Danke, das ist ein sehr schöner Film!
Ein Sprichwort auf Island heißt (anscheinend, wurde mir erzählt): "Wenn dir das Wetter auf Island nicht gefällt dann warte noch ein paar Minuten". Bei uns würde man das wahrscheinlich "Aprilwetter nennen"