de cómo la naturaleza termina volviendo a nacer.
donde otros llevaron la guerra y son espacios que se quedan como testimonio del horror.
y vuelvo a tomar como símbolo
aquella imagen de mayo de 1992.
Murieron 14 militares en una emboscada.
llegué cuando sacaban a caballo los cuerpos de las personas que habían
muerto en unos enfrentamientos cerca de una escuela
Allá en la escuela estaban los morrales.
las botas rotas de los soldados, soldados de este país,
hijos de este país que habían muerto.
Allá en la escuela me asomé por una ventana.
La última clase había sido de religión.
y en el tablero estaba copiada la historia de Cain y Abel,
un hermano.
que mata a otro hermano.
Dios llamó a Caín y le
preguntó dónde estaba su
hermano. Le respondió. Que no
sé que no soy el guardián de mi
hermano.
Serás maldito y la tierra no te dará fruto.
Cain huyó desesperado y buscó el perdón por toda su vida.
Y yo en Colombia no he podido saber quién es Cain y quién es Abel.
Que la guerra no me sea indiferente
Es un monstruo grande y pisa fuerte
Toda la pobre inocencia de la gente
Es un monstruo grande y pisa fuerte
Toda la pobre inocencia de la gente
se realizará la firma del nuevo acuerdo de paz entre el gobierno de colombia y las
FARC EPM señor rodrigo londoño comandante de las FARC
ahora invitamos a firmar el nuevo acuerdo de paz al señor presidente de la
república de colombia doctor juan manuel santos calderón
he registrado la guerra en Colombia durante los últimos 25 años
con la esperanza de que finalmente llegue a su fin.
quiero regresar a algunos sitios donde se vivió la barbarie y encontrar las
personas que han protagonizado algunas de mis fotografías más recordadas
Esto era una guerra, todo el mundo cometió crímenes.
guerrilla para militares y también el estado.
todos quieren un pedazo de este jardín del edén
cientos de campesinos han sido masacrados y desplazados de estas montañas
El gobierno no los ha protegido, incluso los han acusado de ser simpatizantes de la guerrilla y si no los protegen van a desaparecer.
Conocí la comunidad por primera vez en 1997.
en un intento desesperado por proteger sus vidas y no abandonar sus tierras 500
campesinos decidieron declararse neutrales en el conflicto y fundaron una
comunidad de paz lamentablemente los llamados de paz a través de los años
han sido respondidos con más violencia
mi amigo Conrado es un campesino que se ha negado a dejar su finca y regreso a visitarlo con frecuencia
y qué pasó hace tres meses
Ahí lo que pasó es que no vinieron los paramilitares y
vieron al proje que ellos eran los galtanistas.
tú no decía que el problema entonces la guerrilla vamos a ver ahora que se entreguen ahora si
vamos a trabajar en paz pero vemos que es lo contrario
O sea, todavía no se ha terminado la noche.
Todavía esto no se ha terminado.
de todos los hechos de violencia que ha vivido esa comunidad el que más me desgarró a mí es el de febrero del 2005
Fui el único periodista testigo del horror en estas montañas.
Mientras subía con los campesinos que buscaban a sus muertos,
familias enteras huían a través de las montañas.
traté de distraer a los niños del horror que les había tocado vivir pero yo estaba más aterrado que ellos
asesinaron al fundador de la Comunidad de Paz, Luis Eduardo Guerra. En la veridad de la resbalosa,
mataron Alfonso Bolívar, a su esposa Sandra y a sus dos hijos. Santiago tenía 20 meses de edad y
su hermana Natalia, cinco años.
las familias habían sido mutiladas terriblemente y tiradas entre las plantas de cacao.
Los acompañe enterrar sus muertos.
y vi cómo la niña sobreviviente de Alfonso Bolívar clavaba una cruz en la tierra que cubría su padre.
pero en este caso uno saber qué fue un crimen cometido por integrantes del
paramilitarismo con el ejército colombiano, a mí esto me golpeó mucho y yo escribí sobre esto.
aunque el ejército negó su participación en los hechos mi testimonio
sirvió para que varios militares y paramilitares fueran condenados
He visto muchas tragedias en Colombia,
pero este hecho de San José...
por todo lo que viví, por el terror.
durante años guardé estas imágenes bajo llave y nunca me enteré de lo que pasó con la niña.
Cada colombiano tiene una historia que contar.
Mi propia historia comienza con una fotografía que se tomó antes de que yo naciera, la de mis abuelos, José María y María Dolores.
fue tomada al final de los años
50, la década en que
conservadores y liberales
estaban en guerra en todo el
Entonces estos periódicos son muy delicados y para manipularlos se necesita guantes,
se necesita un tapa bocas.
Vamos a buscar como publicó el periódico el colombiano,
la noticia del asesinato de mi abuelo en agosto de 1960.
