Übersetzung (deepl.com) Taipeh, 22. Juni (CNA) Politiker von Taiwans Regierungs- und Oppositionsparteien äußerten sich am Samstag besorgt über eine Reihe neuer Vorgaben in China, die ein Todesurteil gegen Menschen ermöglichen, die als "eingefleischte" Befürworter einer Unabhängigkeit Taiwans gelten.
In einem Gespräch mit Reportern in Taipeh sagte der Vorsitzende der oppositionellen Kuomintang, …Mehr
Übersetzung (deepl.com) Taipeh, 22. Juni (CNA) Politiker von Taiwans Regierungs- und Oppositionsparteien äußerten sich am Samstag besorgt über eine Reihe neuer Vorgaben in China, die ein Todesurteil gegen Menschen ermöglichen, die als "eingefleischte" Befürworter einer Unabhängigkeit Taiwans gelten.

In einem Gespräch mit Reportern in Taipeh sagte der Vorsitzende der oppositionellen Kuomintang, Eric Chu (朱立倫), China habe "keine Zuständigkeit für die Republik China" (Taiwan).

Er äußerte sich besorgt über die zunehmende Feindseligkeit zwischen Taipeh und Peking und rief beide Seiten der Taiwanstraße auf, "Zurückhaltung zu üben" und "Konfrontation durch Dialog zu ersetzen".

Chus Äußerungen kamen einen Tag, nachdem chinesische Beamte eine Reihe neuer Richtlinien vorstellten, die es Gerichten in China erlauben würden, "Taiwan-Unabhängigkeits-Separatisten" in Abwesenheit zu verurteilen, wie die staatliche chinesische Nachrichtenagentur Xinhua berichtete.

"Eingefleischte" Befürworter der Unabhängigkeit Taiwans, die der Anstiftung zur Sezession oder anderer "schwerer Verbrechen" überführt werden, können nach den neuen Richtlinien zum Tode verurteilt werden, berichtete Xinhua am Samstag.

Die Richtlinien, die "die kriminelle Natur von separatistischen Handlungen im Zusammenhang mit der Unabhängigkeit Taiwans, ihre strafrechtliche Verantwortlichkeit und das Verfahren zur Verhängung von Strafen" beschreiben, können als "Verfeinerung und Ergänzung" des chinesischen Anti-Sezessionsgesetzes von 2005 betrachtet werden, so der Xinhua-Bericht.

Am Samstag bezeichnete Celina Wu (吳怡萱), Sprecherin der taiwanesischen Volkspartei, die Einführung der neuen Richtlinien als einen Akt der "Einschüchterung".
Die in den Leitlinien beschriebenen Maßnahmen würden den Antagonismus zwischen den Menschen auf beiden Seiten der Taiwanstraße nur verschärfen und den bilateralen Austausch behindern, sagte Wu.

Unterdessen erklärte der Bürgermeister von Kaohsiung, Chen Chi-mai (陳其邁) von der regierenden Demokratischen Fortschrittspartei, China könne keine Hoheitsgewalt über Taiwan ausüben.

Das taiwanesische Volk sei durch das verfassungsmäßige und demokratische System Taiwans geschützt.

Peking "versteht nicht", dass die Menschen in Taiwan Meinungsfreiheit genießen und sich frei für die Unabhängigkeit Taiwans oder die Vereinigung mit China aussprechen können, fügte Chen hinzu.
focustaiwan.tw

Taiwan politicians bash China's death penalty threats - Focus Taiwan

Taiwan politicians bash China's death penalty threats Taipei, June 22 (CNA) Politicians from Taiwan's ruling and opposition parties …