Clicks2K

Les Brigandes - L'heure de dire adieu

Les Brigandes- Es ist Zeit Adieu zu sagen! Die französische Gesangsgruppe "Les Brigandes" packt die Nationalflagge die Trikolore ein und singt, dass sie nicht mehr in Frankreich sind, dem Land ihrer…More
Les Brigandes- Es ist Zeit Adieu zu sagen!
Die französische Gesangsgruppe "Les Brigandes" packt die Nationalflagge die Trikolore ein und singt, dass sie nicht mehr in Frankreich sind, dem Land ihrer Vorfahren...
Übersetzung des Textes (von mir)

Les Brigandes: Die Stunde, um Adieu zu sagen

Und das ist die Stunde, um Adieu zu sagen,
vom Land unserer Vorfahren
Also, wenn das Ultimatum abläuft,
musst du aufbrechen, geh weg oder stirb !

Scham beim Warten auf das Schlimmste,
wegen dieser einfachen Augenscheinlichkeit,
wir sind nicht mehr in Frankreich!

Du bist nicht mehr bei dir daheim,
bist nicht mehr zu Hause in deinem Land


Du hast das Haus nicht bewacht
Und man löscht seinen Namen
Ist es schon Zeit sich zu verabschieden?

Vom Land unserer Vorfahren
wegen dieser einfachen Augenscheinlichkeit,
wir sind nicht mehr in Frankreich!

Du hast das Debakel nicht gesehen
Du hofftest auf ein Wunder
Wegen deines großen christlichen Herzens,
das seinem Mörder verzeiht.

Du überlebst, indem du deine Stirn senkst,
um deine Unterwerfung zu zeigen
unter die Beleidigung und unter den Affront.
Du bittest um Vergebung.

Du bist nicht mehr bei dir daheim,
bist nicht mehr zu Hause in deinem Land


Als sie deine Heimat verkauften,
hast du nichts gesagt.
Du hast das Debakel nicht gesehen,
du hofftest auf ein Wunder,
aber du unterschreibst die Bedrohung,
das Ende deiner Rasse!

Du hast unter Giscard nichts verstanden
unter Chirac war es bereits zu spät.
Also, wenn Macron die Todesglocke läutet,
träumt man weiter oder geht weg!

Du sagst: Das habe ich nicht gewusst,
ich habe in gutem Glauben abgestimmt,
während der Tonton und seine Handlanger,
die Nation in Stücke schneiden!


Du bist nicht mehr bei dir daheim,
bist nicht mehr zu Hause in deinem Land


Was kümmert es die Verantwortlichen, du bist der Schuldige!

Und das ist die Stunde, um Adieu zu sagen,
vom Land unserer Vorfahren
wegen dieser einfachen Augenscheinlichkeit,
wir sind nicht mehr in Frankreich!

Erläuterung zu den im Lied genannten französischen Präsidenten:

Giscard= Valéry Giscard d'Estaing (1974-81)
Chirac = Jacques René Chirac (1995-2007)
Macron= Emmanuel Macron (seit Mai 2017.....)
Theresia Katharina
Der Plan von Herrn Soros, die weißen christlichen Völker Europas auszutauschen gegen ein Heer von farbigen jungen muslimischen Migranten aus Afrika, und anderswo her, wurde noch vor einigen Jahren als "Hirngespinst" der Patrioten bezeichnet.

Jetzt gibt Herr Soros diesen Plan offen zu.
www.compact-online.de/george-soros-un…
Der 7-Punkte Plan von Herrn Soros
1. „Erstens muss die EU eine …More
Der Plan von Herrn Soros, die weißen christlichen Völker Europas auszutauschen gegen ein Heer von farbigen jungen muslimischen Migranten aus Afrika, und anderswo her, wurde noch vor einigen Jahren als "Hirngespinst" der Patrioten bezeichnet.