Una cuadrilla del Mascarados alzaltó la finca denominada Patio Bonito donde dieron muerte a dos personas.
Se presentaron a la finca de José Colorado varios individuos en Mascarados,
quienes procedieron a amarrar a los habitantes de la casa
para luego procederles a dar muerte con arma blanca y de fuego.
Con Arma Blanca fue mi tío Germán, que era el niño de la casa, de 18 años.
Él fue amarrado a un poste afuera de la casa y fue desgollado.
Y mi abuelo fue así.
asesinado en la misma pieza, al lado de mi abuela.
Por eso mi abuela, ante tanto dolor,
se murió cuatro meses después.
Y hay una tía que le tocó vivir todo esto.
y ella corrió cuando vio a su hermanito debollado fue a darle agua y la ultrajaron y le dieron...
Mis padres, mis tíos frente a este hecho que causó tanto dolor
y que se quedó en la impunidad.
ellos nunca pudieron, digamos, elaborar ese duelo porque les tocó salir de la Tierra.
familia tras familia, al igual que mi familia, han sido cruelmente desarrolladas en este país.
A mi padre le rompieron el corazón tras ser desplazado del campo.
Yo lo que he hecho siempre es ponerme del lado de las víctimas.
Trato de ponerme no solamente en los zapatos,
sino en la piel de la otra persona.
Lo que yo hago no me lo enseñaron en la universidad.
Y eso fue lo que yo aprendí primero en mi casa.
A ver, a ver, a ver, aquí le llegó la comida.
A ver, ¿están juiciosas poniendo huevos o no?
esta casa de aquí en la Comuna 13 llegué de 11 meses de edad
mi papá trasladó su finca a la ciudad nunca se desconectó de la tierra y ahora que que no
tenemos a que no tenemos a mi padre es mi hermano el que continuó aquí cultivando manteniendo
aromáticas
Bien, de comer por comer ramas.
Hay que entender que mi familia fue desarregada violentamente del campo
y empujada a una ciudad con mucha desigualdad y una cultura criminal.
Nosotros pudimos haber terminado empuñando las armas porque nos hubieran inculcado el odio.
Yo no conocí nunca a alguien de la familia enseñándonos de venganza.
Esta casa siempre fue una casa de solidaridad eso que nos transmitieron papá y mamá de
religiosidad se traduce o es a fe para nosotros es amor es compartir con los demás.
Señor, haznos un instrumento de tu paz.
Quedó un día ya odio.
siempre hay amor, donde haya injuria perdón, donde haya duda fe, donde haya sombra, siempre
luz, donde haya tristeza, siempre alegría, donde haya desesperación, siempre esperanza.
o divino maestro. Concedeme que no busque ser consolada sino consolar, que no busque
ser comprendida sino comprender, que no busque ser amada sino amada.
porque dando es como recibimos, perdonando es como tú nos perdonas, muriendo en ti,
nacemos para la vida eterna.
en el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo.
de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
Tú sabes que esa bendición y esas oraciones siempre nos han acompañado y de que estamos pequeños y
y es la manera como yo me siento más protegido en el país para caminar y para poder hablar.
Yo ingresé a la universidad, me presenté a periodismo.
11 de diciembre. Quería escribir, y el 10.
Pero el país está viviendo un momento muy difícil.
Hay un clima de tensión muy fuerte en Colombia.
Hay toda una estrategia contrainsurgente liderada por el ejército colombiano.
No han querido sino que gobiernan el Partido Liberal y el Partido Conservador.
Y cuando otras fuerzas sociales están emergiendo, eran perseguidos.
Agosto, 13, la Universidad de Antioquia como epicentro de esa guerra.
Y en ese mes estoy mirando, baleado estudiante,
asesinado médico, profesor de la Universidad de Antioquia, Pedro Luis Valencia,
apareció asesinado estudiante de periodismo.
la muerte de Luis Fernando Vélez en el mes de diciembre.
Perdí las ganas de escribir.
porque habían matado a muchos estudiantes y profesores.
En el segundo semestre, cuando definí que la fotografía iba a ser la forma como quería escribir la historia del país,
vi una exposición de un fotógrafo colombiano, Leo Matiz.
de campesinos, de Ecuador, de Colombia,
retratos de México.
Yo decía que miraba tan bella sobre los campesinos,
qué humanidad.
Incluso eran fotografías en las que él
se situaba más bajo que la persona retratada.
Garó un periódico como el colombiano en la década de los 90.
Fue la mejor escuela de derechos humanos que hubo aquí en el país.
