Symphony No. 8 (Mahler) Desde el Auditorio Nacional en Madrid, la Orquesta y Coro Nacional de España, el Coro de RTVE y el Coro de la Comunidad de Madrid, interpretan la Sinfonía nº 8 "de los mil" de …Más
Symphony No. 8 (Mahler)
Desde el Auditorio Nacional en Madrid, la Orquesta y Coro Nacional de España, el Coro de RTVE y el Coro de la Comunidad de Madrid, interpretan la Sinfonía nº 8 "de los mil" de Gustav Mahler bajo la dirección de Josep Pons.
The Symphony No. 8 in E-flat major by Gustav Mahler is one of the largest-scale choral works in the classical concert repertoire. Because it requires huge instrumental and vocal forces it is frequently called the "Symphony of a Thousand", although the work is often performed with fewer than a thousand, and Mahler himself did not sanction the name. The work was composed in a single inspired burst, at Maiernigg in southern Austria in the summer of 1906. The last of Mahler's works that was premiered in his lifetime, the symphony was a critical and popular success when he conducted its first performance in Munich on 12 September 1910.
Die 8. Sinfonie in Es-Dur ist eine Sinfonie mit Sopran-, Alt-, Tenor-,Bariton- und Basssolisten, zwei großen gemischten Chören und Knabenchor von Gustav Mahler. Der häufige verwendete BeinameSinfonie der Tausend stammt nicht von Mahler.
Besetzung
3 Sopran-, 2 Alt-, Tenor-, Bariton- und Basssolisten, 2 große gemischte Chöre, Knabenchor, 2 Piccoloflöten, 4 Flöten, 4 Oboen,Englischhorn, 5 Klarinetten, Bassklarinette, 4 Fagotte, Kontrafagott, 8 Hörner, 4 Trompeten, 4 Posaunen, Basstuba, Pauken, Percussions, Orgel, Harmonium, Celesta, Klavier, 6 Harfen, Mandoline und Streicher. Dazu ein isoliert platziertes Fernorchester von 4 Trompeten und 3 Posaunen.
《降E大調第八號交響曲》是由古斯塔夫·馬勒創作,於1906年定初稿,並於1907年全面完成的交響曲。馬勒在本交響曲棄用傳統以「樂章」作為分段,但卻沿用在第二,第三交響曲中以「部份」(Part)來區分不同的主題,將樂曲分成兩個部份。另外合唱部份貫穿整首交響曲,全首交響曲的演奏時間為80分鐘。由於演出人數眾多,除了超大編制的管弦樂團、管風琴外,連同男聲、女聲、童聲合唱團,總人數超過一千人,規模空前,因此本曲也有《「千人」交響曲》之別名。
La Symphonie nº 8 en mi bémol majeur dite « des Mille » de Gustav Mahler, fut écrite en grande partie en 1906, et terminée (orchestration et touches finales) en 1907. Cette symphonie dure approximativement 80 minutes (elle n'est pas aussi longue que latroisième symphonie qui, avec ses 95 minutes, est la plus longue du répertoire après la symphonie N°1 dite "gothique" de Havergal Brian, 105 minutes), mais certaines interprétations plus rapides ne durent que 70 minutes et d'autres plus longues 85 (Kent Nagano par exemple) voire 90 minutes (Christoph Eschenbach).
La symphonie se divise en deux grandes parties :
Hymnus : Veni Creator Spiritus, Allegro Impetuoso
Schluss Szene aus « Faust » [Scène Finale de « Faust »] Poco Adagio, etwas bewegter
交響曲第8番(こうきょうきょくだい8ばん、ドイツ語名:Symphonie Nr. 8)変ホ長調はグスタフ・マーラーが作曲した8番目の交響曲 。
Симфо'ния № 8 ми-бемоль мажор — произведение австрийского композитора Густава Малера. Является одним из самых масштабных хоровых произведений в репертуаре классических концертов. Так как исполнение симфонии требует огромных вокальных и инструментальных сил, данное произведение ещё называется«Симфония тысячи» (нем. Sinfonie der Tausend), или «Симфония для тысячи исполнителей», хотя часто исполняется и менее чем тысячей участников, и сам автор никогда ее не называл подобным образом. Работа была написана композитором «в едином порыве вдохновения», в то время как он находился в Мариа-Вёрте (Южная Австрия) летом 1906 года. Это последняя симфония Малера, премьера которой состоялась при его жизни, первое исполнение в Мюнхене 12 сентября 1910 года было успешным с точки зрения и критиков, и слушателей.
