Clicks1.9K
remi dec
5
Notre Dame de Knock (apparition Irlande)- Chant. traduction google des paroles du chant : 1. Il y avait des gens de tous âges réunis le tour du mur pignon les pauvres et les humbles et les femmes, …More
Notre Dame de Knock (apparition Irlande)- Chant.

traduction google des paroles du chant :

1. Il y avait des gens de tous âges
réunis le tour du mur pignon
les pauvres et les humbles et les femmes,
les petits enfants que vous avez appelés
Nous sommes réunis ici devant vous,
et nos cœurs sont tout de même
remplis de joie à une telle vision,
que nous louons votre nom

Refrain:

Golden Rose, reine d'Irlande,
tous mes soucis et les ennuis cessent
que nous sommes à genoux avec amour devant vous,
Dame de Knock, ma Reine de la Paix

2. Bien que votre message a été tacite,
mais la vérité se trouve dans le silence
nous contempler votre vision,
et la vérité, j'essaie de trouver
ici je me tiens avec le professeur John,
et avec Joseph à vos côtés
et je vois l'Agneau de Dieu,
sur l'autel glorifié

Refrain:

Golden Rose, reine d'Irlande,
tous nos soucis et les ennuis cessent
que nous sommes à genoux avec amour devant vous,
Dame de Knock, ma Reine de la Paix

3. Et l'Agneau vaincra
et la femme vêtue de soleil
Sa lumière brillera pour tout le monde
oui l'agneau va conquérir
et la femme vêtue de soleil,
Sa lumière brillera pour tout le monde

Refrain:

Golden Rose, reine d'Irlande,
tous mes soucis et les ennuis cessent
que nous sommes à genoux avec amour devant vous,
Dame de Knock, ma Reine de la Paix

Parole anglaise :

Title: LADY OF KNOCK
Artist: DANA
Label: LITE
Date of entry: 06.09.1981
Highest Placement: 23
Weeks in the Irish Charts: 2

There were people of all ages
gathered 'round the gable wall
poor and humble men and women,
little children that you called
We are gathered here before you,
and our hearts are just the same
filled with joy at such a vision,
as we praise your name
Refrain:

Golden Rose, Queen of Ireland,
all my cares and troubles cease
as we kneel with love before you,
Lady of Knock, my Queen of Peace
Though your message was unspoken,
but the truth in silence lies
so we gaze upon your vision,
and the truth I try to find
here I stand with John the teacher,
and with Joseph at your side
and I see the Lamb of God,
on the Altar glorified

Refrain

And the Lamb will conquer
and the woman clothed in the sun
will shine Her light on everyone
yes the lamb will conquer
and the woman clothed in the sun,
will shine Her light on everyone

Refrain:

Golden Rose, Queen of Ireland,
all my cares and troubles cease
as we kneel with love before you,
Lady of Knock, my Queen of Peace

Refrain:

Golden Rose, Queen of Ireland,
all our cares and troubles cease
as we kneel with love before you,
Lady of Knock, my Queen of Peace
lanternedslenoir
👍 👏 🙏
islametverite
😇 🤗
remi dec
Merci islametverite pour cette belle prière et pour l'histoire de cette apparition. 🙂
islametverite
Prière à Notre Dame de Knock :

Notre Dame de Knock, Reine d'Irlande, vous avez rendu espoir au peuple en des temps de détresse, vous avez consolé le peuple et vous avez inspiré tant de pélerins à prier votre Divin fils avec confiance.
Vous avez rappelé ses promesses: "Demandez et vous recevrez; cherchez et vous trouverez".
Aisez-nous à nous souvenir que nous sommes tous pèlerins sur la route …More
Prière à Notre Dame de Knock :

Notre Dame de Knock, Reine d'Irlande, vous avez rendu espoir au peuple en des temps de détresse, vous avez consolé le peuple et vous avez inspiré tant de pélerins à prier votre Divin fils avec confiance.
Vous avez rappelé ses promesses: "Demandez et vous recevrez; cherchez et vous trouverez".
Aisez-nous à nous souvenir que nous sommes tous pèlerins sur la route du Ciel. Remplissez-nous d'attention et d'amour pour nos frères et soeurs dans le Christ, et tout spécialement ceux qui vivent dans notre entourage.
Réconfortez-nous quand nous sommes malades ou déprimés.
Apprenez-nous à suivre la sainte messe avec grande dévotion.
Priez pour nous maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen. 🙏
islametverite
Merci Rémi de porter à la connaissance des catholiques qui ne les connaîtraient pas les apparitions de Knock.

Petit résumé trouvé ICI des apparitions :

Conte Mayo est une région d’Irlande qui a beaucoup souffert aux environs des années 1870 : plusieurs famines et crises économiques entraînèrent toute une vague d’émigration. C’est dans ces circonstances que le Seigneur envoya encore sa Mère …More
Merci Rémi de porter à la connaissance des catholiques qui ne les connaîtraient pas les apparitions de Knock.