Lo que teníamos era, digamos, la esencia del periodismo y era para contar la historia de este país.
en 2002 la comuna donde yo crecí se convirtió en un campo de batalla los
paramilitares se hallaron con el ejército en lanzar una operación para
sacar a la guerrilla
Hay imágenes que yo hice acá, recuerdo los encapuchados con el ejército que dicen que eran los paramilitares.
que iban señalando a dónde a qué casa tenían que entrar.
había francotiradores de lado y lado
y las víctimas especialmente fueron civiles.
con un niño de escasos dos años y su niño, ella lo traía en el pecho
y corrió la gente de la cruroja y le recibió el niño
pero ella está así con el dolor en su cara
y atrás estaba la carpa con el símbolo de la cruroja
Recuerdo que ella, la camisa que tenía, la blusa,
el pecho estaba lleno de sangre y entonces utilicía solamente imágenes en blanco y negro.
pero veníamos caminando y yo buscando digamos algunos testimonios y hay un
niño que me mira por una ventana y cuando yo le hago al niño dos o tres
fotografías una niña
movió al niño para ella también mirar cuando me vio con la cámara.
Obturé y enseguida a una persona mayor, un hombre,
él llegó y le dijo a los niños que se quitarán de la ventana.
Se quedó muy serio mirándome así.
Y entonces yo también le hice un retrato al señor así,
atrás en la ventana.
¿Qué más? ¿Cómo estás? ¿Cómo estoy ahí?
Mirá acá. Vení. Fue acá.
O sea que cuando yo hice esa fotografía tenía cuatro años.
Puedes conocer a muchos amigos que en realidad ya no existen, en ese tiempo.
Pues ya ves a los guerras así, no me acuerdo mucho, pero no.
Pero esa perdiste a amigos cuando fuiste creciendo.
No, me crees que nos perdí muchos amigos.
hubo mucha guerra, hemoscía guerra, cuando se hacía los enfrentamientos de la gente
de abajo con la de acá, en este pasillo y tú no no podías pasar, uno de acá no
podías subir a la tienda porque día a día la inspiraban a uno por acá.
Pues en ese tiempo, yo soy mi acuerdo en mi hermano.
Otro manque, mi amor, mi dulce y todo.
y no podía como ir por allá, yo no sé, cuando lo llamaron una vez al lado, se que no había matado.
Elipe, corre un poquito para que quede bien ahí te da tu rostro en este retrato que es
por lo menos al recuerdo que puedo jaraños después.
siempre me he preguntado si estas personas que he fotografiado en un abril y
cerrar de ojos saben algo del impacto que sus fotos han tenido en las personas que las ven
Esta madrugada, más de 50 paras del bloque oriental y del maldalen a medio, se
tomaron la plaza de San Carlos, sacaron de sus casas a 11 personas y las ajusticiaron.
entre el hospital y en la morgue.
y vi a un niño que estaba ayudando a vestir los muertos.
estaba vistiendo el cadáver de guardos al azar.
y es solamente esa fotografía.
Así que con el paso de los años busqué a ese joven.
Y yo preguntaba en San Carlos, no me sabían dar razón de él y me decía, no ese niño se fue acá, no esa familia se desplazó.
Finalmente encontré su número de teléfono.
y yo lo llame para saludarlo y muy a risco, muy a risco,
con mucho miedo para hablar.
Usted alguna vez se vi en prensa,
usted ha ayudado alguna vez en la muerte.
de la hospital de San Carlos y se quedó en silencio.
Yo quiero sentarme a hablar con ustedes porque yo tome una fotografía suya
y quiero que la conozca.
¿Cómo están?
Sí, en el, naciste en el 88.
En el 88, yo seño.
Sí, yo pensaba que el niño que estaba en esa fotografía
era un niño de unos 12 o 13 años.
Nunca me imaginé que tuvieras 10 años y...
Recordar para mí es difícil.
allá dejamos personas, vecinos, hasta amigos que fallecieron en esa situación, en esa
violencia, en la sur da que hay.
Tímetos corgan, lavarlos, vestirlos y que tal es la sangre que recorre por sus ojos.
El producto de impatos de bala y gamo lo ha sido.
Y muchas personas decían el niño que estaba vistiendo a su papá
y les dolió profundamente.
Yo les decía, miren, ese no es el hijo.
Y me decían, ese niño debería de ser el hijo
de todos los padres asesinados en Colombia.
Pero es una imagen bastante huerta.
Cuando te viste la fotografía en el celular, me dijiste...
Usted por qué hizo esa fotografía.
O sea, de alguna manera como que me regañas, me dijiste.
Eso era como un lugar ahí...
Dentro del hospital donde preparan...
Me dice, ¿por qué tomaste esa fotografía?
Yo veía un niño ahí.
Y me dolió, me dolió demasiado, me desgarró...
Maicuras, índicámoslo así, por ver un niño ahí, y usted tomar una foto de esas.
