hajaj búvaj ovečky
19801

Prvým synom človeka vo Svätom písme nebol Ježíš

... ale prorok Ezechiel. Boh ho tak oslovoval.
Ivan Herda
Myslím si ,že sa prehnane z toho robí veda tam kde to nie je potrebné a detailistické vŕtanie sa v detaily a pritom unikajú vyššie potrebné myšlienky. Je to normálne dobové oslovenie všeobecne seba samého,resp. všetkých nám podobných, aj dnes tak hovoríme "človek " sa ani nenazdá a ... "človek" sa toľko narobí ... a podobne, napríklad nemci požívajú "jeden" by nevedel čo ...atď a vtedy …Více
Myslím si ,že sa prehnane z toho robí veda tam kde to nie je potrebné a detailistické vŕtanie sa v detaily a pritom unikajú vyššie potrebné myšlienky. Je to normálne dobové oslovenie všeobecne seba samého,resp. všetkých nám podobných, aj dnes tak hovoríme "človek " sa ani nenazdá a ... "človek" sa toľko narobí ... a podobne, napríklad nemci požívajú "jeden" by nevedel čo ...atď a vtedy používali "syn človeka " a hotovo. Iné veci sú podstatné z Písma pre nás, ako vec prekladu !
David Michael Emeth
Kdybys věděl co je to hebraismus, neztrapňoval by ses tady... 😄😄😄❗
Př 17:28: "I pošetilec, když mlčí, může být pokládán za moudrého, nechá-li rty zavřené, za rozumného."
David Michael Emeth
Syn Boha, syn člověka, synové smrti, synové pekla atd. jsou tzv. hebraismy - takovéto výrazy slouží v hebrejštině k označení druhu, rodu. 😇
Tzn. Syn člověka = člověk, Syn Boha = Bůh, syn pekla = pekelník...5
David Michael Emeth
V podstatě žádný, jen je vyzdvihnut muž jako otec. 🙂
3 dalších komentářů od David Michael Emeth
David Michael Emeth
"Hebraismus je pro hebrejštinu typický jazykový obrat, který pronikl do cizího jazyka, pro nějž je jinak neobvyklý či dokonce chybný. K hebraismům může dojít tam, kde má silný vliv hebrejský jazyk, obvykle buď v zemích, kde je hebrejština zastoupena, nebo v překladech z hebrejštiny."
David Michael Emeth
Nebýt Bible, nikdo by takový výraz u nás nepoužíval. Stejně tak syn smrti...❗
Čistý hebraismus. 🙂
David Michael Emeth
Bůh začal s Adamem, a ten Hebrejec nebyl. 🙂
hajaj búvaj ovečky
Jeden z mizerných výsledkov 2000 rokov kresťanstva: doteraz sa nevie čo titul "syn človeka" vlastne znamená ...
hajaj búvaj ovečky
Ja knihu nepoznám .. prosím vysvetli titul "syn človeka" ...
hajaj búvaj ovečky
Vďaka ti za citovanie ... ale nevšimol som si že by bol titul "syn človeka" aj vysvetlený (len použitý).
2 dalších komentářů od hajaj búvaj ovečky
hajaj búvaj ovečky
Za 2000 rokov nevieme ani to aký je rozdiel medzi "syn muža" a syn človeka". Takými múdrimi sa kresťania nakoniec stali 😂
hajaj búvaj ovečky
Prorok Ezechiel bol synom človeka tiež.
hajaj búvaj ovečky
Ďalší klinec do rakvi teórií že NZ nahradil SZ.
BernadettaJaMalinka
O tom že desatoro už neplatí tu tocite len vy dvaja či traja. Kazdy katolík vie, že ho desatoro - boží zákon stále.viaze. ten platí naveky. Ale nie podľa litery ale v Duchu. a dodržať ho možno tiež len v Duchu svätom... Neviaze nás už nikoho tých ďalších 500 príkazov čo židia museli dodržiavať, aby boli obradne čistí.
A druhá vec.. už druhý krát si tu vložil citácie desatora, ktoré je v novom …Více
O tom že desatoro už neplatí tu tocite len vy dvaja či traja. Kazdy katolík vie, že ho desatoro - boží zákon stále.viaze. ten platí naveky. Ale nie podľa litery ale v Duchu. a dodržať ho možno tiež len v Duchu svätom... Neviaze nás už nikoho tých ďalších 500 príkazov čo židia museli dodržiavať, aby boli obradne čistí.
A druhá vec.. už druhý krát si tu vložil citácie desatora, ktoré je v novom zákone, ktoré máme plniť. Ukáž mi kde je tam napísané niečo o obrazoch alebo sobote. Hm?

