04:25
Le Puy-en-Velay, Francia. by irapuato 26.05.2012 Le Puy-en-Velay sp/en/de/frMás
Le Puy-en-Velay, Francia.
by irapuato 26.05.2012 Le Puy-en-Velay sp/en/de/fr
parangutirimicuaro compartió esto
12
Le Puy-en-Velay, Francia.
Irapuato compartió esto
248
Le Puy-en-Velay, Francia
Damijan Grlec
Who can read so swiftly text? Incredible.
parangutirimicuaro
Please use "pause" button...
Irapuato
Le Puy-en-Velay ist der Ausgangspunkt des französischen Jakobsweges "Via Podiensis". Er ist in das Französische Fernwandernetz als GR 65 eingegliedert. Den Pilgern stehen mehrere Pilgerherbergen (Gîte d'étape) und eine Jugendherberge zur Verfügung. Le Puy-en-Velay ist mit der Bahn, über die Strecke der TER Auvergne, von Clermont-Ferrand aus erreichbar. Der nächste größere Ort auf dem Jakobsweg ist …Más
Le Puy-en-Velay ist der Ausgangspunkt des französischen Jakobsweges "Via Podiensis". Er ist in das Französische Fernwandernetz als GR 65 eingegliedert. Den Pilgern stehen mehrere Pilgerherbergen (Gîte d'étape) und eine Jugendherberge zur Verfügung. Le Puy-en-Velay ist mit der Bahn, über die Strecke der TER Auvergne, von Clermont-Ferrand aus erreichbar. Der nächste größere Ort auf dem Jakobsweg ist Saint-Privat-d’Allier. Die direkteste Straßenverbindung dorthin führt über die D31.
Verschiedenes
Le Puy hat das Vorrecht, ein Heiliges Jahr zu feiern, wenn am 25. März das Hochfest Mariä Verkündung und Karfreitag zusammenfallen. Dies war 2005 der Fall und wird 2016 das nächste Mal geschehen.
de.wikipedia.org/wiki/Le_Puy-en-Velay
Irapuato
Chemins de Compostelle
Ici commence la Via Podiensis
Le Puy-en-Velay est le point de départ de la Via Podiensis, un des itinéraires contemporains du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. La commune suivante traversée est Vals-près-le-Puy, avec son église Saint-Christophe.
Nota : de lien en lien on pourra ainsi aller de ville en village jusqu’à Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le "Guide …Más
Chemins de Compostelle

Ici commence la Via Podiensis
Le Puy-en-Velay est le point de départ de la Via Podiensis, un des itinéraires contemporains du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. La commune suivante traversée est Vals-près-le-Puy, avec son église Saint-Christophe.
Nota : de lien en lien on pourra ainsi aller de ville en village jusqu’à Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le "Guide du Pèlerin" ne mentionne rien sur la ville, si ce n’est qu’elle a donné son nom à cette "via" qui y passe. Rien n'y indique qu'elle soit un point de départ comme il est dit habituellement, comme ci-dessous :
« les Bourguignons et les Teutons » dont parle Aimery Picaud, et, plus généralement, les Jacquets venus de l’est de l’Europe, débutaient leur pérégrination par le grand sanctuaire marial qui a donné son nom à la Via Podiensis.
Godescalc premier pèlerin de Compostelle[modifier]
En l’an 950 ou 951 (chaque année a ses fervents partisans), Godescalc, évêque du Puy, se rend en pèlerinage à Santiago de Compostela. Il n'existe qu'une simple mention de ce voyage, disant qui était "accompagné d'une suite nombreuse ". Cette mention a ouvert la voie à toutes les spéculations. Ainsi a-t-on pu écrire :
" C’est une véritable troupe qui se déplace ! Outre l’évêque et les membres du clergé l’accompagnant, on y compte des troubadours, jongleurs, pages au service des ecclésiastiques, des barons et sénéchaux, tous ces beaux messieurs étant protégés par de nombreux gens d’armes : archers et lanciers ".
Le parcours suivi est bien mal connu (et pourtant quelques cités n’hésitent pas à revendiquer leur passage). Par contre, ce pèlerinage est authentifié par les écrits de Gomesano, moine du couvent espagnol de Saint-Martin d’Albeda (proche de Logroño) : « L’évêque Godescalc, animé d’une manifeste dévotion, a quitté son pays d’Aquitaine, accompagné d’un grand cortège, se dirigeant vers l’extrémité de la Galice pour toucher la miséricorde divine en implorant humblement la protection de l’apôtre saint Jacques. »
À la fin d’un manuscrit, il arrive que le scribe mentionne son nom, son âge, la date de son travail. Ces données forment le colophon. Dans celui du De Virginitate, copié pour Godescalc, en 951, le moine Gomesano, s’exprime ainsi : « Le très saint évêque Godescalc emporta ce petit livre d’Hispanie en Aquitaine durant l’hiver, dans les premiers jours de janvier…» Godescalc serait donc parti fin 950, et son retour serait début 951, d’après cette inscription.
Le Puy et l’accueil des pèlerins[modifier]

