vi.news
64

Đức Hồng Y Farrell tiếp tục từ chối [hoặc đang che đậy]

Sự tín nhiệm của Đức Hồng y Vatican Kevin Farrell đã tan vỡ đến mức không trở lại.

Nói với Associated Press (ngày 31 tháng 7), Farrell tuyên bố rằng ông "chưa bao giờ nghi ngờ" rằng ông chủ cũ của mình, Hồng y Washington, Theodore McCarrick, 88 tuổi, đã phạm tội lạm dụng đồng tính.

Với công thức này, Farrell có thể cố che giấu sự thật rằng anh ta thực sự biết về những cáo buộc, nhưng không muốn tin chúng và, tệ hơn, không hành động với chúng. Farrell là một người bảo trợ và là bạn cùng nhà của McCarrick.

Ông đủ thực tế để hiểu rằng phiên bản của anh ấy "có thể hơi khó tin". Ông tuyên bố rằng ông đã tập trung vào "việc quản lý tổng giáo phận" của Washington [các giám mục phụ không phải "quản lý" các giáo phận] và không quan tâm McCarrick đang làm gì,

"Bây giờ, mọi người có thể nói 'Vâng, bạn phải là một kẻ ngốc thì bạn không nhận thấy.' Tôi đúng phải là một kẻ ngốc, nhưng tôi không nghĩ là tôi như vậy. Và đó là lý do tại sao tôi cảm thấy tức giận.” Nhưng những người khác có nhiều lý do để "giận dữ" hơn Farrell.

Tuyên bố của Farrell là không đáng tin cậy bởi vì, như Associated Press đưa ra, hành vi sai trái đồng tính của McCarrick là "một bí mật mở".

Theo các tiêu chuẩn mà Đức Giáo Hoàng Francis đặt ra cho trường hợp Karadima ở Chile, hai người bạn McCarrick, Hồng y Farrell và Hồng y Tobin, sẽ phải từ chức.

#newsIccjoicdgs