Jetzt gibt Herr Soros diesen Plan offen zu.
www.compact-online.de/george-soros-un…
Der 7-Punkte Plan von Herrn Soros
1. „Erstens muss die EU eine beträchtliche Anzahl von Flüchtlingen direkt aus den Frontstaaten aufnehmen, und zwar auf sichere und geordnete Weise.“ (Man beachte das Wort „muss“)
2. „Zweitens muss die EU die Kontrolle über ihre Grenzen zurückgewinnen. Es gibt kaum etwas, das die Öffentlichkeit stärker verprellt und ängstigt als Szenen des Chaos.“ (Mit Kontrolle über die Grenzen ist bei Soros natürlich keine Abweisung von Migranten gemeint. Es sollen lediglich chaotische Szenen vermeiden und eine geordnete Einwanderung sichergestellt werden.)
3. „Drittens muss die EU ausreichende finanzielle Mittel auftun, um eine umfassende Migrationspolitik zu finanzieren. Laut Schätzungen werden hierzu für eine Anzahl von Jahren mindestens 30 Milliarden Euro jährlich benötigt.“ Frage: Ob die Verschuldung unserer europäischen Nationen im Zuge der(Auch hier wieder das Wörtchen „muss“. Flüchtlingskrise dem Spekulant Soros und seinen Freunden von der Hochfinanz wohl nützt?)
4. „Viertens muss die EU gemeinsame Mechanismen zum Schutz der Grenzen, zur Entscheidung von Asylanträgen und zur Umsiedlung von Flüchtlingen entwickeln.“ (Hier bitte besonderes Augenmerk auf die Formulierung „Umsiedlung“ legen. Soros sieht in den Neuankömmlingen nämlich keine Flüchtlinge oder Asylanten, die nach dem Ende des Konflikts in ihre Heimatländer zurückkehren sollen. Er will sie auf dem europäischen Kontinent ansiedeln – für immer.)
5. „Fünftens bedarf es eines freiwilligen Abstimmungsmechanismus für die Umsiedlung der Flüchtlinge. Die EU kann die Mitgliedstaaten nicht zwingen, Flüchtlinge zu akzeptieren, die sie nicht wollen, und sie kann die Flüchtlinge nicht zwingen, an Orte zu gehen, wo sie unerwünscht sind.“ (Die Betonung der Freiwilligkeit ist wohl ein schlechter Scherz, denn: Die Umsiedlung ist für Soros beschlossene Sache. Durch den erwähnten Abstimmungsmechanismus soll der faktische Zwang zur Aufnahme von Flüchtlingen in ein demokratisches Mäntelchen gekleidet werden.)
6. „Sechstens muss die EU Länder, die Flüchtlinge aufnehmen, deutlich stärker unterstützen, und sie muss in ihrem Ansatz gegenüber Afrika großzügiger sein. Statt Entwicklungshilfegelder so einzusetzen, dass sie ihren eigenen Bedürfnissen zugutekommen, sollte die EU eine echte „große Lösung“ anbieten, die sich auf die Bedürfnisse der Empfängerländer konzentriert.“ (Was Soros hier meint: Es sollen finanzielle Anreize für die Aufnahme von Flüchtlingen gesetzt werden, um den Volksaustausch lukrativ zu machen. Was aber mit der „großen Lösung“ gemeint ist, bleibt offen.)
7. „Die letzte Säule ist die langfristige Schaffung eines einladenden Umfeldes für Wirtschaftsmigranten. Angesichts der alternden Bevölkerung in Europa überwiegen die mit der Migration verbundenen Vorteile die Kosten der Integration der Migranten deutlich.“

