ВОЗ: «Мы полностью потеряли связь с медучреждениями в секторе Газа»
Израиль перед началом наземной атаки оборвал интернет и всю связь в Газе, поэтому оттуда приходит крайне ограниченная информация. По последним данным, ЦАХАЛ устроила тотальную бомбежку палестинских больниц.

Automatische Übersetzung:
Russisch → Deutsch
WHO: „Wir haben den Kontakt zu medizinischen Einrichtungen im Gazastreifen völlig verloren“

Israel hat vor dem Bodenangriff das Internet und die gesamte Kommunikation in Gaza abgeschaltet, daher kommen nur sehr begrenzte Informationen von dort. Den neuesten Daten zufolge verübte die IDF eine Totalbombardierung palästinensischer Krankenhäuser.

Russisch
The Washington Post пишет о призывах Белого дома к Израилю остановить вторжение

Газета пишет, что ЦАХАЛ сегодня провела провальную разведку боем, потеряв, по разным данным, более 20 танков «Меркава» и понеся заметные потери в живой силе. Полноценная операция в Газе грозит обернуться Израилю пирровой победой, в лучшем случае.

Вместе с тем, США голосовали против мирной резолюции ООН. Биполярка самоходного деда заразна.

Übersetzung in Deutsch

Die Washington Post schreibt über Aufrufe des Weißen Hauses an Israel, die Invasion zu stoppen

Die Zeitung schreibt, dass die IDF heute einen gescheiterten Aufklärungseinsatz mit Truppenstärke durchgeführt habe, bei dem sie verschiedenen Quellen zufolge mehr als 20 Merkava-Panzer verloren und spürbare Verluste an Arbeitskräften erlitten habe. Eine umfassende Operation in Gaza droht bestenfalls zu einem Pyrrhussieg für Israel zu führen.

Gleichzeitig stimmten die USA gegen die UN-Friedensresolution. Die bipolare Störung des selbstfahrenden Großvaters ist ansteckend.

AUF1

„Israel hat gerade einen Bodenkrieg gegen Gaza begonnen. Das Ergebnis wird noch viele Jahre lang eine humanitäre Katastrophe epischen Ausmaßes sein. Gegen die arabische #UNGA -Resolution zu stimmen bedeutet, diesem sinnlosen Krieg, diesem sinnlosen Töten zuzustimmen.
Millionen werden jede Abstimmung verfolgen. Die Geschichte wird urteilen.“

Ayman Safadi, Jordanischer Außenminister

Jordanien hat einen UN-Antrag bei den „Vereinten Nationen“ eingebracht, der ein Ende des Krieges fordert.

Quelle : Stefan Magnet

Zwischenruf von Michael Wolffsohn zu Heusgen

Wehe dem Land, das solche Experten hat

Ein Auszug aus dem.Artikel+

Christoph Heusgen (68). [ UNO Mitglied und Merkel Berater ]
Ohne zwischen Tätern und Opfern sowie zwischen Ursache und Wirkung des Hamas-Krieges zu unterscheiden, sprach UNO-Generalsekretär Guterres davon, das palästinensische Volk leide „seit 56 Jahren“ unter israelischer Besatzung und den israelischen Siedlern.
Israels Botschafter attackierte ihn heftig und forderte seinen Rücktritt. Notwendig oder nicht? Darüber kann man streiten.
Nicht aber darüber: Der Gazastreifen wurde im Sommer 2005 von Israel vollständig geräumt. Seitdem gibt es dort keinen einzigen jüdischen Siedler. Gaza, so damals die allgemeine Hoffnung, sollte ein „Hongkong oder Singapur in Nahost“ werden. Investoren aus aller Welt warteten auf grünes Licht, um loszulegen.
Endlich, dachte man, wird sich die Formel erfüllen: „Land für Frieden“. Und den Gaza-Palästinensern Selbstbestimmung bringen. Kein jüdischer Siedler störte mehr den Alltag der Gaza-Palästinenser. Israel gab Land (zurück) und bekam statt Frieden Raketen.

Volltext Hier