Pan Ježiš vymenováva takisto len prikázania voči blížnemu, lebo prikázania voči Bohu sú zhrnuté v tomto - milovať budeš Boha svojho z celého srdca, z celej sily, z celej mysle. A všetci ktorí sa nedržia učenia Ježiša Krista, sú modlosluzobnici. Tam už nejde o obrazy, nieje pre Boha dôležité akej farby mal Ježiš vlasy... Ale či dodržíme Jeho učenie, jeho vieru. Kto si vymýšľa učenie podľa seba, ten je modlar. Nie ten kto má obrázok Ježiša alebo svätých doma.
hajaj búvaj ovečky
BernadettaJaMalinka
Áno, chráňte sa model, tých pohanských bozikov, v ktoré kedysi pohania verili a zdržovať sa poskvrneneho modlosluzbou, to bolo predovšetkým mäso, ktoré obetovali pohania iným bohom a potom ho predávali na trhoch... Ale to je jedno, ty si svoje budeš stále omielat.
Jednu vec ale nedokážeš... Spochybniť božie tresty na krestanoch alebo aj pohanoch, ktori v nedeľu, Pánov deň pracovali... Rozpadlo …Více
Áno, chráňte sa model, tých pohanských bozikov, v ktoré kedysi pohania verili a zdržovať sa poskvrneneho modlosluzbou, to bolo predovšetkým mäso, ktoré obetovali pohania iným bohom a potom ho predávali na trhoch... Ale to je jedno, ty si svoje budeš stále omielat.

Jednu vec ale nedokážeš... Spochybniť božie tresty na krestanoch alebo aj pohanoch, ktori v nedeľu, Pánov deň pracovali... Rozpadlo sa dielo, ktoré takto bezbožne stavali alebo prišli o všetku úrodu, lebo sa nezdržali práce v nedeľu. A koľko požehnania mali ľudia celé stáročia za dodržaný nedeľný odpočinok a slávenie Panovho dňa 😆
BernadettaJaMalinka
Ja žiadnu sosticku svätého doma nemam a žiadnemu obrazu sa neklaniam, milá moja 😃 obraz nemám preto aby som sa mu klanala, kto si že chces súdiť moje svedomie??
a že verím že svätí už kraľujú s Kristom, aký je problém prosiť ich o príhovor.. ty keď prosis napr. Tvojho velebeneho avi livu o modlitbu, to potom tiež modlarčiš? Alebo si nikdy neprosila brata, sestru aby sa modlili za teba??
A …Více
Ja žiadnu sosticku svätého doma nemam a žiadnemu obrazu sa neklaniam, milá moja 😃 obraz nemám preto aby som sa mu klanala, kto si že chces súdiť moje svedomie??

a že verím že svätí už kraľujú s Kristom, aký je problém prosiť ich o príhovor.. ty keď prosis napr. Tvojho velebeneho avi livu o modlitbu, to potom tiež modlarčiš? Alebo si nikdy neprosila brata, sestru aby sa modlili za teba??

A prepáč, ja sa nikde vzdelaním nechválim a ani grécky či ako to neviem... takže asi sa pleties. Ale odpúšťam ti 😉
Ještě jeden komentář od BernadettaJaMalinka
BernadettaJaMalinka
Ale no a v čom? Zase súdiš podľa svojho zdania..