Kein Wort Latein am Weltjugendtag

Die Abschlussmesse des Weltjugendtags auf dem "Campus Fidei" wird Papst Franziskus auf Portugiesisch zelebriert. Laut den liturgischen Vorlagen, die der Vatikan heute veröffentlichte, wird kein Wort …More
Die Abschlussmesse des Weltjugendtags auf dem "Campus Fidei" wird Papst Franziskus auf Portugiesisch zelebriert. Laut den liturgischen Vorlagen, die der Vatikan heute veröffentlichte, wird kein Wort Latein vorkommen. Laut brasilianischen Medien hätte Benedikt XVI. die Messe auf Latein geplant.
Das Messbuch online: www.vatican.va/…/messale-rio-de-…
cantate
@Shuca
"Wichtig ist das die Opferhandlung effizient verschleiert wird."
Wie gesagt - als ehemaliger Schüler eines Latein-Leistungskurses verschleiert Latein für mich gar nichts. Da ist Portugiesisch schon besser. Noch besser wäre z. B. Chinesisch. Am allerbesten allerdings eine Kunstsprache, die niemand verstehen würde. Das wäre dann ein super Schleier, und vor allem für alle gleich verschleiernd …More
@Shuca

"Wichtig ist das die Opferhandlung effizient verschleiert wird."

Wie gesagt - als ehemaliger Schüler eines Latein-Leistungskurses verschleiert Latein für mich gar nichts. Da ist Portugiesisch schon besser. Noch besser wäre z. B. Chinesisch. Am allerbesten allerdings eine Kunstsprache, die niemand verstehen würde. Das wäre dann ein super Schleier, und vor allem für alle gleich verschleiernd, denn mit Latein können sich ja die, die es verstehen, annehmen, sie würden etwas am Mysterium verstehen.

"Aber die Nationalsprache in der Kirche zieht die Gläubigen ganz eindeutig nicht an. Sie vermissen das Heilige das Mysterium dieser Kirche."

Unsere Kirche war heute Morgen wieder voll, einige mussten sogar stehen. Und alles war auf Deutsch, aber heilig war es trotzdem. Da fragt man sich doch, warum diese Menschen nicht alle in die lateinischen Messen fliehen.

"Und zb. in Deutschland ist diese preußisch protestantischen Amtsprache in der Liturgie der blanke Horror. Es passt nicht."

Hä? Deutsch ist doch nicht Preußisch! Sie posten hier auf Deutsch und finden es Horror? Und Deutsch ist auch nicht protestantisch. Deutsch ist die Muttersprache von ca. 100 Millionen Menschen. Punkt.