Sissel Kyrkjebø - Solveigs Song - 1991 Solveigs Lied Der Winter mag scheiden, der Frühling vergehn, ja, der Frühling vergehn. Der Sommer mag verwelken, das Jahr verwehn, ja das Jahr verwehn. Du kehrest …Mehr
Sissel Kyrkjebø - Solveigs Song - 1991
Solveigs Lied
Der Winter mag scheiden, der Frühling vergehn, ja, der Frühling vergehn.
Der Sommer mag verwelken, das Jahr verwehn, ja das Jahr verwehn.
Du kehrest mir zurücke, gewiss, du wirst mein! Gewiss, du wirst mein.
Ich habe es versprochen, ich harre treulich dein! Ich harre treulich dein.
Gott helfe dir, wenn du die Sonne noch siehst, du die Sonne noch siehst.
Gott segne dich, wenn du zu Füßen ihm kniest, du zu Füßen ihm kniest.
Ich will deiner Harren, bis du- mir nah, bis du mir nah
Und harrest du dort oben, so treffen wir uns da, so treffen wir uns da!
Übersetzung von Christian Morgenstern
Solveigs Lied
Der Winter mag scheiden, der Frühling vergehn, ja, der Frühling vergehn.
Der Sommer mag verwelken, das Jahr verwehn, ja das Jahr verwehn.
Du kehrest mir zurücke, gewiss, du wirst mein! Gewiss, du wirst mein.
Ich habe es versprochen, ich harre treulich dein! Ich harre treulich dein.
Gott helfe dir, wenn du die Sonne noch siehst, du die Sonne noch siehst.
Gott segne dich, wenn du zu Füßen ihm kniest, du zu Füßen ihm kniest.
Ich will deiner Harren, bis du- mir nah, bis du mir nah
Und harrest du dort oben, so treffen wir uns da, so treffen wir uns da!
Übersetzung von Christian Morgenstern
Theresia Katharina
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
@PaulK Norwegen hat den Vorteil, dass es nicht in der EU ist! Sie hatten damals eine Volksabstimmung gemacht und das Volk sagte: Nein!
Theresia Katharina
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Ja, Merkel muss weg aus der politischen Verantwortung! Tja, 1991 war die Welt noch mehr in Ordnung als heute!
Ein weiterer Kommentar von Theresia Katharina
Theresia Katharina
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Die Sängerin ist eine typische Norwegerin, auch schön! Marita Solberg ist mehr der blonde schwedische Typ in Norwegen! War ja mal früher alles ein Königreich! Norwegen gibt es noch gar nicht so lange als eigenes Königreich!
Beeindruckend! Ein äußerst schönes Zeugnis europäischer Kultur. (In Klammern sei ergänzt: auch der nordeuropäischen Menschen, denn ich finde die Interpretin auch schön ;-)
Leider gibt es solche europäische Kultur heute immer seltener. In unserem öffentlich-rechtlichen Staatsfunk käme dann unmittelbar im Anschluss ein afrikanischer oder arabischer Interpret, damit alles schon multikulti ist. 
Der …Mehr
Beeindruckend! Ein äußerst schönes Zeugnis europäischer Kultur. (In Klammern sei ergänzt: auch der nordeuropäischen Menschen, denn ich finde die Interpretin auch schön ;-)
Leider gibt es solche europäische Kultur heute immer seltener. In unserem öffentlich-rechtlichen Staatsfunk käme dann unmittelbar im Anschluss ein afrikanischer oder arabischer Interpret, damit alles schon multikulti ist. Der Verlust europäischer Kultur und der europäischen Ästhetik allgemein ist leider politisch gewollt. Auch aus dieser Perspektive kann ich nur eines sagen: Merkel muss weg! 
Leider gibt es solche europäische Kultur heute immer seltener. In unserem öffentlich-rechtlichen Staatsfunk käme dann unmittelbar im Anschluss ein afrikanischer oder arabischer Interpret, damit alles schon multikulti ist.