“Deja que los perros ladren… es señal de que avanzamos” “Deja que los perros ladren… …es señal de que avanzamos” es una frase que se le atribuye al magistral Quijote de la Mancha en una conversación …Más
“Deja que los perros ladren… es señal de que avanzamos”
“Deja que los perros ladren…
…es señal de que avanzamos” es una frase que se le atribuye al magistral Quijote de la Mancha en una conversación con su amigo Sancho, pese a no aparecer textual en el libro original.
“Deja que los perros ladren…
…es señal de que avanzamos” es una frase que se le atribuye al magistral Quijote de la Mancha en una conversación con su amigo Sancho, pese a no aparecer textual en el libro original.
la verdad prevalece
- Denunciar
Editar comentario
Eliminar comentario
Se afirma que Rubén Darío reaccionaba ante las injurias con dicha frase. .....
la verdad prevalece
- Denunciar
Editar comentario
Eliminar comentario
Variante: "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos cabalgando."
2 más comentarios de la verdad prevalece
la verdad prevalece
- Denunciar
Editar comentario
Eliminar comentario
* "Ladran, luego cabalgamos." (utilizada, entre otros por Magdalena Álvarez[1])
1. Variante: "Ladran, luego cabalgamos, amigo Sancho."
2. Variante: "Ladran, amigo Sancho, luego cabalgamos."[2]
3. Variante: "Deja que los perros ladren Sancho amigo, es señal que vamos pasando."
4. Variante: "Ladran Sancho, señal que avanzamos."
5. Variante: "Si los perros ladran es señal de que avanzamos." (utilizada …Más
* "Ladran, luego cabalgamos." (utilizada, entre otros por Magdalena Álvarez[1])
1. Variante: "Ladran, luego cabalgamos, amigo Sancho."
2. Variante: "Ladran, amigo Sancho, luego cabalgamos."[2]
3. Variante: "Deja que los perros ladren Sancho amigo, es señal que vamos pasando."
4. Variante: "Ladran Sancho, señal que avanzamos."
5. Variante: "Si los perros ladran es señal de que avanzamos." (utilizada por Rafael Correa sin atribuírsela a nadie[3], y por Elba Esther Gordillo Morales, que sí la atribuye a Cervantes[4])
6. Variante de Edgar Isch López: «La conocida frase del Quijote: "Sancho, si los perros ladran es señal de que avanzamos", tiene mucho sentido [...]».[5]
7. Variante: "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos cabalgando."
Esta frase y sus variantes son atribuidas al personaje de Alonso Quijano, aunque no aparecen en toda la obra de El Quijote. La referencia publicada más antigua es un artículo necrológico escrito por Nilo Fabra en El Imparcial en 1916, donde afirmaba que Rubén Darío reaccionaba ante las injurias con dicha frase. .....
1. Variante: "Ladran, luego cabalgamos, amigo Sancho."
2. Variante: "Ladran, amigo Sancho, luego cabalgamos."[2]
3. Variante: "Deja que los perros ladren Sancho amigo, es señal que vamos pasando."
4. Variante: "Ladran Sancho, señal que avanzamos."
5. Variante: "Si los perros ladran es señal de que avanzamos." (utilizada por Rafael Correa sin atribuírsela a nadie[3], y por Elba Esther Gordillo Morales, que sí la atribuye a Cervantes[4])
6. Variante de Edgar Isch López: «La conocida frase del Quijote: "Sancho, si los perros ladran es señal de que avanzamos", tiene mucho sentido [...]».[5]
7. Variante: "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos cabalgando."
Esta frase y sus variantes son atribuidas al personaje de Alonso Quijano, aunque no aparecen en toda la obra de El Quijote. La referencia publicada más antigua es un artículo necrológico escrito por Nilo Fabra en El Imparcial en 1916, donde afirmaba que Rubén Darío reaccionaba ante las injurias con dicha frase. .....
la verdad prevalece
- Denunciar
Editar comentario
Eliminar comentario
“Deja que los perros ladren… es señal de que avanzamos”