Petit résumé trouvé ICI des apparitions :

Conte Mayo est une région d’Irlande qui a beaucoup souffert aux environs des années 1870 : plusieurs famines et crises économiques entraînèrent toute une vague d’émigration. C’est dans ces circonstances que le Seigneur envoya encore sa Mère auprès de ses enfants qui se trouvaient dans la misère.

L’apparition de Knock se produisit en 1879, huit ans après les apparitions de Pontmain (1871). Les deux apparitions ont plusieurs points communs. Elles se produisirent toutes deux en soirée, durèrent environ trois heures, certaines fois sans qu’aucun mot ne fut prononcé.

Dans la soirée du jeudi 21 août 1879, deux dames du petit village de Knock, Marie Mc Loughlin et Marie Beirne retournaient chez elles sous la pluie. En passant derrière l’église du village, elles virent tout à coup Marie, St. Joseph, St. Jean l’Evangéliste, ainsi qu’un autel sur lequel se trouvait un agneau surmonté d’une croix. Plusieurs anges se trouvaient tout autour de l’autel. Les deux femmes se dépêchèrent d’appeler les villageois à l’église. D’autres personnes purent ainsi voir l’apparition. Les deux dames et treize autres personnes purent, en plein jour, voir une belle Dame habillée de blanc et portant une couronne de lumière. Ses mains se levaient comme pour prier. Tous ceux qui ont assisté à l’apparition ont compris qu’il s’agissait bien de Marie, la Mère de Jésus et la Reine des anges.

Les villageois qui ne s’étaient pas rendus sur les lieux de l’apparition ont rapporté avoir vu une vive lumière qu’ils situaient aux environs de l’église. Il existe des rapports faisant état de guérisons obtenues suite à des visites à l’église de Knock.

L’Eglise mit sur pied une commission chargée de récolter les témoignages de ceux qui disaient avoir vu l’apparition. Un rapport des guérisons fut établi. En 1936, l’Archevêque Gilmartin du diocèse de Tuam autorisa la publication d’un document favorable aux apparitions et à la dévotion à Knock. Peu à peu le soutien de l’Eglise se confirma. Le pape en personne vint en visite à Knock en 1979. Le symbolisme de l’agneau, la croix et l’autel font clairement allusion au sacrifice du Christ et à la messe. Au cours de l’apparition ces trois symboles se trouvaient derrière Marie. On peut en déduire que l’accent était mis sur Marie et son rôle de médiatrice.

Knock se différencie en plusieurs points des autres apparitions. La première différence porte sur les personnages qui sont apparus avec Marie. Habituellement, Marie apparaît seule. La deuxième différence est qu’aucune parole n’a été prononcée. Au cours des autres apparitions Marie avertit ou fait des demandes. Une autre différence concerne le nombre de personnes qui ont vu l’apparition. Celle-ci ne s’est aussi produite qu’une seule fois et pendant deux heures. Ces différences ont fait penser à certains que ces apparitions étaient imaginaires.

A mesure que la nouvelle se répandit, des pèlerins arrivèrent par milliers, de même que des malades. De nombreuses guérisons furent rapportées. Certains abandonnaient leurs béquilles ou leurs cannes sur le site des apparitions. En 1879 une statue de Notre-Dame de Knock fut érigée à l’endroit où l’apparition avait eut lieu. Knock est devenu un important centre de pèlerinage. Par année on compte environ un million et demi de visiteurs.

L’Irlande attendait cette bénédiction, car sa dévotion à Marie avait toujours été importante. De tous ceux qui ont marché sur la terre, Marie sera toujours Celle qui aura le plus grand pouvoir. Elle revient sur terre comme messagère de son Fils. Ses messages ne sont jamais nouveaux ; ils sont tous contenus dans les enseignements de la bible et de Jésus. Elle nous rappelle son Fils, nous invite à regretter nos méchés et à nous tourner vers Dieu.

L’Eglise qui a multiplié les enquêtes sur les événements en 1879 et en 1936 a conclu que les témoins étaient crédibles et que rien n’était contraire à la foi. Quatre des derniers papes ont contribué à répandre la vénération de Marie à Knock . Pie XII a béni, à St Pierre de Rome, la bannière de Knock et l’a décorée d’une médaille spéciale en 1945, année mariale. En 1960, le pape Jean XXIII fit parvenir un cierge spécial à Knock. Il avait toujours beaucoup apprécié ce lieu de dévotion à Notre Dame. Le 6 juin 1974, le pape Paul VI a béni la première pierre de la Basilique Notre Dame, Reine d’Irlande. Le 30 septembre 1979 le pape Jean-Paul II est venu en personne à Knock en tant que pèlerin. Il y a célébré la messe, s’est agenouillé devant le mur des apparitions , s’est adressé aux malades et aux personnes qui les accompagnaient. Il a offert un cierge et une rose en or à l’église de Knock.

En 1979, Jean-Paul II se rendit à Knock pour le centenaire des apparitions.