavu.
Ešte odôvodnite ako je správne pášu neprávosť...