Ce que la victime de François a vraiment dit, et ce qu'il a répondu
Contredisant d'autres médias, Cosima Charlton a dit sur Twitter ce que la Chinoise, battue par François, a dit.
Charlton a été procureur de la Couronne pendant vingt ans. L'examen des images en quête de preuves faisait partie de son travail.
La Chinoise a dit : "Je veux juste dire, je viens de voir pendant les vacances, Hong Kong est déjà fini. Bonnes vacances" (vidéo ci-dessous).
Il n'était pas nécessaire que François frappe la femme pour se libérer de son emprise car un agent de sécurité avait déjà la main sur le bras de la femme, remarque Charlton. François n'essaie pas non plus de retirer sa main.
Charlton entend François dire "eh", puis peut-être le mot " bruja " (espagnol : "sorcière", "connasse") mais pas de François mais d'un autre homme plus loin, peut-être un agent de sécurité.
Ce que François dit en frappant la femme est, "Ay, las manos" (espagnol : "Oh, les mains").
#newsUvdeaocied
Charlton a été procureur de la Couronne pendant vingt ans. L'examen des images en quête de preuves faisait partie de son travail.
La Chinoise a dit : "Je veux juste dire, je viens de voir pendant les vacances, Hong Kong est déjà fini. Bonnes vacances" (vidéo ci-dessous).
Il n'était pas nécessaire que François frappe la femme pour se libérer de son emprise car un agent de sécurité avait déjà la main sur le bras de la femme, remarque Charlton. François n'essaie pas non plus de retirer sa main.
Charlton entend François dire "eh", puis peut-être le mot " bruja " (espagnol : "sorcière", "connasse") mais pas de François mais d'un autre homme plus loin, peut-être un agent de sécurité.
Ce que François dit en frappant la femme est, "Ay, las manos" (espagnol : "Oh, les mains").
#newsUvdeaocied