La Sinfonía n.º 8 en mi bemol mayor de Gustav Mahler es una de las obras corales de mayor escala del repertorio orquestal clásico. Debido a que requiere una enorme cantidad de instrumentistas y coristas, con frecuencia se la denomina «Sinfonía de los mil», aunque la obra a menudo se interpreta con menos de mil intérpretes y el propio Mahler no aprobó dicho sobrenombre. La pieza fue compuesta en un único periodo de inspiración, en Maiernigg en el sur de Austria en el verano de 1906. Fue la última obra que Mahler estrenó en vida y contó con un gran éxito de crítica y público cuando la dirigió en el estreno absoluto en Múnich, el 12 de septiembre de 1910.
La fusión de la canción y la sinfonía había sido una característica de las primeras obras de Mahler. En su período «medio» de composición a partir de 1901, un cambio de rumbo lo llevó a producir tres sinfonías puramente instrumentales. La Octava, que marca el final del período «medio», vuelve a una combinación de orquesta y voz en un contexto sinfónico. La estructura de la obra no es convencional; en lugar de seguir la estructura normal en varios movimientos, la obra se divide en dos partes. La primera parte se basa en el texto latino de un himno cristiano del siglo IX para Pentecostés, Veni Creator Spiritus («Ven, Espíritu Creador») y la segunda parte es un arreglo de las palabras de la escena final del Fausto de Goethe. Las dos partes están unificadas por una idea común, la de la redención a través del poder del amor, unidad transmitida mediante temas musicales comunes.
Desde el Auditorio Nacional en Madrid, la Orquesta y Coro Nacional de España, el Coro de RTVE y el Coro de la Comunidad de Madrid, interpretan la Sinfonía nº 8 "de los mil" de Gustav Mahler bajo la dirección de Josep Pons.
The Symphony No. 8 in E-flat major by Gustav Mahler is one of the largest-scale choral works in the classical concert repertoire. Because it requires huge instrumental and vocal forces it is frequently called the "Symphony of a Thousand", although the work is often performed with fewer than a thousand, and Mahler himself did not sanction the name. The work was composed in a single inspired burst, at Maiernigg in southern Austria in the summer of 1906. The last of Mahler's works that was premiered in his lifetime, the symphony was a critical and popular success when he conducted its first performance in Munich on 12 September 1910.
Die 8. Sinfonie in Es-Dur ist eine Sinfonie mit Sopran-, Alt-, Tenor-,Bariton- und Basssolisten, zwei großen gemischten Chören und Knabenchor von Gustav Mahler. Der häufige verwendete BeinameSinfonie der Tausend stammt nicht von Mahler.
Besetzung
3 Sopran-, 2 Alt-, Tenor-, Bariton- und Basssolisten, 2 große gemischte Chöre, Knabenchor, 2 Piccoloflöten, 4 Flöten, 4 Oboen,Englischhorn, 5 Klarinetten, Bassklarinette, 4 Fagotte, Kontrafagott, 8 Hörner, 4 Trompeten, 4 Posaunen, Basstuba, Pauken, Percussions, Orgel, Harmonium, Celesta, Klavier, 6 Harfen, Mandoline und Streicher. Dazu ein isoliert platziertes Fernorchester von 4 Trompeten und 3 Posaunen.
