Da gestern (Montag!) kein neues Video von Tradiwaberl zu sehen war, kam mir folgender alberner Kalauervers in den Sinn:

Was dem einen der LiFT,
ist dem andern sein ViFT.

Dieser sei ihm von Herzen vergönnt!

@pina: Guten Morgen! Es ist zwar schade, daß Sie mit der Hl. Messe in der ao. Form des Röm. Ritus (um das Wortungetüm abzukürzen) nichts anfangen können, daß sie Ihnen veraltet und fremd erscheint, aber es ist in der Tat Ihr gutes Recht, so zu empfinden - jedem die seine (Messe). Der Beitrag von "Tradiwaberl" richtet sich, wenn ich ihn recht verstehe, auch nicht gegen Menschen wie Sie (zumal ich vermute, daß auch Messen nach dem Novus Ordo in der Pfarrei Penzing gefeiert werden [müssen?]). Gemeint sind wohl vielmehr "Autoritäten" wie der von Ihnen zitierte promovierte Hochschulpfarrer, der die "alte" Messe als "nicht unproblematisch" bezeichnet.

Die doppelte Negation führt zur Aussage "ziemlich problematisch" - in der Sache liegen da keine Welten zwischen solchen Worten und dem rhetorisch zugespitzten Ausdruck "gefährlich". Gefährlich für wen, problematisch in welcher Hinsicht? Aus Erzählungen meiner Großeltern (und teilweise meiner Mutter noch) kenne ich das blühende Glaubensleben vor den siebziger Jahren wenigstens vom Hörensagen; was ist nach dem Zerstörungswerk (nicht zu vergessen die Zerstörung oder Preisgabe von Kulturgütern, wogegen damals auch etliche namhafte Atheisten protestierten) davon eigentlich noch geblieben? Bestenfalls Folklore und hysterische Happenings wie die Weltjugendtage. Wie steht es heute um das Wissen darüber, was in der Hl. Messe eigentlich geschieht, obwohl doch alles in der Landessprache abläuft? Es gibt Umfragen dazu, und die Ergebnisse sind von der Qualität "55 Prozent glauben, die Weihnachtsgeschichte stamme von den Gebrüdern Grimm". Und sagen Sie mir nicht, es gäbe keine Zusammenhänge zwischen dem Glaubensschwund unserer Zeit und den Reformen (nicht so sehr durch das, sondern NACH dem Konzil), die uns den "Aufbruch in den Frühling" bescheren sollten. Was heute tatsächlich blüht, ist etwas, dem man angeblich zu Leibe rücken wollte: der Klerikalismus (aber eben jetzt im modernistischen Gewande).

Was den Ausdruck "lateinische" Messe betrifft - er ist so falsch, so richtig oder so geläufig wie der Begriff "alte" Messe. Die Feier nach dem NOM als "lateinische" zu bezeichnen, fällt dem Volksmund naturgemäß schwer: sie kommt ja nur in Ausnahmefällen vor (entgegen dem formulierten Willen des II. Vatikanums!). Vgl. im übrigen das Kurzvideo "Begriffsklärung" (Seite 1 bei "Tradiwaberl").

Sal. plur.!

Ganz großes Kino, Reverende Domine! Bin erst vor kurzem auf Ihr Apostolat im "Cyberspace" gestoßen und werde Ihre Sendungen ab sofort natürlich regelmäßig "einschalten". Beim nächsten Heimatbesuch (bin Perchtoldsdorfer im Münchener Exil) muß ich auch einmal nach Penzing pilgern, das steht fest. Gottes Segen für Sie und Ihr Wirken!

Ein FSSPX-Kirchgänger



P.S.: Da ich beruflich mit Latein zu tun habe (ohne Lehrer zu sein), erlaube ich mir einen kleinen Hinweis: "aus eigenem Antrieb" wäre die passendere Übersetzung.