Mutter der immerwährenden Hilfe | Notre-Dame du Perpétuel-Secours | Our Lady of Perpetual Help.

"Make her known throughout the world!" Notre-Dame du Perpétuel-Secours Our Lady of Perpetual Help Mutter der immerwährenden Hilfe Virgen del Perpetuo Socorro Nostra Madre del Perpetuo Soccorso Nossa Senhora do Perpétuo Socorro

Oración de san Cirilo de Alejandría en honor de la Virgen María.

O Santísima Señora, Theotokos, luz de mi pobre alma, mi esperanza, mi protección, mi refugio, mi consuelo, y mi alegría! Te agradezco por haberme permitido participar del purísimo cuerpo y de la purísima sangre de tu Hijo.
Ilumina los ojos de mi corazón, O Bendita Virgen que llevaste la fuente de la inmortalidad.
O tiernísima y amorosa Madre del Dios misericordioso; ten misericordia de mi y concédeme un corazón arrepentido y contrito con humildad de mente.
Guarda mis pensamientos de que se pierdan en toda clase de distracciones, y hazme siempre digno, hasta mi último aliento, de recibir los purísimos misterios de Cristo para la sanación de mi alma y cuerpo.
Dame lágrimas de arrepentimiento y de agradecimiento para que Yo pueda cantarte y alabarte todos los días de mi vida, porque tu eres siempre bendita y alabada.
Amén.

Let us ask Mary to watch over all families.
"Mother of Perpetual Help, bless our families with your tender, motherly love. May the sacrament of Marriage bring husbands and wives ever closer together that they may always be faithful, and love each other as Christ loves us. Help all mothers and fathers love and cherish the children God has entrusted to them. May they always be models of a truly Christian life. Help all children, that they may love and respect their parents. Inspire all people to value Christian marriage and family life. Give us a sense of responsibility that we may do our part in making our homes havens of love and peace. Mary, our model, help every family grow daily in genuine love for God and neighbor so that justice and peace may flourish everywhere in the human family "