1
2Lateinische Gabenbereitungsgebete (2002) mit altem Offertorium (1962) Auf Anregung von Kardinal Sarah, dem Präfekten der Gottesdienstkongregation das alte Offertorium für die Neue Messe. Ich habe die …Mehr
Lateinische Gabenbereitungsgebete (2002) mit altem Offertorium (1962)
Auf Anregung von Kardinal Sarah, dem Präfekten der Gottesdienstkongregation das alte Offertorium für die Neue Messe. Ich habe die lateinische Version genommen, da es die einzige approbierte Version des alten Offertoriums ist.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Auf Anregung von Kardinal Sarah, dem Präfekten der Gottesdienstkongregation das alte Offertorium für die Neue Messe. Ich habe die lateinische Version genommen, da es die einzige approbierte Version des alten Offertoriums ist.
Alle Angaben ohne Gewähr.
- Melden
Soziale Medien
- Herunterladen
- Embed
Beitrag ändern
Beitrag entfernen
kurze Erklärung zur Datei, welche nur ein grober Entwurf ist ohne Würde für den Gebrauch am Altar:
die lateinischen Rubriken sind aus dem Missale 2002 die deutschen aus dem Missale 1962; dick sind die Teile aus dem Missale 2002, dünn jene von 1962.
das (vel) heißt: oder; wenn beide formen nebeneinander existieren würden und es keine Mischung der beiden gäbe (was logisch wäre aber dazu führen …Mehr
kurze Erklärung zur Datei, welche nur ein grober Entwurf ist ohne Würde für den Gebrauch am Altar:
die lateinischen Rubriken sind aus dem Missale 2002 die deutschen aus dem Missale 1962; dick sind die Teile aus dem Missale 2002, dünn jene von 1962.
das (vel) heißt: oder; wenn beide formen nebeneinander existieren würden und es keine Mischung der beiden gäbe (was logisch wäre aber dazu führen würde, dass das neu eingeführte alte Offertorium nie gebetet würde aufgrund seiner länge) müssten man eines der beiden auswählen-Offertorium 2002 oder 1962.
Die Gebete "in spiritu humilitatis" und "orate fratres" sind in beiden Messbüchern identisch deshalb nur einmal abgedruckt.
die lateinischen Rubriken sind aus dem Missale 2002 die deutschen aus dem Missale 1962; dick sind die Teile aus dem Missale 2002, dünn jene von 1962.
das (vel) heißt: oder; wenn beide formen nebeneinander existieren würden und es keine Mischung der beiden gäbe (was logisch wäre aber dazu führen würde, dass das neu eingeführte alte Offertorium nie gebetet würde aufgrund seiner länge) müssten man eines der beiden auswählen-Offertorium 2002 oder 1962.
Die Gebete "in spiritu humilitatis" und "orate fratres" sind in beiden Messbüchern identisch deshalb nur einmal abgedruckt.
nach meinem aktuellen Kenntnisstand gibt es zurzeit nur folgende Möglichkeit das alte Offertorium in den NOM 2002 zu integrieren: man spricht zuerst die offiziellen texte des Missales und dann leise, für sich die alten Gebete-wenn leise gesprochen dann auch auf Landessprache möglich, da es für persönliche Frömmigkeitsformen keine Approbation von Rom braucht. Fraglich ist jedoch der Gebrauch der …Mehr
nach meinem aktuellen Kenntnisstand gibt es zurzeit nur folgende Möglichkeit das alte Offertorium in den NOM 2002 zu integrieren: man spricht zuerst die offiziellen texte des Missales und dann leise, für sich die alten Gebete-wenn leise gesprochen dann auch auf Landessprache möglich, da es für persönliche Frömmigkeitsformen keine Approbation von Rom braucht. Fraglich ist jedoch der Gebrauch der alten Rubriken-Kreuzzeichen mit Patene/Kelch, Küssen des Altares vor Orate Fratres und das Amen nach dem Suscipiat-das machen aber bereits schon heute mir bekannte Bischöfe/Priester ohne das alte Offertorium dabei zu beten.
Ich hoffe es wird in Zukunft eine Auswahl zwischen dem alten und dem neuen geben. Aber auch die Einführung der neuen Hochgebete zeigte: die meisten nehmen das 2. weil es das kürzeste ist. Ebenso wird es das Schicksal des wiederhergestellten Offertoriums sein. Aber zumindest dürfen es jene benützen die es wollen.
Ich hoffe es wird in Zukunft eine Auswahl zwischen dem alten und dem neuen geben. Aber auch die Einführung der neuen Hochgebete zeigte: die meisten nehmen das 2. weil es das kürzeste ist. Ebenso wird es das Schicksal des wiederhergestellten Offertoriums sein. Aber zumindest dürfen es jene benützen die es wollen.