Christe, Redemptor Omnium. CHRISTE, Redemptor omnium, ex Patre, Patris unice, solus ante principium natus ineffabiliter, Tu lumen, tu splendor Patris, tu spes perennis omnium, intende quas fundunt …Magis
Christe, Redemptor Omnium.
CHRISTE, Redemptor omnium,
ex Patre, Patris unice,
solus ante principium
natus ineffabiliter,
Tu lumen, tu splendor Patris,
tu spes perennis omnium,
intende quas fundunt preces
tui per orbem servuli.
Salutis auctor, recole quod nostri quondam corporis,
ex illibata Virgine nascendo, formam sumpseris.2
Hic praesens testatur dies,
currens per anni circulum,
quod a solus sede Patris
mundi salus adveneris;3
Hunc caelum, terra, hunc mare,
hunc omne quod in eis est,
auctorem adventus tui laudat exsultans cantico.4
Nos quoque, qui sancto tuo
redempti sumus sanguine,
ob diem natalis tui hymnum novum concinimus.5
Iesu, tibi sit gloria,
qui natus es de Virgine,
cum Patre et almo Spiritu,
in sempiterna saecula. Amen.
CHRISTE, Redemptor omnium,
ex Patre, Patris unice,
solus ante principium
natus ineffabiliter,
Tu lumen, tu splendor Patris,
tu spes perennis omnium,
intende quas fundunt preces
tui per orbem servuli.
Salutis auctor, recole quod nostri quondam corporis,
ex illibata Virgine nascendo, formam sumpseris.2
Hic praesens testatur dies,
currens per anni circulum,
quod a solus sede Patris
mundi salus adveneris;3
Hunc caelum, terra, hunc mare,
hunc omne quod in eis est,
auctorem adventus tui laudat exsultans cantico.4
Nos quoque, qui sancto tuo
redempti sumus sanguine,
ob diem natalis tui hymnum novum concinimus.5
Iesu, tibi sit gloria,
qui natus es de Virgine,
cum Patre et almo Spiritu,
in sempiterna saecula. Amen.
HIMNO DE NAVIDAD
Oh Cristo, Redentor del mundo,
aplácate por los ruegos
de la bienaventurada siempre virgen María,
y guarda del mal a tus siervos.
Y vosotros,
el ejército sacratísimo de los Ángeles,
ahuyentad todos los males
pasados, presentes y venideros.
Oh Apóstoles del Señor
y Profetas del Juez eterno,
imploramos humildemente vuestra plegaria,
para alcanzar nuestra salvación.
Oh insignes …Magis
HIMNO DE NAVIDAD
Oh Cristo, Redentor del mundo,
aplácate por los ruegos
de la bienaventurada siempre virgen María,
y guarda del mal a tus siervos.
Y vosotros,
el ejército sacratísimo de los Ángeles,
ahuyentad todos los males
pasados, presentes y venideros.
Oh Apóstoles del Señor
y Profetas del Juez eterno,
imploramos humildemente vuestra plegaria,
para alcanzar nuestra salvación.
Oh insignes Mártires de Dios
y Confesores clarísimos,
trasplantadnos al Cielo,
por medio de vuestras preces.
Y el coro de las Vírgenes santas,
junto con todos los Monjes,
nos consigan participar de la herencia de Cristo,
en comunión con todos los Santos.
Aléjense de las regiones de la Cristiandad
todos los infieles,
para que sin impedimento podamos dar a Cristo,
el culto debido.
Gloria al Padre no engendrado,
Y a su único Hijo,
Junto con el Espíritu Santo,
por los siglos sin fin.
Amén.
Oh Cristo, Redentor del mundo,
aplácate por los ruegos
de la bienaventurada siempre virgen María,
y guarda del mal a tus siervos.
Y vosotros,
el ejército sacratísimo de los Ángeles,
ahuyentad todos los males
pasados, presentes y venideros.
Oh Apóstoles del Señor
y Profetas del Juez eterno,
imploramos humildemente vuestra plegaria,
para alcanzar nuestra salvación.
Oh insignes Mártires de Dios
y Confesores clarísimos,
trasplantadnos al Cielo,
por medio de vuestras preces.
Y el coro de las Vírgenes santas,
junto con todos los Monjes,
nos consigan participar de la herencia de Cristo,
en comunión con todos los Santos.
Aléjense de las regiones de la Cristiandad
todos los infieles,
para que sin impedimento podamos dar a Cristo,
el culto debido.
Gloria al Padre no engendrado,
Y a su único Hijo,
Junto con el Espíritu Santo,
por los siglos sin fin.
Amén.