"Barmhjertighetens aksiom blir sjelden anvendt i kirken"
Hvis Bergoglio hadde ønsket å gjøre en "pastoral gest" til den syke Bonino "uten å forvirre og desorientere den katolske verden", ville det ha vært nok å gjøre det privat.
I stedet "er det sikkert at showet og scenen var ønsket av hensyn til populariteten", forklarer Badilla, fordi Bergoglio bruker regimets presse som "et instrument for regjeringen".
Besøket fulgte "det velkjente mønsteret fra andre besøk, med et følge av TV-operatører, journalister og fotografer, som regelmessig ble advart om den 'overraskende' ankomsten".
Han avviser Frans' påstand om at "man må se på menneskene og ikke på hva de gjør", og siterer stemmer i Vatikanet:
"Ikke dårlig, men innad i Kirken, i hierarkiet og bispedømmene, i Den hellige stol, blir dette aksiomet om barmhjertighet sjelden anvendt. Utenfor gjør det det".
AI-oversettelse
02.21