"Den hellige messe byggede den vestlige civilisation": Monsignore Cordileone roser britiske berømtheders brev
"Den mangfoldige koalition af underskrivere af andragendet til Frans viser, at den traditionelle latinske messe ud over sin åndelige værdi er en kulturel skat, som har inspireret til kunstnerisk kreativitet af enhver art og i enhver tidsalder og opbygget det, vi kender som den vestlige civilisation", skriver han.
Ærkebiskop Cordileone takker underskriverne for at lade deres stemmer blive hørt.
I brevet havde ledende medlemmer af det britiske samfund, herunder katolikker, protestanter, ikke-kristne og ateister, rost messens "storslåede åndelige og kulturelle arv":
"Den traditionelle liturgi er en 'katedral' af tekst og gestus, der udvikler sig ligesom de ærværdige bygninger gennem mange århundreder," skrev de.
"Ikke alle værdsætter dens værdi, og det er fint nok; men at ødelægge den virker som en unødvendig og ufølsom handling i en verden, hvor historien alt for let kan glide væk og blive glemt. Det gamle rituals evne til at opmuntre til stilhed og kontemplation er en skat, der ikke er let at genskabe, og når den er væk, er den umulig at rekonstruere."
AI-oversættelse