Symbole: pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le premier hôpital fut l’Hôtel-Dieu, bâti contre la cathédrale. Il commença à fonctionner vers 1140. Son acte de fondation n'existe plus. Mais Le Puy étant un important centre de pèlerinage, sa destination première fut de recevoir les pèlerins qui venaient y vénérer Notre-Dame. Aucun texte ne permet de dire qu'il a été fondé pour les pèlerins de Compostelle, mais ses portes étaient largement ouvertes pour eux.
De nombreuses donations contribuaient à assurer des revenus à ce lieu d’accueil, tandis que des quêteurs se répandaient dans tout le royaume, et même à l’étranger, comme en témoigne une boîte à aumônes, conservée à Ripoll (en Catalogne), marquée « Nostra Senyora del Puig de França » qui - selon des témoignages recueillis, il y a une vingtaine d’années - était encore en usage au début du XXe siècle.
En 1210 l’évêque Bertrand de Chalancon concède de fabriquer et vendre les insignes de pèlerinage dans l’église Sainte-Claire. Ces coquilles sont découvertes au cimetière du Clauzel où étaient ensevelis ceux qui mouraient dans cet hôpital. À la fin du XVIe siècle, fut retrouvée une matrice permettant de fabriquer ces médailles de pèlerinage, ornées de coquilles et représentant saint Jacques pèlerin.
L’église Sainte-Claire était le siège d’une confrérie Saint-Jacques érigée à la fin du XVIe siècle. De cette même époque, il existe un témoignage du pèlerinage à Compostelle d’un bourgeois de la ville, Jean Jacmon « 1591 et le 16 Ceptembre, suis party de ceste ville pour m’en aller à Saint-Jacques en Galice et en suis revenu et arrivé en ceste ville la veille de Saint-André. »
Le Puy eut aussi son hôpital Saint-Jacques, mentionné pour la première fois dans un testament de 1253. On ignore malheureusement tout de son fonctionnement. Il était situé à l'extérieur de la ville proche de la rue et de la porte Saint-Jacques. Ceci permet de penser qu'il était destiné à accueillir les personnes atteignant la ville en venant de la Margeride.
fr.wikipedia.org/wiki/Le_Puy-en-Velay
2 más comentarios de Irapuato
Irapuato
Le Puy-en-Velay (usually referred to as Le Puy) is a city of about 21,000 people in the Auvergne region of south-central France. Le Puy has been a religious center since ancient times, thanks in part to its mystical landscape of volcanic pinnacles. The city itself owes its existence to the cathedral on the hill consecrated to the Virgin Mary, while the rock needle just outside of town was consecrated …Más
Le Puy-en-Velay (usually referred to as Le Puy) is a city of about 21,000 people in the Auvergne region of south-central France. Le Puy has been a religious center since ancient times, thanks in part to its mystical landscape of volcanic pinnacles. The city itself owes its existence to the cathedral on the hill consecrated to the Virgin Mary, while the rock needle just outside of town was consecrated to the Roman god Mercury before being dedicated to St. Michael the Archangel. Since the Middle Ages, Le Puy has been a major place of pilgrimage in its own right (Charlemagne visited twice!) as well as a starting point of pilgrimages to Santiago to Compostela. Pilgrims are still blessed in the cathedral every morning at 7am before they set off on their journey.
Religious Attractions in Le Puy

Chapel of St Michael d'Aiguilhe
Built in 962 and enlarged in the 12th century, this pilgrimage chapel stands atop a rock pinnacle 260 feet high. It contains a marvelous carved portal and frescoes.

Le Puy Cathedral
The exotic facade of the Cathédrale Notre-Dame overlooks Le Puy from the top of steep medieval street. It is still a major starting point for pilgrimages to Santiago.
www.sacred-destinations.com/france/le-puy
Irapuato
Le Puy-en-Velay (en occitano Lo Puèi de Velai) es un municipio francés, situado en el departamento de Alto Loira y en la región de Auvernia. Sus habitantes se llaman, en francés, ponots. Hasta el 18 de marzo de 1988 el nombre de la ciudad era simplemente Le Puy.
La catedral y el Hôtel-Dieu Saint-Jacques se encuentran incluidos como Patrimonio de la Humanidad y forman parte de los llamados «…Más
Le Puy-en-Velay (en occitano Lo Puèi de Velai) es un municipio francés, situado en el departamento de Alto Loira y en la región de Auvernia. Sus habitantes se llaman, en francés, ponots. Hasta el 18 de marzo de 1988 el nombre de la ciudad era simplemente Le Puy.
La catedral y el Hôtel-Dieu Saint-Jacques se encuentran incluidos como Patrimonio de la Humanidad y forman parte de los llamados «Caminos de Santiago de Compostela en Francia» (Códigos 868-021 y 868-022, respectivamente).
es.wikipedia.org/wiki/Le_Puy-en-Velay