Utroligt: Engelske biskopper prædiker sund fornuft
Biskopperne bemærker, at mange fejlagtige opfattelser af den menneskelige person dominerer diskursen, hvilket fører til, at katolikker bliver diskrimineret eller endda mister deres job.
Et nyt sprog er blevet indført for at beskrive "forskellige" [= falske] ideer, og ord og vendinger som "trans", "transkønnet", "kønsidentitetsteori", "født i den forkerte krop", "kønsfluiditet" eller "andet køn end det, der blev tildelt ved fødslen" dukker op i den offentlige diskurs.
Biskopperne bruger udtrykket "kønsdysfori" eller "kønsdysforiske personer" om mennesker, der er i konflikt med deres naturlige køn. De forklarer, at den menneskelige person består af krop og sjæl som en enhed. Foreningen af ånd og materie danner en enkelt natur. Reelt køn og subjektivt opfattet køn ("kønsidentitet") kan ikke adskilles.
Det er nødvendigt at værdsætte sin egen krop i dens femininitet eller maskulinitet og derefter [efter ægteskabet] at møde nogen, der er anderledes. Biskopperne ønsker at hjælpe kønsforvirrede mennesker med at genopdage deres menneskelighed som skabt af Gud.
De kritiserer presset for at opmuntre voksne og børn til fysisk at tilpasse sig det modsatte køn for at løse deres "kønsdysfori", selv om "mange ikke finder den ultimative lykke i denne overgang".
Biskopperne bekræfter, at forvirrede mennesker, "desperate og forstyrrede i deres egen selvopfattelse og virkelighed", er kendt og elsket af Gud.
Den svage nøglesætning: "Vi kan ikke opmuntre til støtte for rekonstruktive eller medicinbaserede medicinske indgreb, der skader kroppen. Vi kan heller ikke legitimere eller støtte en livsstil, der ikke respekterer sandheden og kaldet hos hver enkelt mand og kvinde, der er kaldet til at leve i overensstemmelse med den guddommelige plan."
Billede: © Mazur/cbcew.org.uk, CC BY-NC-ND, AI-oversættelse