¿Cómo iró para tomar a fotos gracias? Porque es para entrar hasta ese sitio,
o tener al ser suave a ese lugar, era difícil, era imposible.
O sea, de alguna manera, yo te pido excusas, no cierto,
si la fotografía de alguna manera, cuando la viste,
yo sé que te impactó mucho.
Los periodistas aquí, o en cualquier lugar del mundo,
lo que tratamos de hacer es contar una historia
para que esta humanidad sepa.
Se eso es dejar un testimonio.
Por una parte de muy pequeñito, como lo pueden volver en la foto, siempre me ha gustado
servir a la sociedad, a ayudar a las personas que lo necesitan, siempre llevo a respito
conmigo.
El trabajo para ayudarle al país a ser distinto y eso es lo que me pareció bonito y terminé
en un abrazo con él, conociendo su familia y siendo amigos.
y terminamos con una sonrisa.
Durante años, el pueblo de Granada estuvo el medio de los enfrentamientos entre
guerrilla, paras y el ejército.
Cerca de 10.000 personas han sido desplazadas de este pueblo y centenares fueron asesinadas,
desaparecidas o secuestradas.
Nunca imaginé tomar la foto más surreal de mi carrera en este pueblo.
Mucha atención a esta hora la guerrilla se toma la población de Granada en Antioquia.
los habitantes dicen que se escuchan fuertes explosiones en cercanías a la
estación de policía.
Al parecer el ataque se inició con la activación de un carro bojma en la plaza central.
casi 17 años ingresé por esta calle.
viene el 9 de diciembre a solidarizarme con la gente de Granada,
así que vinimos a marchar, vinimos a decir,
bastalla, no más, no queremos que haya más guerra.
Y todos venían aquí jalando a una bandera del movimiento
de repasca.
Fuemos a la iglesia, un cepelio.
Estaban buscando los muertos entre los escombros.
Por la vida, la gente estaba llorando, sentiendo las velas.
Y recuerdo a una señora Angelica.
Me miraba...
estaba derramando lágrimas.
Yo hice esa fotografía,
pero en seguida corrí, le dio una abrazo angelica muy fuerte.
Y al momento me dice una amiga,
mira, una mujer vino a casarse el medio de la tragedia.
Yo voltey y me parecía una locura.
Estaba Beatriz con una cola como de cuatro o cinco metros.
A un lado había también un letrero que decía la guerra.
ayudemos todos a construir un proceso de paz.
Cuando tus sonres miran de amor pa'quita mi corazón
Tú sabes que mi vida infeliz contigo me siento yo
Si tú sientes un poquito de amor de muerto
Desde que conocía Beatriz y a su marido,
han tenido dos hijos.
Vienen a dos horas de distancia de granada
y cultivan la tierra.
los he visitado varias veces, ahora somos amigos y cada vez que puedo les llevo fotos.
¡Hola! ¿Qué más, man? ¿Cómo está?
¿Estás que se están echando que se mantienen?
Pues así como acabamos de casar.
Diga a ver, Irmán. ¿Qué está mirando? A ver, ¿qué traje aquí?
No me creo que me dijiste que para tu papá o que alguien de tu familia quería esta fotografía.
Esta fotografía, yo la traje en el 2005.
¿Tú qué pensás cuando te dijeron que yo estaba tomando fotos?
¿Qué era lo que decía, Hayi?
No, yo me escondí y yo trataba de no poner el perfil de la cara porque no sé, yo
o sea, yo lo sentía como algo, como lo digo, yo es.
que usted me había dicho la vez pasada era como que además porque en el pueblo están murmurando mucho, como
como se está casando en medio de la guerra.
como yo sentía como pena.
Si, y pensás que yo me iba a ir a aqué a huir.
que no la sentía como una avurla.
ustedes que le dirían después de todo lo que vivió papá y mamá que usaba como jóvenes.
Ya tenemos mucha alegría ahí, ¿sabes?
Puedes apesar de tantos problemas se casaron y ya tienen dos frutos que disfruten el amor
y que apesar de ellos sí que juntos.
pero les pregunto ustedes creen que es posible el perdón.
Que perdoncias, si me perdón hay paz.
Y si uno se propone es capaz de perdonar, que no es fácil, pero no es capaz de perdonar.
y hoy con el paso de los años que yo haya registrado ese matrimonio.
De verdad, no, no, no, pues, dan el momento que se me ha acabado,
son cosas que no dicen, no, pues, creí que no es posible, es su plan.
Es fueran experiencias tan duras que no he ido, que no ple, que no, pues, que no es la realidad.
y compromiso de las fotografías ahí.
El domingo, dos días después de los bombardeos en Granada,
la foto de la marcha y territorio de paz estuvo en primera plana.