《降E大調第八號交響曲》是由古斯塔夫·馬勒創作,於1906年定初稿,並於1907年全面完成的交響曲。馬勒在本交響曲棄用傳統以「樂章」作為分段,但卻沿用在第二,第三交響曲中以「部份」(Part)來區分不同的主題,將樂曲分成兩個部份。另外合唱部份貫穿整首交響曲,全首交響曲的演奏時間為80分鐘。由於演出人數眾多,除了超大編制的管弦樂團、管風琴外,連同男聲、女聲、童聲合唱團,總人數超過一千人,規模空前,因此本曲也有《「千人」交響曲》之別名。
La Symphonie nº 8 en mi bémol majeur dite « des Mille » de Gustav Mahler, fut écrite en grande partie en 1906, et terminée (orchestration et touches finales) en 1907. Cette symphonie dure approximativement 80 minutes (elle n'est pas aussi longue que latroisième symphonie qui, avec ses 95 minutes, est la plus longue du répertoire après la symphonie N°1 dite "gothique" de Havergal Brian, 105 minutes), mais certaines interprétations plus rapides ne durent que 70 minutes et d'autres plus longues 85 (Kent Nagano par exemple) voire 90 minutes (Christoph Eschenbach).
La symphonie se divise en deux grandes parties :
Hymnus : Veni Creator Spiritus, Allegro Impetuoso
Schluss Szene aus « Faust » [Scène Finale de « Faust »] Poco Adagio, etwas bewegter
交響曲第8番(こうきょうきょくだい8ばん、ドイツ語名:Symphonie Nr. 8)変ホ長調はグスタフ・マーラーが作曲した8番目の交響曲 。
Симфо'ния № 8 ми-бемоль мажор — произведение австрийского композитора Густава Малера. Является одним из самых масштабных хоровых произведений в репертуаре классических концертов. Так как исполнение симфонии требует огромных вокальных и инструментальных сил, данное произведение ещё называется«Симфония тысячи» (нем. Sinfonie der Tausend), или «Симфония для тысячи исполнителей», хотя часто исполняется и менее чем тысячей участников, и сам автор никогда ее не называл подобным образом. Работа была написана композитором «в едином порыве вдохновения», в то время как он находился в Мариа-Вёрте (Южная Австрия) летом 1906 года. Это последняя симфония Малера, премьера которой состоялась при его жизни, первое исполнение в Мюнхене 12 сентября 1910 года было успешным с точки зрения и критиков, и слушателей.
La Sinfonía n.º 8 en mi bemol mayor de Gustav Mahler es una de las obras corales de mayor escala del repertorio orquestal clásico. Debido a que requiere una enorme cantidad de instrumentistas y coristas, con frecuencia se la denomina «Sinfonía de los mil», aunque la obra a menudo se interpreta con menos de mil intérpretes y el propio Mahler no aprobó dicho sobrenombre. La pieza fue compuesta en un único periodo de inspiración, en Maiernigg en el sur de Austria en el verano de 1906. Fue la última obra que Mahler estrenó en vida y contó con un gran éxito de crítica y público cuando la dirigió en el estreno absoluto en Múnich, el 12 de septiembre de 1910.
La fusión de la canción y la sinfonía había sido una característica de las primeras obras de Mahler. En su período «medio» de composición a partir de 1901, un cambio de rumbo lo llevó a producir tres sinfonías puramente instrumentales. La Octava, que marca el final del período «medio», vuelve a una combinación de orquesta y voz en un contexto sinfónico. La estructura de la obra no es convencional; en lugar de seguir la estructura normal en varios movimientos, la obra se divide en dos partes. La primera parte se basa en el texto latino de un himno cristiano del siglo IX para Pentecostés, Veni Creator Spiritus («Ven, Espíritu Creador») y la segunda parte es un arreglo de las palabras de la escena final del Fausto de Goethe. Las dos partes están unificadas por una idea común, la de la redención a través del poder del amor, unidad transmitida mediante temas musicales comunes.