Clicks34
vi.news

Hồng y Sarah: "Tôi không hiểu ý bạn là gì"

Trong chuyến đi đến Thụy Sĩ, Đức Hồng Y Sarah đã nói chuyện với Cath.ch (ngày 21 tháng 9). Điểm nổi bật:

- “Phúc âm vẫn có giá trị như đã từng đối với các sứ đồ.”

- “Truyền thống không phải là một thứ cố định. Nó tiến hóa nhưng không mất gốc ”.

- “Điều quan trọng không phải là đi cùng nhau, mà là tìm kiếm sự thật. Sự thật không được sinh ra từ sự đồng thuận, nó có trước chúng ta ”.

- “Nếu chúng ta nhìn vào những gì đang diễn ra trên con đường của hội đồng Đức, tôi không biết nó sẽ dẫn chúng ta đến đâu.”

- “Không, Giáo hội không thay đổi. Chính chúng ta là người phải thay đổi ”.

- "Công đồng Vatican II không nói rằng Giáo hội phải thay đổi."

- “Thánh lễ là một hy tế cứu rỗi chứ không phải là một bữa ăn huynh đệ.”

- “Hãy nhìn cách chúng ta cử hành Thánh lễ hôm nay. Chúng ta thường chỉ trò chuyện với nhau ”.

- Câu hỏi: "Cách mà tín ngưỡng đang phát triển." Hồng y Sarah: "Tôi không hiểu ý bạn là gì."

- “Người theo đạo Hồi, người theo đạo Phật, tất cả đều cầu nguyện theo cùng một cách. Tôi không hiểu tại sao những người theo đạo Thiên chúa chúng ta lại đấu tranh vì những vấn đề này ”.

- “Tôi dạy những gì các nhà truyền giáo đã dạy tôi, và một số đã chết rất trẻ để ban cho tôi Đấng Christ.”

- “Tôi đến từ một đất nước 73% là người Hồi giáo. Khi một người Hồi giáo chuẩn bị cầu nguyện, anh ta hành lễ và sau đó đứng một mình ở một góc trong im lặng và khi anh ta kết thúc, anh ta đi vào phòng để cầu nguyện. Các linh mục làm gì? Họ chuẩn bị trong phòng thờ bằng cách trò chuyện và sau đó tiếp tục trò chuyện trong lễ rước."

- “Khi chúng tôi gặp nhau với tư cách là người châu Phi hoặc với những người từ các châu lục khác, tiếng Latinh gắn kết chúng tôi và cho phép chúng tôi ăn mừng cùng nhau.”

- “Việc loại bỏ tiếng Latinh thật tệ. Tất cả người Hồi giáo đều cầu nguyện bằng tiếng Ả Rập, ngay cả khi đó không phải là ngôn ngữ của họ ”.

- Câu hỏi: Phải chăng trách nhiệm về các bản dịch đã được trao cho các hội đồng giám mục theo ý muốn của Francis? Đức Hồng Y Sarah: "Một học sinh đi thi có tự sửa bài của mình không?"

Hình ảnh: Robert Sarah, © Mazur, CC BY-NC-SA, #newsFtfqpsrteh