Yo quería que la foto de Beatriz apareciera en portada del lunes, como símbolo de esperanza,
pero el editor no estuvo de acuerdo. Insistí y el martes apareció en primera página.
me gusta mucho regresar al río a trato y a sus comunidades a quien él chocó pero a la vez me
despierta recuerdos terribles
En 2002, cuando las conversaciones de paz con las farfra casaron una vez más, la guerra
se recrudeció y en las orillas de este río los civiles pagaron el precio más alto.
La parco, un guardador de fensa y yo
no estaban peleando, la parla
en su lápipeta y cayó
dentro de la iglesia.
Recuerdo que el dó de mayo fecha que no olvido yo
Va a ser un caso en vella vista al mundo entero como yo
Cuando yo de entrar a la iglesia y vila que enteré trozada
Se me apreter corazón mientras mis ojos lloraban
Esta fue la peor tragedia de civiles ocasionada por las FARC en la historia de Colombia,
79 muertos, entre ellos 45 niños en una iglesia al costado de una escuela.
que era la bota tirada, ahí están las cobijas y cuchadas y de todo todo esto que usted ve aquí
son desechos de cuerpo mandas. Tú es ese poquito de camuclaito que se vea y vea que no
criste motilavo.
Yo me tocó recoger personas, niños y gente adultos
allá entre el escumbo de la escuela.
En las guerrillas, fuera de dejar a tomar los fotos
en la forma como quedó la gente de Paratán.
Había como vio más el país.
Pero domingo, hay fotografías que generan odio,
hay fotografías que generan ser de venganza,
producer repulsión, ver lo que los seres humanos somos capaces de hacer con el otro,
y uno lo que tiene que hacer con su trabajo periodístico, fotográfico,
es generar una reflexión que la gente piensa.
Si así quedó el Cristo despedazado, así quedó la gente.
A mí también quedó la gente.
O tú crees, no crees que si yo hubiera tomado fotografías aquí
de lo que yo vi yo tengo fotografías.
Claro, a mí no me gusta hacer tan descritivo
porque es que me voy a poner a decir yo sí,
había pies de niños, sí, había manos de niños,
sí, o todo lo que tú eces.
La imagen que utilice para contarle al mundo lo que había pasado es el Cristo mutilado.
Aquí, el Cristo, aquí está entre los escombros.
Un mes después, como no pudieron cantarle los alabados y el gualí a los niños que fueron víctimas de la iglesia,
se reunieron afuera de la catedral de Kibdo.
Yo estaba aquí solo con la comunidad y cofió una escalera y me trete para hacer esta fotografía.
Y esas velas representan no solamente a las víctimas,
sino la esperancia del pueblo de Bojalla.
La gente estaba irlando currulado y aquí va a irlar un mapa alé
esa noche de octubre dentro del mismo lugar
donde habían recogido los muertos.
Entonces ahí es donde yo digo la resistencia del pueblo chocuano.
Y en este caso de Boja ya no se lo obligó.
Y con domingo y escucharlo entre la iglesia con sus canciones, es recordar la humanidad
y la valentía que encierra ese pueblo afro que yo conozco.
Colombia ya está cansado, la muerte tanto y no se enten, esta guerra sin sentido,
cubrimos los campesinos, esta guerra sin sentido,
Subrimos los campesinos
Cosa que causa tritesa
No que paso en borralla
Cosa que causa tritesa
No que paso en borralla
La muerte tanto inocente, que jamás te piolveran,
La muerte tanto inocente, que jamás te piolveran.
Nunca he querido ir a cubrir otro conflicto y muchas gente, a veces, me decían a mí que porque no iba a cubrir la guerra
en Afganistán, en Irak.
que el corazón se me desbarataba con cada hecho que yo estaba registrando.
Con cada tragedia yo de alguna manera me sentía morir y yo les decía que yo no tenía...
que con la guerra colombiana me va a estar con lo que yo estaba viviendo.
El salón del nunca más muestra el poder de la fotografía.
Estas imágenes y deben sacuir la conciencia de todos para que la historia nos repita.
Listo, listo, así queda bien, así, francesa y todo, de frente, chapis.
Cuando me enteré, que las faristas estaban dispuestas a pedir perdón a la gente de Graná,
prometí mi apoyo a una misa de paz que se celebraría aquí.
Este es plástico, por favor, gracias.
¡Adiós!
Chuchos para la otra reforma latí, ya recortí,
este policía, yo admibe, yo los pareía,
que significa que vuelven a la sala para ir perdón.
Pues es uno de los pasos que toca dar en Colombia,
pero es un paso que requiere mucha verdad.
¡Gracias!
¿Está bien?
¡Gracias!
¿Cómo estás?
África.
¿Qué más?
Las pruebas que dejas es un sabar, que son imágenes y un borrano son el testimonio que
los horrores de la guerra y lo que nunca los colombianos vamos a repetir.