Ja, Sie haben richtig gehört. Auch Wirtschaftsmigranten sollen nach Europa eingeladen werden.
Was vor einiger Zeit noch als Verschwörungstheorie angesehen wurde – nämlich die Behauptung, dass ultrareiche Globalisten wie der Clinton-Unterstützer George Soros die Massenmigration fordern und herbeisehnen –, ist nach diesen Aussagen wohl nicht mehr zu bezweifeln.
4 more comments from Theresia Katharina
Bei Minute 3:00 sieht man den Mont-Saint-Michel, dieser ist ein Symbol für das katholische Christentum in Frankreich! Er gilt als Bollwerk des Christentums!
Mont Saint Michel, Normandy France- original video
Vered Lavan likes this.
In der Übersetzung des Parallel-Videos mit den deutschen Untertiteln ist ein Übersetzungsfehler. "Quand Tonton et ses maquignons dépecaient la nation"=heißt nicht: während Tonton und seine Schergen die Nation ablenken, sondern wie ich richtig übersetzt habe: Während Tonton und seine Handlanger/Schergen die Nation zerstückeln!
@Josephus Das dauert nicht mehr lange!
Josephus
"Du bist nicht mehr bei dir daheim,
bist nicht mehr zu Hause in deinem Land"
Diese bittere Erkenntnis werden wir in Deutschland auch bald machen müssen.
Theresia Katharina likes this.
@Sonia Chrisye Sie hätten ja die Videoversion mit dem deutschen Untertitel einfach bei meinen Thread, der ja erst von gestern ist, verlinken können und die Zusatzbemerkungen als Kommentar einstellen können. Das hätte die Diskussion belebt, so aber ziehen Sie die Diskussion ab!
@Sonia Chrisye Die politischen Zusatzinformationen über die Präsidenten, die im Lied erwähnt werden, habe doch ich selbständig unter meine deutsche Übersetzung angefügt, da ich annahm, dass die Namen der früheren französischen Präsidenten nicht mehr so geläufig sind! Im französischen Video-Original gibt es diese Infos nicht.
Sonia Chrisye
@Theresia Katharina

Leider konnte ich die politischen Zusatzinformationen unter diesem Video in französischer Sprache nicht finden.

Folgendes war alles, was darunter stand.
In französischer Sprache
www.youtube.com/watch
Les Brigandes - L'heure de dire adieu
Les Brigandes 111.603 Aufrufe
Abonnieren
6.500
Am 17.11.2017 veröffentlichtNos albums sont disponibles sur notre boutique: …More
@Theresia Katharina

Leider konnte ich die politischen Zusatzinformationen unter diesem Video in französischer Sprache nicht finden.

Folgendes war alles, was darunter stand.
In französischer Sprache
www.youtube.com/watch
Les Brigandes - L'heure de dire adieu
Les Brigandes 111.603 Aufrufe
Abonnieren
6.500
Am 17.11.2017 veröffentlichtNos albums sont disponibles sur notre boutique: lesbrigandes.com/boutique/

Kategorie
Musik
Lizenz
Standard-YouTube-Lizenz

Eine tröstlich Zusatzbemerkung:
Doppelt hält besser.
Liebe Grüße von Sonia
Sonia Chrisye
Am 27.09.2016 veröffentlicht
Abschied vom Islam - Wenn Flüchtlinge Christen werden || NDR Die Reportage
Die Reportage vom 23.09.2016

Hier noch einmal der Link
www.youtube.com/watch

Allein in der Persischen Pfingstgemeinde in Hamburg werden in diesem Jahr 600 Flüchtlinge getauft. Sie konvertieren vom Islam zum Christentum. Warum tun sie das?

Dieses Beispiel zeigt, dass die ehemaligen Musli…More
Am 27.09.2016 veröffentlicht
Abschied vom Islam - Wenn Flüchtlinge Christen werden || NDR Die Reportage
Die Reportage vom 23.09.2016

Hier noch einmal der Link
www.youtube.com/watch

Allein in der Persischen Pfingstgemeinde in Hamburg werden in diesem Jahr 600 Flüchtlinge getauft. Sie konvertieren vom Islam zum Christentum. Warum tun sie das?

