Juhoafrickí kňazi praktizujú ako šamani - zabíjajú zvieratá a tancujú v divočine
Prvými dvoma signatármi listu boli 68-ročný arcibiskup Durbanu Siegfried Mandla Jwara a jeho predchodca 84-ročný kardinál Wilfred Napier, ktorý v súčasnosti pôsobí ako apoštolský administrátor Eshowe.
Napísali: "Je obzvlášť zarmucujúce, že niektorí katolícki kňazi a rehoľníci sa údajne zapájajú do týchto praktík."
List zakazuje kňazom, diakonom a rehoľníkom zúčastňovať sa na akýchkoľvek synkretických náboženských praktikách vrátane zabíjania kurčiat, používania farebnej vody a sviečok, požehnávania neliturgických divých tancov a liečebných rituálov mimo katolíckej liturgickej praxe.
Kňazi, ktorí takéto praktiky podporujú alebo sa na nich zúčastňujú, budú čeliť "náprave, vrátane konečného pozastavenia činnosti".
List vyzval katolíkov, aby si uctili svojich predkov "modlitbou za ich duše, nie ich vzývaním".
Miestne médiá sa ohradili. Dňa 2. októbra Iol.co.za informoval, že katolíci sú rozzúrení postojom Cirkvi voči tradičným praktikám. V článku sa spomína, že niektorí kňazi "plne prijímajú rituály predkov, zatiaľ čo iní sú dokonca tradičnými liečiteľmi, tzv. izangoma".
Miestny podnikateľ Vusi Mvelase je nahnevaný, že už nebude môcť páliť impepho, africkú šalviu: "Keď organizujeme obrady odhaľovania náhrobných kameňov, pozývame kňazov, aby ich požehnali, ale teraz neprídu. Čo to je?" Zvažuje, že sa obráti na pápeža Leva XIV.
Arcibiskup Jwara vo svojom októbrovom bulletine odpovedal nejednoznačne. Tvrdil, že médiá nesprávne informovali o pokynoch biskupov a prezentovali ich ako všeobecné odsúdenie uctievania predkov.
"V žiadnom prípade" neútočil na vieru v predkov.
"Aby bolo jasné, literatúra na túto tému potvrdzuje, že Afričania neuctievajú predkov, ale môžu v núdzi hľadať radu a podporu u vážených členov svojej rodiny, ktorí žili cnostný alebo svätý život hodný úcty a uznania," povedal.
Arcibiskup Jwara dodal: "Hlavnou myšlienkou nášho nedávneho spoločného vyhlásenia bolo venovať sa kňazom, ktorí sa v kostoloch a farnostiach venujú praxi Ubungoma, čím vyvolávajú zmätok medzi veriacimi a dopúšťajú sa liturgických alebo pastoračných zneužití."
Pokiaľ ide o miestne pohanstvo, povedal: "V tejto súvislosti pripomínam, že úlohou Cirkvi nie je odsudzovať kultúru, ale skôr sa usilovať o jej očistenie prostredníctvom modlitby."
Obáva sa len, "aby sa rituály predkov praktizované v súkromí každej rodiny nevnášali do našich liturgických slávení".
Preklad umelej inteligencie