05:09
Nienawiść. To mnie nie dotyczy? Ja tak nie grzeszę? #słowozpustelni | Nienawiść. To mnie nie dotyczy? Ja tak nie grzeszę? Kto nie miłuje swego brata MORDECJĄ JEST - 1J 3,15Więcej
Nienawiść. To mnie nie dotyczy? Ja tak nie grzeszę?
#słowozpustelni | Nienawiść. To mnie nie dotyczy? Ja tak nie grzeszę?

Kto nie miłuje swego brata MORDECJĄ JEST - 1J 3,15
Posoborowe absurdy
Porównania wersetów z Biblii Polskich
1.
BUDNY.1574
Wszelki nienawidzący brata swego, mężobójca jest. A wiecie że wszelki mężobójca niema żywota wiecznego wsobie trwającego.
2.
WUJEK.1923 - Katolickie
Każdy, co nienawidzi brata swego, mężobójca jest: a wiecie, iż wszelki mężobójca nie ma żywota wiecznego w samym sobie trwającego.
3.
RAKOW.NT
Wszelki który nie nawidzi brata swego, mężobójcą jest …Więcej
Porównania wersetów z Biblii Polskich
1.
BUDNY.1574
Wszelki nienawidzący brata swego, mężobójca jest. A wiecie że wszelki mężobójca niema żywota wiecznego wsobie trwającego.

2.
WUJEK.1923 - Katolickie
Każdy, co nienawidzi brata swego, mężobójca jest: a wiecie, iż wszelki mężobójca nie ma żywota wiecznego w samym sobie trwającego.

3.
RAKOW.NT
Wszelki który nie nawidzi brata swego, mężobójcą jest. A wiecie iż wszelki mężobójca nie ma żywota wiecznego w sobie trwającego.

4.
GDAŃSKA.1881
Każdy, co nienawidzi brata swego, mężobójcą jest; a wiecie, iż żaden mężobójca nie ma żywota wiecznego w sobie zostawającego.

5.
GDAŃSKA.2017
Każdy, kto nienawidzi swego brata, jest mordercą, a wiecie, że żaden morderca nie ma życia wiecznego zostającego w sobie.

6.
JACZEWSKI
Kto nienawidzi brata, ten mężobójca jest: a wiecie, że mężobójca nie ma prawa do życia wiecznego.

7.
MARIAWICI
Każdy, kto nienawidzi brata swego, mężobójca jest. A wiecie to, że żaden mężobójca nie ma żywota wiecznego w sobie mieszkającego.

8.
DĄBR.WUL.1973
Każdy, kto nie miłuje brata swego, mordercą jest. A wiecie, że żaden morderca nie ma w sobie żywota wiecznego.

9.
DĄBR.GR.1961
Każdy, kto nienawidzi swego brata, jest mordercą, a wiecie, że żaden morderca nie ma w sobie żywota wiecznego.

10.
TYSIĄCL.WYD5 - Katolickie
Każdy, kto nienawidzi swego brata, jest zabójcą, a wiecie, że żaden zabójca nie nosi w sobie życia wiecznego.

11.
BRYTYJKA
Każdy, kto nienawidzi brata swego, jest zabójcą, a wiecie, że żaden zabójca nie ma w sobie żywota wiecznego.

12.
POZNAŃSKA
Każdy, kto nienawidzi swego brata, jest mordercą, a wiecie, że żaden morderca nie ma w sobie życia wiecznego.

13.
WARSZ.PRASKA
Każdy, kto nienawidzi swego brata, jest mordercą. A wiecie przecież, że żaden morderca nie nosi w sobie [zadatków] życia wiecznego.

14.
KALETA
Każdy, [co] nienawidzi brata swego, mężobójcą jest; a wiecie, że żaden mężobójca nie ma żywota wiecznego w nim zostającego.

15.
ŚLĄSKIE.TOW.BIB.
Każdy, kto nienawidzi swego brata jest zabójcą; a wiecie, że żaden zabójca nie ma życia wiecznego, co w nim trwa.

16.
EIB.BIBLIA.2016.LIT
Każdy, kto nienawidzi swojego brata, jest zabójcą, a wiecie, że żaden zabójca nie nosi w sobie życia wiecznego.

17.
TOR.PRZ.
Każdy, kto trwa w nienawiści do swojego brata, jest mordercą; a wiecie, że żaden morderca nie ma życia wiecznego, które by w nim pozostawało.
Posoborowe absurdy
Dedykacja dla "szabes-gojów" i "szabes-gojek" trolli. którzy szkalują Bractwo związanych z Bp. Williamson i w podły sposób rozkręcają rzekomą sodomię ks. Karola Stehlina, manipują na okrągło tekstem z Bibuły. Dokonują TRADI-ZACZEPKI. Podszywają się pod wiernych Bractwa, jako fanatycznych sekciarzy i atakują nawet ks Kneblewskigo. Tradi-zaczepki [Tuba Cordis 19 VI A.D. 2022]/ A czynią to z …Więcej
Dedykacja dla "szabes-gojów" i "szabes-gojek" trolli. którzy szkalują Bractwo związanych z Bp. Williamson i w podły sposób rozkręcają rzekomą sodomię ks. Karola Stehlina, manipują na okrągło tekstem z Bibuły. Dokonują TRADI-ZACZEPKI. Podszywają się pod wiernych Bractwa, jako fanatycznych sekciarzy i atakują nawet ks Kneblewskigo. Tradi-zaczepki [Tuba Cordis 19 VI A.D. 2022]/ A czynią to z nienawiści do Bractwa Św. Piusa , ale Bóg to widzi i słyszy
NIEGDY BRACTWO NIE POWIEDZIAŁO TEŻ ŻE TYLKO ZBAWIENIE JEST W BRACTWIE.