Clicks6.8K

Video Audio Messaggio Medjugorje del 25 Ottobre 2009 - Marija a Radio Maria

DarkTy
4
Video Audio messaggio , registrazione amatoriale della diretta delle ore 21:00 del giorno 25 Ottobre 2009 su Radio Maria nella quale Marja ha letto in italiano e in croato il MESSAGGIO della REGINA …More
Video Audio messaggio , registrazione amatoriale della diretta delle ore 21:00 del giorno 25 Ottobre 2009 su Radio Maria nella quale Marja ha letto in italiano e in croato il MESSAGGIO della REGINA DELLA PACE ricevuto nel pomerigio.
Marija ha pregato con gli ascoltatori il MAGNIFICAT e il GLORIA AL PADRE.
Padre Giuseppe ha letto il messaggio del 2 Ottobre 2009 di Mirjana, e dettato il QUESTIONARIO delle vocazioni avvenute per Medjugorje.
Conclusione con BENEDIZIONI e SALUTI.
DarkTy
File audio sul sito di Radio Maria:
www.radiomaria.it/archivio_audio/popup.php
DarkTy
MAGNIFICAT IN CROATO
(Per cortesia qualcuno può postare la traduzione in croato corretta?)
(Please, someone can write all rigth Magnificat in Croato?)
Grazie , Thank you!

(46) Tada Marija reče: "Veliča duša moja Gospodina,
(47) klikće duh moj u Bogu, mome Spasitelju,
(48) što pogleda na neznatnost službenice svoje: odsad će me, evo, svi naraštaji zvati blaženom.
(49) Jer velika mi djela učini…
More
MAGNIFICAT IN CROATO
(Per cortesia qualcuno può postare la traduzione in croato corretta?)
(Please, someone can write all rigth Magnificat in Croato?)
Grazie , Thank you!

(46) Tada Marija reče: "Veliča duša moja Gospodina,
(47) klikće duh moj u Bogu, mome Spasitelju,
(48) što pogleda na neznatnost službenice svoje: odsad će me, evo, svi naraštaji zvati blaženom.
(49) Jer velika mi djela učini Svesilni, sveto je ime njegovo!
(50) Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima što se njega boje. (51) Iskaza snagu mišice svoje, rasprši oholice umišljene.
(52) Silne zbaci s prijestolja, a uzvisi neznatne.
(53)Gladne napuni dobrima, a bogate otpusti prazne.
(54) Prihvati Izraela, slugu svoga, kako obeća ocima našim:
(55) spomenuti se dobrote svoje prema Abrahamu i potomstvu njegovu dovijeka."
(56) Marija osta s Elizabetom oko tri mjeseca, a onda se vrati kući.
2 more comments from DarkTy
DarkTy
MARIJA SU RADIO MARIA HA PREGATO CON TUTTI GLI ASCOLTATORI IL MAGNIFICAT



MAGNIFICAT (Luca 1,46-55)
Italiano www.vatican.va/archive/ITA0001/__PUX.HTM
[46] Allora Maria disse:
"L'anima mia magnifica il Signore
[47] e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore,
[48] perché ha guardato l'umiltà della sua serva.
D'ora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata.
[49] …More
MARIJA SU RADIO MARIA HA PREGATO CON TUTTI GLI ASCOLTATORI IL MAGNIFICAT



MAGNIFICAT (Luca 1,46-55)
Italiano www.vatican.va/archive/ITA0001/__PUX.HTM
[46] Allora Maria disse:
"L'anima mia magnifica il Signore
[47] e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore,
[48] perché ha guardato l'umiltà della sua serva.
D'ora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata.
[49] Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente
e Santo è il suo nome:
[50] di generazione in generazione la sua misericordia
si stende su quelli che lo temono.
[51] Ha spiegato la potenza del suo braccio,
ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore;
[52] ha rovesciato i potenti dai troni,
ha innalzato gli umili;
[53] ha ricolmato di beni gli affamati,
ha rimandato a mani vuote i ricchi.
[54] Ha soccorso Israele, suo servo,
ricordandosi della sua misericordia,
[55] come aveva promesso ai nostri padri,
ad Abramo e alla sua discendenza,
per sempre".

Magnificat in Inglese: www.vatican.va/archive/ENG0839/__PWK.HTM
[46] And Mary said:
"My soul proclaims the greatness of the Lord;
[47] my spirit rejoices in God my savior.
[48] For he has looked upon his handmaid's lowliness;
behold, from now on will all ages call me blessed.
[49] The Mighty One has done great things for me,
and holy is his name.
[50] His mercy is from age to age to those who fear him.
[51] He has shown might with his arm,
dispersed the arrogant of mind and heart.
[52] He has thrown down the rulers from their thrones
but lifted up the lowly.
[53] The hungry he has filled with good things;
the rich he has sent away empty.
[54] He has helped Israel his servant,
remembering his mercy,
[55] according to his promise to our fathers,
to Abraham and to his descendants forever."
DarkTy
Link alla pagina di ipertesto ".htm" del QUESTIONARIO per le vocazioni avvenute per Medjugorje:
medjugorje.hr.nt4.ims.hr/…/popissvecenikai…