Indonezja: 17 letni muzułmanin próbował zamordować kapłana podczas mszy świętej
17- latek, który próbował zamordować katolickiego kapłana w kościele p.w. św. Józefa, który znajduje się w Medan, północnej Sumatra, był zainspirowany zabójstwem francuskiego księdza Jacques'a Hamel'a. Komisarz policji Mardiaz Kusin Dwihananto dodał: „Podejrzany, który na internecie widział atak terrorystyczny, do którego doszło we Francji, chciał tutaj zrobić dokładnie to samo”.
28 sierpnia bieżącego roku 17 letni muzułmanin Ivan Armadi Hasugian siedział wśród wiernych, którzy zebrali się na mszę świętą odprawianą przez ojca Alberta Pandiangan'a, kapucyna. Nastolatek próbował zdetonować ładunek wybuchowy, który był ukryty w jego tornistrze. Jednak bomba nie wybuchła. Muzułmanin rzucił się na kapłana mając w jednej ręce nóż, a w drugiej siekierę. W tym czasie ojciec Albert skończył czytanie ewangelii i widząc napastnika rzucił się do tyłu. Kapłan został lekko ranny w lewą rękę. W tym momencie wierni rzucili się na napastnika, obezwładnili go i wezwali policję.
Ivan Armadi Hasugian odniósł lekkie obrażenia twarzy i pleców po tym jak bomba nie wybuchła. Policja po przeszukaniu napastnika zarekwirowała plecak, nóż, siekierę, a także ulotkę z napisem w języku arabskim o takiej treści: "La ilaha illalla", co oznacza: „Nie ma żadnego Boga nad Allaha”.
Policja dodała, że napastnik miał otrzymać 10 milinów rupii od dwóch nieznanych mężczyzn za przeprowadzenie ataku. Muzułmanin zeznał, że na kilka dni przed usiłowaniem zabójstwa katolickiego kapłana spotkał się tajemniczymi mężczyznami. Kilkunastu wiernych zeznało, że widzieli dwóch mężczyzn, którzy uciekli z kościoła po tym, jak bomba nie wybuchła w kościele.
To nie był pierwszy zamach bombowy przeprowadzony w kościele w Indonezji. 22 lipca 2001 roku w kościele p.w. św. Anny, który znajduje się w Duren Sawit, we wschodniej Jakarcie. W wyniku eksplozji zginęło 5 osób, a kilkanaście odniosło rany.
Tłumaczenie z j.ang. na j.pol. moje: Militem Jesu et Mariae
Źródło:www.asianews.it/news-en/A-17-year-old-i…
28 sierpnia bieżącego roku 17 letni muzułmanin Ivan Armadi Hasugian siedział wśród wiernych, którzy zebrali się na mszę świętą odprawianą przez ojca Alberta Pandiangan'a, kapucyna. Nastolatek próbował zdetonować ładunek wybuchowy, który był ukryty w jego tornistrze. Jednak bomba nie wybuchła. Muzułmanin rzucił się na kapłana mając w jednej ręce nóż, a w drugiej siekierę. W tym czasie ojciec Albert skończył czytanie ewangelii i widząc napastnika rzucił się do tyłu. Kapłan został lekko ranny w lewą rękę. W tym momencie wierni rzucili się na napastnika, obezwładnili go i wezwali policję.
Ivan Armadi Hasugian odniósł lekkie obrażenia twarzy i pleców po tym jak bomba nie wybuchła. Policja po przeszukaniu napastnika zarekwirowała plecak, nóż, siekierę, a także ulotkę z napisem w języku arabskim o takiej treści: "La ilaha illalla", co oznacza: „Nie ma żadnego Boga nad Allaha”.
Policja dodała, że napastnik miał otrzymać 10 milinów rupii od dwóch nieznanych mężczyzn za przeprowadzenie ataku. Muzułmanin zeznał, że na kilka dni przed usiłowaniem zabójstwa katolickiego kapłana spotkał się tajemniczymi mężczyznami. Kilkunastu wiernych zeznało, że widzieli dwóch mężczyzn, którzy uciekli z kościoła po tym, jak bomba nie wybuchła w kościele.
To nie był pierwszy zamach bombowy przeprowadzony w kościele w Indonezji. 22 lipca 2001 roku w kościele p.w. św. Anny, który znajduje się w Duren Sawit, we wschodniej Jakarcie. W wyniku eksplozji zginęło 5 osób, a kilkanaście odniosło rany.
Tłumaczenie z j.ang. na j.pol. moje: Militem Jesu et Mariae
Źródło:www.asianews.it/news-en/A-17-year-old-i…