匈牙利的希腊天主教联合教派于 9 月删除了 "菲力奥克"（Filioque）箴言
Hd.gorogKatolikus.hu 网站宣布了这一放弃天主教信条以安抚分裂的东正教的决定。
文章认为，近几十年来，教皇约翰-保罗二世与东正教元老一起祈祷，省略了 "Filioque"。文章称，这一改动并非创新，而是回归到祖先祈祷的文本。
目前的版本指出 "圣灵[......]从天父而出"。然而，这很容易被误解。根据西方教会的说法，圣灵 "从圣父和圣子 "而出。东方教父说，圣灵 "通过圣子从圣父 "产生，这也是合理的说法。
然而，圣灵并非只从圣父而来。
人工智能翻译