Creo que todos, todos, los que hemos visto las imágenes, los que hemos visto, los testimonios
imágenes y lo que hemos visto las imágenes y lo que hemos visto las imágenes y lo que hemos
y sentimos que también es la esperanza, porque miren, primero registro este pueblo destruido y ahora vino a un acto de perdón y de reconciliación,
o sea que no sólo es la imagen de la guerra, sino la imagen de que la reconciliación estén los colombianos, no sólo es necesaria, sino que también es posible.
Otención mientras todos se preparaban para la llegada el comandante álapí.
Un hombre que había estado detrás de muchos bombardeos y asesinatos de las FARC que venía
a pedir perdón en la iglesia.
Presta atención a una señora que tenía una cara tan triste que me desgarró el corazón.
Y hasta el momento no saben nada de él.
Querem encontrar como algo, pero la verdad, como de pronto el miedo y pronto a uno tener que
afrontar de nuevo como ese dolor, ¿certo? volver a revivir, ¿certo? Incluso muchos de
mis familiares por eso no vinieron a la casa, por no volver como a remover como ese
pronto, ese dolor, ¿certo? ese sentimiento de verte y de ausencia en su papá.
y las FARC como tal se acabó, pero que los sobrevivientes que hay,
recuperar los restos de un ser querido, ustedes quieren algún día,
y eso es importante, y tener un lugar donde orar.
y yo tengo un poco de vida.
Yo tengo un poco de vida.
que se da, que no te llenan los 600.
es un sovaz colorado, hola, chugustra y la gente de alguna manera quisiera, digamos, que hubiera
digamos como una respuesta, si van a trabajar con los que están vivos, con los guerrilleros
que quedaron del noveno, para que haya dar una respuesta para la gente de san Carlos y granada,
como que de en ese paso, en ese sentido, porque se sienten que no habido respuestas, ¿sí?
No hay respuestas, porque no hay comunicación.
No hay respuestas.
Listo.
No es aprendervo sin lo que hace.
agradecer el gesto de todas y de todos ustedes de aceptarnos en este encuentro de reconciliación.
Nosotros estamos aquí recogiendo la información de los ex integrantes de la Organización
que operaron en esta región para poder empezar a buscar el paradero de cada una de las
personas que murieron bajo nuestra responsabilidad.
para pedir perdón por los daños causados en el trascurso de este largo conflicto.
Aquí no venimos en ningún momento a justificar lo injustificable.
La mayor parte de los muertos por violencia en Colombia,
de los que integran los grupos armados, las bandas,
son muy chachos, muy jóvenes.
Y eso es... Esas fue una tragedia.
y huele ir a ver un cementerio a veces mujeres en embarazo,
llorando al pie de una tumba.
porque es una sociedad enferma en la que son los padres y los que entierran a sus hijos.
Es ironico que estos sean los afortunados.
Estas personas que tienen una tumba y un nombre donde la familia puede orar y recordar.
Tonya Rosalpa, hola.
Ayala.
¿Cómo está?
Bien, usted.
Bien, gracias. A ver si se acuerda de mí.
O no.
un poquitico.
Sí, me acuerdo.
Cuando lo vivis, que era el que había venido, no lo agotó.
que más calidoso, ¿cómo estás?
Bien.
Y esta señorita es...
No, no, no, no.
Jaime Alejandra.
Sí.
Si quieres verla, estápada y con tu hermano.
La mamá de Jaime Alejandra, Gloria Milena Ristizaval,
desapareció cuando Jaime era una niña.
y se se acorda de la pecha cuando ella...
El 4 de mayo del 2001.
Loria fue asesinada por los paramilitares,
pero nadie ha pagado por su crimen.
Mientras tanto, su madre quedó al cuidado de sus cuatro hijos.
Entonces, ¿quién les dio el lugar donde estaba los restos de la hija?
No, no, no, yo iba a la iglesia y le prendía un velón grande, señor, que me iluminara
o que me hablará donde estaba hecha.
Me hablaba una persona, yo sentí que era gloria, a mí me habló ella, mi mamá busqué
me tal parte, estoy 5 metros de la carretera para dentro, a debajo de un árbol.
Ya sí fue, pero sí yo que estaba debajo de un árbol, que había ahí donde yo estaba.
cuando empezaron a sacar si lo ves y después fue.
Yo recuerdo que sacaron un rosario y usted dijo el rosario que le dio a mi hija y usted
dijo el rosario de mi mamá, ahí sobre la tierra impuse el rosario y dice una fotografía.
la historia tuya y la historia de Jamie Alejandra el día en el que
vizacar los restos de Gloria Milena ristizaba a mi jamás se me va a borrar.
No, pero está vivo acá ratuchillando que por la mamá.
¿Qué quiere ese ponte de la mamá?
¿Qué pasa?
