Епископы Италии планируют исказить "Отче наш"

Итальянские епископы собираются изменить фразу "и не введи нас в заблуждение", которая является частью молитвы "Отче наш", заменив ее на новую версию "и не позволь войти нам в заблуждение". Об этом сообщило радикальное ежедневное издание Avvenire, принадлежащее епископам.

Для внесения подобных изменений епископам требуется разрешение Ватикана. Стоит отметить, что подобная просьба неоднократно отклонялась Ватиканом, но нет никакого сомнения в том, что Папа Франциск одобрит изменения. Совсем недавно аналогичные изменения были утверждены на территории Франции.

В результате подобных новшеств, католики, протестанты и православные будут использовать разные версии молитвы "Отче наш". Более того, даже внутри католической церкви будет существовать несколько собственных версий этой молитвы.

Изображение: © Marko Vombergar, Aleteia, CC BY, #newsSezltyydwm