Dieses Beispiel zeigt, dass die ehemaligen Muslime nicht in der Kirche bleiben, auch wenn die Pastorin der Michaeliskirche etwas anderes glaubt.
Die echt bekehrten Muslime lassen sich kein zweites Mal verraten.
Daher sehe ich weiterhin keine gute Zukunft für unser Land.
Anno likes this.
One more comment from Sonia Chrisye
Sonia Chrisye
Die CDU begann schon unter Adenauer mit der Einstellung der Türken im Bergbau, unser Land zu islamisieren. Integration ja, aber Assimilation nein, bis heute nicht.
Und wenn ich an die Deklaration von Barcelona denke, die entwickelt wurde unter Helmut Kohl schon in 1995, dann wird mir übel. Unter Angela, der Mutter der deutschen Muslime, dann wird mir übel. Das Christentum wird zurückgeführt aud …More
Die CDU begann schon unter Adenauer mit der Einstellung der Türken im Bergbau, unser Land zu islamisieren. Integration ja, aber Assimilation nein, bis heute nicht.
Und wenn ich an die Deklaration von Barcelona denke, die entwickelt wurde unter Helmut Kohl schon in 1995, dann wird mir übel. Unter Angela, der Mutter der deutschen Muslime, dann wird mir übel. Das Christentum wird zurückgeführt aud die Eine Welt Religion.
Es wird noch zu großen Christenverfolungen kommen auf Deutsche Boden, und zwar ganz besonders unter denen, die einst Muslime waren und in Deutschland zum Christentum übergetreten sind.
Man findet sie selten in den Konfessionskirchen sondern die meisten wenden sich an die Freikirchen.
www.youtube.com/watch
Es hat sich unter bekehren Muslimen herumgesprochen, wie die Amtskirchen heute zum Islam stehen und ihnen keine Geistliche Heimat mehr bieten. (siehe Bedford-Strohm und R. Marx in Jerusalem beim Ablegen der Kreuze und ihrer Unterwerfung unter den Islam).
Alle diese Neubekehrten gehen unseren Kirchen verloren. Es ist eine Katastrophe.
onda and one more user like this.
onda likes this.
Theresia Katharina likes this.
@Sonia Chrisye Die Zusatzinformationen hätten Sie doch auch bei mir einstellen können! Die über die Präsidenten stammen doch eh von mir als zusätzliche Anmerkungen!
Sonia Chrisye
@Theresia Katharina
Das ich sie fand, war Zufall. Mich interessierten die Zusatzinformationen, daher habe ich den Beitrag noch einmal hochgeladen.
@Sonia Chrisye Ich hatte aber die selbstgefertigte deutsche Übersetzung im Vorspann bereits angefügt, da ich kein Video mit deutschen Untertitel gefunden hatte!
Sonia Chrisye likes this.
Ottov.Freising likes this.
Sonia Chrisye
Les Brigandes - L'heure de dire adieu - Zeit Abschied zu nehmen (Deutsch)
Zeit, Abschied zu nehmen mit deutscher Übersetzung
Sonia Chrisye
www.youtube.com/watch
Hier das Video in einer zweiten Version mit dem deutschen Text darunter.
Ich werde es hochladen und hier verlinken.
Gestas likes this.
Endor
Shalom ! Herzlichen Dank für dieses Video : Les Brigandes- Es ist Zeit Adieu zu sagen! Ein herzzerreißendes Menetekel - Shalom !
Theresia Katharina and one more user like this.
Theresia Katharina likes this.
Gestas likes this.
Endor and one more user like this.
Endor likes this.
ľubica likes this.
Theresia Katharina
Theresia Katharina
2 more comments from Theresia Katharina
Theresia Katharina
@Viandonta Sicher, aber wenn es eine Möglichkeit zur Heilung gibt, sollte man die auch nutzen!
Theresia Katharina
@Viandonta @Anno Er könnte aber dieses Trauma mit Hilfe des Herrn und der Gottesmutter überwinden! Dann bräuchte er auch nicht mehr der Regenbogenclique angehören! Es ist bekannt, dass Buben nach solchen üblen Verhaltensweisen des Vaters kein Mann mehr sein/werden wollen und sich daher in eine andere Rolle flüchten. Das könnte er durch eine christliche Psychotherapie aufarbeiten und dann …More