Sí, bueno, ¿qué pasó?
¿Qué haces?
Yo he vuelto a lojo, ¿no?
¿Ustedes creen en la paz de este país?
y no es el tan joven.
No contamos que, pues yo contaba que volvía, pero si a mi chervillas que no venía, yo le
he dicho ella, ve señor de los autos que no volvió, que pasaría, y aquel paso algo, pero
bueno, y con gracias a Dios.
Está caminando.
me emociona encontrar la familia, pero también, digamos, tengo como contradicciones porque ya
conozco la familia hace una deca de vista.
crecer una niña que ve exhumar a su madre, que perdió también a su padre asesinado
o a un tío.
y que no creen la paz de, y no creen mucho en lo que es la paz para este país y tiene
razones para hacerlo.
Y la paz no es el silencio de los fusiles.
La paz es una palabra mucho más grande.
y es sencilla y requiere de compromiso de todos.
Igual que Jaime Alejandra, yo también tengo fantasmas que necesitan descansar.
Mi padre me dijo al lugar donde perdí a mi padre, a mi madre y a mi hermanito, jamás quiero volver.
Muchas veces he estado cerca de patiobunito acá en San Carlos,
pero nunca me sentía capaz de entrar en la guerrilla.
si baila mi cuente conmigo.
Mi tía nunca ha logrado olvidar el día en que fue testigó los asesinatos brutales de su papá y de su hermanito.
y yo le pedía al señor que no dejará pasar nada sobreaba mucho.
Qué cosa tan obvio.
Era mi papá si te haumarte bien mi hermanito de capitado.
Ay no, que es mi.
Es un recuerdo que no se olvide, ya hace un buen típico de años, el tiempo pasa y la
borrando todo, pero esto no se borra, esto queda en la mente, yo creo que hasta aquí no
demueras, ¿cierto?
pero donaras es mucho tiempo, pero en este momento para mi nada lo recordaré.
vamos tía
La finca en la que asesinaron a mi abuelo y a mi tío no existe.
sólo que de una pequeña capilla azulada.
¿A qué así?
Sí.
¿A qué así?
Nunca me había imaginado estará haciendo una fotografía como éste,
pero de alguna manera,
yo me siento como cerrando un capítulo.
Para mi, es increíble, después de tantos años,
viene ir al lugar a la vereda donde murió mi abuelo.
Mi tío y que le ocasionó la muerte a mi abuela.
Padre no es lo que es la última vibración que resomí en popa, ¿sí?
¡Adiós!
que estás en el cielo, santificado, sea tu nombre.
De ya nosotros tu reino, ahora es tu montadre en la tierra como en el cielo.
Danos sobre nuestro padre cada día.
Perdón a nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
Perdón a nuestras ofensas como también nosotros perdonamos
al buscamos ofendias,
perdón a nuestras ofensas,
cómo están y los otros perdonamos al buscamos ofendias,
perdón a nuestras ofensas
pérdón a nuestros perdonamos
a formar un apoyo.
La realidad es que este país está dividido.
Hay muchas personas que no confían en un futuro de paz en Colombia.
Se que perdonar es difícil.
Pero es necesario para reconciliarnos.
No es fácil dejar atrás los horrores del pasado.
Durante años, no he podido borrar de mi memoria la masacre de San José de Apartado.
Fue un encuentro casual en un campamento guerrillero,
el que hizo enfrentarme con el pasado.
Cuando escuché la historia de la niña que interra su padre
en las montañas de Urawa.
Ella me dio una historia de esperanza para contarle a las nuevas generaciones de este país.
Yo estaba en, digamos, en un debate álgido.
con un comandante, la guerrilla.
Vea hombre periodista, aquí hay una muchacha que guarda un en su morral.
Como si fuera un tesoro, el recorte.
de prensa donde aparece la muerte de su papá, de sus papás y sus hermanitos.
Y esa muchacha se bañan lágrimas.
Yo le dije, si tu cargas un recorte de esa comunidad y de ese hecho,
yo fui la persona que documentó esa tragedia.
Y ella sonrió y me dijo, en serio, y yo le dije, sí.
Y entonces acué el recorte de prensa y el que terminó con lágrimas en los ojos fui yo.
Cuando vi el recorte de prensa.
Viene a la ciudad de Medellín
y le conté a mi esposa.
Y durante muchos días no podía dormir.
Porque esas imágenes,
yo las tengo que tener
si esa niña estuvo en el cepelo de sus padres,
yo tengo que buscarla.
Una sola foto de una persona clavando una cruz en ese camposanto de San José de Apartado.
Cuando había ese rostro, le dije a mi esposa, aquí está, esta es la prueba.
Hola, un chucho.
Qué más?
¿Cómo ha pasado?
Sí.
