Gebet zur Mutter Gottes der immerwährenden Hilfe.

O Mutter von der immerwährenden Hilfe! Du bist die Ausspenderin aller Gnaden, die Gott uns Armseligen verleiht, und deshalb wollte er, daß du so mächtig,so reich und so gütig seiest, damit du uns in unserem Elend zur Hilfe kommest. Du bist die Sachverwalterin der elendsten und verlassendsten Sünder, die zu dir ihre Zuflucht nehmen; komm also auch mir zur Hilfe, der ich deine Barmherzigkeit anrufe. In deine Hände lege ich mein ewiges Heil, dir übergeb ich meine Seele. Würdige dich, mich der Zahl deiner besonderen Diener beizugesellen, und mich unter deinen Schutz zu nehmen, und ich verlange nichts weiter. Denn wenn du mir beistehst, fürchte ich nichts; es schrecken mich nicht meine Sünden, weil du mir Verzeihung derselben erlangen wirst; ich fürchte nicht die höllischen Geister, weil du mächtiger bist als die ganze Hölle; ja, ich fürchte selbst meinen Richter Jesus Christus nicht, weil eine einzige Fürbitte, welche du für mich einlegst, ihn versöhnen wird. Ich fürchte nur zu unterlassen, dich um deinen Beistand anzurufen und so durch meine Nachlässigkeit zu Grunde zu gehen. O meine Königin! Erbitte mir die Verzeihung meiner Sünden, die Liebe zu Jesus, die Beharrlichkeit bis zum Ende,und die Gnade, immer zu dir meine Zuflucht zu nehmen; Mutter von der immerwährenden Hilfe! Bitte für uns, o heilige Gottesgebärerin! Daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.

Gebet

Allmächtiger und barmherziger Gott! Der Du wolltest, daß die seligste Jungfrau Maria die Mutter Deines eingeborenen Sohnes sei, um dem menschlichen Geschlechte zur Hilfe zu kommen;verleihe uns, wir bitten Dich, durch ihre Fürsprache, daß wir alle höllischen Einflüsse zu meiden und Dir mit aufrichtigem Herzen zu dienen vermögen; durch den selben Christus unseren Herrn. Amen