@Viandonta @Anno Er könnte aber dieses Trauma mit Hilfe des Herrn und der Gottesmutter überwinden! Dann bräuchte er auch nicht mehr der Regenbogenclique angehören! Es ist bekannt, dass Buben nach solchen üblen Verhaltensweisen des Vaters kein Mann mehr sein/werden wollen und sich daher in eine andere Rolle flüchten. Das könnte er durch eine christliche Psychotherapie aufarbeiten und dann alles dem Herrn hinhalten und der Gottesmutter, dann gäbe es Heilung!
Gestas and one more user like this.
Gestas likes this.
Anno likes this.
Anno
Gute Nacht allerseits!
Der Papa chremt sich jetzt und geht zu Bett.
Vered Lavan and one more user like this.
Vered Lavan likes this.
Gestas likes this.
Anno
@Viandonta
Er hatte auch eine ganz üble Kindheit. Er musste zusehen wie sein Vater seine Mutter erschlug.
Theresia Katharina
@Anno Er macht geschickt mit dem Geltungsbedürfnis der Leute Kasse!
Gestas and one more user like this.
Gestas likes this.
Anno likes this.
Anno
@Theresia Katharina
Weil er eine echte Fangemeinde hat und in seiner Branche ein Star ist. Ich benutze die Chreme nicht, ich stehe auf Niivea. Seine Marke heißt übrigens Pompööös und darunter verkauft er alles, von Chreme über Damenmode bis Bettwäsche.
Gestas and one more user like this.
Gestas likes this.
Theresia Katharina likes this.
Theresia Katharina
@Anno Woher wollen Sie das wissen?
Gestas likes this.
Anno
@Theresia Katharina
Das wird gekauft, der Kram ist pompöös gut.
Gestas likes this.
Theresia Katharina
@Anno Aha, die Kalkofe Reality Show scheint wie der Shopping Kanal von Herrn Glööckler doch mehr eine Karikatur zu sein! Diese Fantasy Creme kauft doch in Wirklichkeit keiner!
Anno and one more user like this.
Anno likes this.
Vered Lavan likes this.
Vered Lavan
Theresia Katharina likes this.
Anno
Aber lustig!!
W ich schon schrieb, er ist eine Karikatur.
Gestas and 2 more users like this.
Gestas likes this.
Theresia Katharina likes this.
Vered Lavan likes this.
Anno
Theresia Katharina
@Viandonta Doch der ist bekannt und reich! Naja, in die Oberschicht kommt er nicht!
Theresia Katharina
@Anno Ach so, ich habe gar keinen Fernseher mehr und gucke auch keine Shoppingsender im Internet!
Anno
@Theresia Katharina
Ein Shoppingsender, dort hat er seinen Plünderten verkauft.
Theresia Katharina likes this.
Theresia Katharina
@Viandonta @Anno Allerdings sind wir selbst schuld, wenn wir die Mode von dem Typ kaufen und ihn noch reich machen! So kommen diese Leute nach oben!
Ottov.Freising likes this.
Theresia Katharina
@Viandonta Dann müsste man ihn umgehend hinausexpedieren, aber ich glaube kaum, dass er diese Blasphemie wagen würde! Ganz so schlimm dürfte es mit ihm noch nicht stehen!
2 more comments from Theresia Katharina
Theresia Katharina
@Anno Was ist QVC?
Theresia Katharina
@Anno @Viandonta Herr Glööckler würde dann in Konflikt mit seiner Lebensweise kommen, das dürfte der wahre Grund sein. Außerdem müsste er dann auch mal beichten wegen des Kommunionempfangs, das dürfte er tunlichst meiden, weil er ja dann sein Leben ändern müsste!
Vered Lavan and one more user like this.
Vered Lavan likes this.
Anno likes this.
Anno
@Viandonta
@Theresia Katharina
Ich denke eher weil er dort nicht um Mittelpunkt steht.
Früher, als er noch bei QVC war, habe ich ihn öfter geschaut und meinen Spaß gehabt. Der Typ ist ja eigentlich eine Karikatur, aber wohl unbeabsichtigt.
Vered Lavan and one more user like this.
Vered Lavan likes this.
Theresia Katharina likes this.
Vered Lavan
Anno likes this.
Theresia Katharina
@Viandonta Sie sind wirklich witzig!
Theresia Katharina
@Anno Das habe ich gar nicht gesehen!
Anno
@Theresia Katharina
Da war gerade noch ein Artikel drin, aber wohl nicht lange. War wohl von einem Troll.
Theresia Katharina
@Anno Aber das haben Sie nicht auf diesem Thread gefragt!
Anno
Wo ist denn der Harald Glöckler geblieben???
Ich wollte doch wissen warum er nicht in die Kirche geht.
Theresia Katharina likes this.