¿Qué se sabe ni de encontrar acá? ¿Qué más, Cami?
¿Cómo está?
¿Cómo te ha ido?
Hola, bebé. ¿Cómo estás?
para que voy a negar. Yo es cuando ingresé en la barça, tenía mucha rabia y si algún
día me llegaba a encontrar el troplo que ella mató a un papá, así mismo lo iba a hacer
si era. Y mi mente era esa.
Cuando estabas todavía con en la seguridad del grupo, con el arma.
Me dio mucho la entregada a mi hususa, no sé, una cosa desesperante como una cosa por dentro, como una ganas de lluvia,
cosa desesperante ese día.
Tu obra estás apostando todo el proceso de paz.
Ya no tenemo la forma que a la pelea ya sin nada, con la palaura.
Nunca pensé camila que nunca pensé que me fuera a tu paraca con la hija de campesinos
que a mi me tocó, digamos, verlos en la montaña.
y que pienso de este testimonio del pasado.
Llegó esta revista, manos neas.
Eso fue algo, como tenéis, yo sentí mucha alegría porque yo no tenía nada de mi papá y nada que lo tuviera que recordar.
Yo lo único que hice fue arrancar esas hojas y cargar ese papel hasta que un día.
Así hasta la escondido porque lo recorte y me regalaron 20.000 pesos y con eso lo mandé ya y plástica.
Más que todo me ha muy duro en de cuenta lo cuando me diga si que está.
y se le preguntó al comandante que qué se harían con esos niños y llegaron a la conclusión.
Incluso de que serían una, incluso que sería una amenaza en el futuro,
decidieron, estetualmente que ellos recerían y se volverían guerrilleros,
por eso motivo se ordenó ejecutarlos en silencio.
¡Suscríbete!
se me ocurrieron muchas cosas de preguntarle si eso que yo no pude ver, que yo no
pude ver su rostro, no le pude ver el rostro mi copada, si este es el olla visto.
El único que acudió, digamos, acompañar fui yo, pero...
Yo prefiero recordar el rostro de Alfonso de Bolívar, de tu padre, aquí, el día del
bautizo.
Yo quiero que creo que es el mejor recuerdo que no puede tener de él en vida.
Y yo, si te pregunto es...
si las personas del ejército y los paramilitares que participaron de este hecho.
A ti se los ofrecerías.
todo este tiempo que yo tuya aquí en la verolla de aprender muchas cosas y sí y que uno para poder
reconciliar así por acá, perdonar.
y entre los colombianos, nos toca reconcinar, entonces sí, uno perdón, y sí, y si algún
día es para encontrarme con los que hicieron eso, pues sí, yo los perdón, aunque dicen
que el que perdón es Dios, pero...
Hombre se formó la fiesta y hay mucha gente contenta
Ya se firmó el ses y el juego por mi mapa para la guerra
Ya no habrán muerto bienidos entre los mismos hermanos
Se va a cavar la miseria para el pueblo con lombiano
¡Sí!
¿Cómo te sonías viviendo?
Me sueño yendo en una... no, en una finca, grande no.
Si no, en una finca, también no puedo trabajar.
Por medio de mis canciones, a todos voy a imitar
Para que sigamos luchando y dentro todo por la paz
mucha energía positivo, mucha esperanza sobre todo para continuar adelante.
No, no.
Gracias.
mientras Camila se prepara para regresar a la región,
la comunidad donde asesinaron a su padre y a sus hermanitos sigue siendo amenazada.
Por ahora, su futuro, el futuro de toda Colombia, es incierto.
Yo voy a hacer esta fotografía y no sé, me mueren para tomarlos nombres y acordarme
como se llaman los niños y niñas.
Si yo llego acá es para decirle a la gente en mi país,
yo trabajo para construir la paz,
porque mi compromiso no es ni con los guerreros,
ni con élites políticas.
Mi compromiso es con la vida.
Na foto del recuerdo y para la memoria.
Cuando ustedes estén grandes, se van a acordar
que aquí viene un amigo que se llama Chucho.
Depende de todos nosotros que los niños y las niñas de este país crezcan sin
ser de venganz.
que no se habían forzados a tomar la misma decisión que Camila tomó hace más de una década.
Para el viento, una cometa, para el lienzo, un pincel Para la ciesta, una maca Para el alma, un pastel Para el silencio, una palabra Para la oreja, un cara con un columpeo para la infancia Y a lo ir un acordeo Para la guerra narra
Para el sol, un calde y dos copio
Puema para el man
Para el fuego, una guitarra y tu voz para cantar
Para el bebé
Y burbujas de jabú, un abrazo para la risa, para la vida una canción, para la que
Para el viento un ringlete
Para lo olvido un papel
Para amarte una cama para el alma
Esperan un trompo para la infancia y una cuerda pasarte para la guerra.