Sprache

Klicks
6,3 Tsd.
Lead Kindly Light : Wells Cathedral Choir

Barbarella 3
Übersetzung von Ida Friederike Görres: Führ liebes Licht, im Ring der Dunkelheit führ du mich an. Die Nacht ist tief, noch ist die Heimat weit, führ Du mich an! Behüte du den Fuß: der fernen Bilder … Mehr
elisabethvonthüringen hat diesen Beitrag in Übersetzung von Ida Friederike Görres: Führ liebes Licht, im Ring der Dunkelheit führ du mich an. … verlinkt.
elisabethvonthüringen
Ein Adventslied von John Henry Newman

eigentlich ist es gar kein Adventslied, aber es ist mir gestern in den Sinn gekommen, dass es eigentlich doch eins ist.
Im Grunde ist es ja die Botschaft des Advents, dass wir uns alle hoffnungslos verrannt haben, und sozusagen im Dunklen sitzen, und daran ändern auch all die Kilowattstunden die in noch so grelle Lichter geleitet werden und es … Mehr
POS
These are the English lyrics:

Lead Kindly Light Hymn


Lead, kindly Light, amid th’encircling gloom, lead Thou me on!
The night is dark, and I am far from home; lead Thou me on!
Keep Thou my feet; I do not ask to see
The distant scene; one step enough for me.

I was not ever thus, nor prayed that Thou shouldst lead me on;
I loved to choose and see my path; but now lead Thou me on!
I loved the … Mehr